<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="http://cdli.ucla.edu/Q006588" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">Q006588</name> = <name type="cdlicat:primary

<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="http://cdli.ucla.edu/Q006588" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">Q006588</name> = <name type="cdlicat:primary_publication">Sargon II 107</name> generated at 2021-03-23T06:00 by xtf2tei.xsl 1.1

Electronic manuscript

rinap/rinap2/Q006588.xtf

... ša₂-na-an ... ... dam-qu u₂-še-ṣu-u a-na ... ... NIBRUKI KA₂.DINGIR bar₂-sipa za-nin-us-su-un ... ... x mal ba-šu₂-u hi-bil-ta-šu₂-nu ... ... URUKASKAL ša₂ ul-tu₂ u₄-me ul-lu-ti im-ma-šu-ma ... ... ba-ṭi-il-ta u₂-ter aš₂-ru-uš-ša₂ ... ... E₂ dIŠKUR ša qe₂-reb URU... ... x maš-šur-PAP-A NUN a-lik pa-ni-ia ... ... traces ... Lacuna

Lacuna

[... granted me a reign without eq]ua[l and] exalted [my] good [reputation] t[o the heights].

[I continually acted] as provider [for (the cities) Sippar, Nippu]r, Babylon, (and) Borsippa [(and) I made restitution for] the wrongful damage [suffered by the people of privileged status], as many as there were (of them). I [then] restor[ed the exemption (from obligations) of (the city) Baltil (Aššur) and] the city Ḫarrān, which had f[allen into oblivion] in the distant past, [and their privileged position that had laps]ed.

[...] temple of the god Adad that [...] inside the city [...] Ashurnasirpal, a prince who preced[ed me ...] ... [...]

Lacuna