Nebuchadnezzar II 038
| Obverse | ||
| Column i | ||
| ii | Lacuna | |
| i 1'1' | [...] (traces) | |
| i 2'2' | (i 2') [(With regard to) Babylon], his (Marduk’s) exalted [cult] center, his beloved [residence], I put [the appropriate drainage openings] (for it) in place. [I dug out its moat and] constructed its embankment(s) using bitumen [and baked brick. Then, using bitumen] and baked brick, [...] ... | |
| i 3'3' | ||
| i 4'4' | ||
| i 5'5' | ||
| i 6'6' | ||
| i 7'7' | ||
| i 8'8' | [...] x x nim | |
| Lacuna | ||
| Column ii | ||
| iiii | Lacuna | |
| ii 1'1' | qá-ta-a-šu ki-⸢ni⸣-[iš ...] | (ii 1') his hands [...] steadfastly [...] on the surface of the water [...] ... over them [...] (using) bitumen and baked brick. |
| ii 2'2' | ||
| ii 3'3' | e-li-ši-na x x x ir ri x [...] | |
| ii 4'4' | ESIR.UD.DU.A ⸢ù SIG₄.AL.ÙR.RA⸣ [...] | (ii 4'b) [...] the ex[alted] ruler, [...] your servant [...] |
| ii 5'5' | iš-ša-ak-⸢ku ṣi?⸣-[i-ri ...] | |
| ii 6'6' | a-ra-ad-ka [...] | |
| ii 7'7' | x [...] | |
| Lacuna |
Created by Frauke Weiershäuser and Jamie Novotny, 2015-24, for the Munich Open-access Cuneiform Corpus Initiative (MOCCI), a corpus-building initiative funded by LMU Munich, the Henkel Foundation, and the Alexander von Humboldt Foundation (through the establishment of the Alexander von Humboldt Chair for Ancient History of the Near and Middle East), and and based at the Historisches Seminar - Abteilung Alte Geschichte of Ludwig-Maximilians-Universität München. The annotated edition is released under the Creative Commons Attribution Share-Alike license 3.0. Please cite this page as http://oracc.org/ribo/Q009275/.