<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="http://cdli.ucla.edu/Q003548" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">Q003548</name> = <name type="cdlicat:primary

<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="http://cdli.ucla.edu/Q003548" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">Q003548</name> = <name type="cdlicat:primary_publication">Sennacherib 74</name> generated at 2021-03-23T06:06 by xtf2tei.xsl 1.1

Electronic manuscript

rinap/rinap3/Q003548.xtf

md30-PAP.MEŠ-SU MAN ŠU₂ MAN KUR aš-šur NA₄pi-i-lu pe-ṣu-u₂ ša ki-i ṭe₃-em DINGIR-ma a-na šip-ri E₂.GAL-ia ina er-ṣe-et URUba-la-ṭa-a-a in-nam-ru ba-hu-la-ti da-ad₂-me na-ki-ri u₃ ERIM.MEŠ hur-ša₂-a-ni la kan-šu-ti KUR-ti ŠU.II-ia qul-me-e u₃ ak-kul-la-ti AN.BAR u₂-ša₂-aš₂-ši-šu₂-nu-ti-ma dALAD.dLAMMA.MEŠ GAL.MEŠ a-na KA₂.MEŠ E₂.GAL-ia ib-tu-qu

Sennacherib, king of the world, king of Assyria: (With regard to) the white limestone that had been discovered by the will of the gods in the territory of the city Balāṭāya for the construction of my palace, I had the soldiers of enemy settlements and insubmissive troops of the mountains whom I had captured wield iron axes and picks [and] they quarried large bull colossi for the gates of my palace.