<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="http://cdli.ucla.edu/Q006576" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">Q006576</name> = <name type="cdlicat:primary

<note xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" type="helplink" xl:type="simple" xl:href="http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html" xl:show="new">(A key to the colourization may be found at: http://oracc.museum.upenn.edu/doc/user/teicolours.html.)</note><name xmlns:xl="http://www.w3.org/1999/xlink" xl:type="simple" xl:href="http://cdli.ucla.edu/Q006576" xl:show="new" type="cdlicat:id_text">Q006576</name> = <name type="cdlicat:primary_publication">Sargon II 95</name> generated at 2021-03-23T06:00 by xtf2tei.xsl 1.1

Electronic manuscript

rinap/rinap2/Q006576.xtf

mLUGAL-GI.NA ša₂-ak-ni dBAD NU.EŠ₃ aš-šur GIR₃.NITA₂ dAG u dAMAR.UTU E₂ dAG u dAMAR.UTU EN.MEŠ-šu₂ ul-tu UŠ₈-šu₂ a-di gaba-dib-bi-šu₂ a-na TI.LA-šu₂ šul₃-mu NUMUN-šu₂ sa₃-kap LU₂KUR₂.MEŠ-šu₂ SI.SA₂ BURU₁₄ ša₂ KUR aš-šurKI ša₂-lam KUR aš-šurKI DU₃-uš

Sargon (II), appointee of the god Enlil, nešakku-priest of (the god) Aššur, governor (appointed) by the gods Nabû and Marduk, built the temple of the gods Nabû and Marduk, his lords, from its foundations to its crenellations for the sake of his life, the well-being of his offspring, the overthrow of this enemies, the success of the harvest of Assyria, (and) the well-being of Assyria.