Ashurbanipal Babylonian 2016


Obverse
	Lines 1-28 [=col. i–iii], which contain an inscription of Amar-Suen, are not transliterated here.
	Col. iv
2929	GABA.RI ⸢SIG₄⸣.AL.ÙR.RA	(29) Copy from a baked brick from the debris of Ur, the work of Amar-Suen, king of Ur, (which) Sîn-balāssu-iqbi, viceroy of Ur, had discovered while looking for the ground-plan of Ekišnugal. Nabû-šuma-iddin, son of Iddin-Papsukkal, the lamentation-priest of the god Sîn, saw (it) and wrote (it) down for display.
3030	nap-pal-ti úri.KI
3131	ep-šet amar-^dEN.ZU LUGAL ú-ri
3232	ina ši-te-eʾ-ú ú-ṣu-ra-a-ti
3333	é-giš-nu₁₁-gal ^m^dEN.ZU-TIN-su-⸢iq-bi⸣
3434	GÌR.NÍTA ⸢URI₅⸣.KI iš-te-⸢eʾ-ú⸣
3535	^m^dAG-MU-SUM.NA DUMU ^mMU-^dpap-sukkal
3636	LÚ.GALA ^dEN.(erasure).ZU
3737	a-na ta-mar-(erasure)-ti
3838	i-mur-ma iš-ṭur
	Top
3939	[(x)] ^dBÁRA ^dEN.LÍL x	(39) (No translation possible)
4040	[...] ⸢AN⸣ ME
4141	[...]-⸢ú^?⸣
4242	[...] x

Based on Grant Frame, Rulers of Babylonia: From the Second Dynasty of Isin to the End of Assyrian Domination (1157-612 BC) (RIMB 2; Toronto, 1995). Digitized, lemmatized, and updated by Alexa Bartelmus, 2015-16, for the Munich Open-access Cuneiform Corpus Initiative (MOCCI), a corpus-building initiative funded by LMU Munich and the Alexander von Humboldt Foundation (through the establishment of the Alexander von Humboldt Chair for Ancient History of the Near and Middle East) and based at the Historisches Seminar - Abteilung Alte Geschichte of Ludwig-Maximilians-Universität München. The annotated edition is released under the Creative Commons Attribution Share-Alike license 3.0. Please cite this page as http://oracc.org/ribo/Q003855/.