<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="http://cdli.ucla.edu/Q003549" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">Q003549</name> = <name type="cdlicat:primary

<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="http://cdli.ucla.edu/Q003549" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">Q003549</name> = <name type="cdlicat:primary_publication">Sennacherib 75</name> generated at 2021-03-23T06:06 by xtf2tei.xsl 1.1

Electronic manuscript

rinap/rinap3/Q003549.xtf

md30-PAP.MEŠ-SU MAN ŠU₂ MAN KUR aš-šur GIŠtim-me ere-ni GAL.MEŠ ša ul-tu qe₂-reb ID₂IDIGNA u₂-še-el-la-a ṣe-er GIŠia-nu-si u₂-šar-kib-ma ul-tu qe₂-reb ID₂har-ri u₂-šal-da-da

Sennacherib, king of the world, king of Assyria: I had [tall] cedar columns, which I had had hauled up from the Tigris River, loaded on sled(s) and dragged along a canal.