BM 042267 (Nabonidus 26, ex. 01) [Nabonidus][via ribo/sources]
Obverse | |
Column i | |
i 1i 1 | dna-bi-um-na-ʾi-⸢id⸣ LUGAL KÁ.DINGIR.RA.<KI> |
i 22 | SIPA ki-num li-pit ŠU.II dé-a |
i 33 | GURUŠ šu-pú-ú bi-nu-tu dnin-men-na |
i 44 | LUGAL la šá-na*-an* mi-gir dEN ù dAMAR.UTU |
i 55 | ma-al-ka it-pe-šu ni-bit d30 u dUTU |
i 66 | NUN mu-un-dal-ka pa-li-iḫ DINGIR ù d15 |
i 77 | GÌR*.NÍTA* la-ni-i-ḫu mu-ṭi-ib ŠÀ DINGIR GAL.GAL |
i 88 | za-ni-in é-sag-íl ù é-zi-da |
i 99 | mu-ud-diš ma-ḫa-zu mu-šak-lil eš-re-e-ti |
i 1010 | ÉNSI ṣi-i-ri mu-ṭaḫ-ḫi-id sat-tuk-ku |
i 1111 | šá a-na pa-la-aḫ DINGIR.MEŠ pi-it-qu-du |
i 1212 | la ig-gu-ú mu-ši ù ur-ra |
i 1313 | DUMU mdAG-TIN-su-iq-bi ⸢NUN⸣ em₄-qá a-na-ku |
i 1414 | a-na dUTU EN ⸢ra⸣-[bu]-ú be-li-ia |
i 1515 | ù da-a kal-⸢la⸣-[tum] be-el-tum GAL-tum |
i 1616 | be-el-<ti>-ia* uš-te-mi-iq-ma |
i 1717 | é-babbar-ra É-su-un ina qé-reb ZIMBIR.KI |
i 1818 | e-li te-me-en na-ram-d30 LUGAL ul-la |
i 1919 | e-eš-ši-iš ú-še-pi-iš-ma |
i 2020 | a-na ta-na-da-a-ti áš-tak-ka-an |
i 2121 | a-na ⸢ši-pu-šú⸣ GIŠ.GIŠIMMAR dan-nu-tu ú-šar-ši-id |
i 2222 | GIŠ.EREN pa-ag-lu-tu tar-bit KUR.ḫa-ma-ni |
i 2323 | ù KUR.lab-<na>-ni* a-na ṣu-lu-li-šu |
i 2424 | u GIŠ.IG.MEŠ KÁ.MEŠ-šu ú-šat-mi-iḫ |
i 2525 | ú-nu-tu-šu ina KÙ.BABBAR u KÙ.GI ú-za-ʾi-in-ma |
i 2626 | a-na tab-ra-a-tú la-la-a uš-mál-la |
i 2727 | ši-ṭir MU-ia KI ši-ṭir šu-mu šá na-ram-d30 |
i 2828 | LUGAL maḫ-ru áš-tak-kan qé-er-bi-uš-šu |
i 2929 | É šá dUTU u da-a EN.MEŠ-a ina im-na u ⸢šú-me-lu⸣ ki-ma u₄-me |
i 3030 | uš-⸢nam-mir⸣-ma é-kur-ra É dbu-ne-ne šá ⸢qé-reb⸣ si-par |
i 3131 | ana dbu-ne-ne EN-ía eš-šiš e-pú-uš*-ma* te-bi-ib-ti-šú |
i 3232 | ú-qa-ad-diš-ma us-si-ma ana É.KUR DINGIR-ú-ti-šú ki-ma u₄-me zi-mu-šu ú-šá-an-na-bi-iṭ |
i 3333 | É.GAR₈.MEŠ šá si-ḫir-tú é-babbar-ra šá KÁ AŠ.ÀM |
i 3434 | ú-še-piš-ma UGU šá IGI ú-dan-nin ši-ṭir šu-mi-ía |
i 3535 | u ṣa-lam LUGAL-ú-ti-ía ma-ḫar dUTU ù da-a EN.MEŠ-ú-a |
Column ii | |
ii 1ii 1 | ú-ki-in a-na du-ur u₄-mi |
ii 22 | dUTU EN ṣi-i-ri ra-ʾi-im na-piš-tú |
ii 33 | a-na é-babbar-ra É-ka na-am-ra |
ii 44 | ina a-ṣe-e-ka ù e-re-bi-ka |
ii 55 | ép-še-tu-ú-a SIG₅-a-tú ši-ṭir šu-mi-ia |
ii 66 | ù ṣa-lam LUGAL-ú-ti-ia ḫa-di-iš |
ii 77 | na-pa-lis-ma SIG₅-tu-ú-a ana du-ur da-rí |
ii 88 | lib-ša-aʾ-ma a-na maḫ-ri-ka |
ii 99 | a-ra-ku UD.ME LUGAL-ú-ti-ia liš-šá-kin ina pi-i-ka |
ii 1010 | ina nu-ú-ri-ka na-am-⸢ri⸣ lu-la-ab-bi-ir |
ii 1111 | tal*-lak-ka a-na ⸢da⸣-ra-⸢a⸣-ti* |
ii 1212 | li-ku-un BALA-lu-ú-a da-a |
ii 1313 | kal-la-tum GAL-tum na-ram-mat dUTU-ši |
ii 1414 | ina é-ki-nú É-ka nam-ri ḫa-diš ina a-šá-bi-ka |
ii 1515 | ma-ḫar dUTU nu-úr DINGIR sú-pi-ia SIG₅.MEŠ |
ii 1616 | šu-ri-ka u₄-mi ba-la-ṭi-ia |
ii 1717 | suk-kal-lum mit-lu-ku dam-na dbu-ne-ne |
ii 1818 | šá mi-lik-šu dam-qa ma-ḫar dUTU u da-a x x-⸢ka⸣ |
ii 1919 | a-ṣú-ka šu-lu-lu el-ṣi-iš ina x x x |
ii 2020 | ma-ḫar dUTU EN gim-ri šal-ṭiš ina ⸢ú-zu-zi-ka⸣ |
ii 2121 | e-gér-⸢re*⸣-e SIG₅-ti-⸢ía lu⸣ sa-⸢dir ina KA⸣-ku |
ii 2222 | ina lìb*-bi-šu MAḪ šal-mi-iš it-tal-lak |
ii 2323 | GIŠ.GU.ZA LUGAL-ú-ti-ía lu-lab-bir a-di še-bé lit-tu-tu |
ii 2424 | DINGIR.⸢MEŠ⸣ (over erasure) sip-par.KI u é-babbar-ra ma-ḫar dUTU |
ii 2525 | u da-a li-dam-qa ép-še-tu-ú-a |
ii 2626 | a-na-ku lu-ú LUGAL da-ru-ú za-ni-in |
ii 2727 | ⸢lu-pu⸣-uš bi-lat-⸢si⸣-nu šá ka-liš kib-rat ma-ḫar dŠÚ |
ii 2828 | u dzar-pa-ni-tum dAG u dU.GUR DINGIR.MEŠ-ú-a u DINGIR gi-mir-šú-nu |
ii 2929 | a-šib si-ḫir-tú á-ki-it šá LUGAL DINGIR šá-qu-ú |
ii 3030 | EN EN.EN ZAG.MUK re-eš šat-ti i-sin-nu á-ki-it |
ii 3131 | ana ni-qé-e ma-aṣ-ḫa-tú u pa-qa-du é-⸢da-di⸣-ḫé-gál |
ii 3232 | ù ut-né-en-na EN EN.EN |
ii 3333 | lu sa-ad-ra-ak tal-lak-tum |
ii 3434 | a-na da-rí-a-tú ⸢li-ir-a-šu⸣ BALA-lu-ú-a |
ii 3535 | li-x-x lik-tar-rab a-na LUGAL-ú-ti-ia |