i 1. i 1 | dna-bi-um-ku-du-úr-ri-ú-ṣu-úr |
1=BNP 0786, i 1 | dna-bi-um-ku-du-úr-ri-ú-ṣu-úr |
4=VA 02544, i 1 | dna-bi-um-ku-du-úr-ri-ú-ṣu-úr |
5=VA 02545, i 1 | dAG-NÍG.DU-ú-ṣu-úr |
8=BM 091133, i 1 | dna-bi-um-ku-du-úr-ri-ú-ṣu-úr |
9=BM 046535, i 1 | dna-bi-um-ku-du-úr-ri-ú-ṣu-úr |
10=BM 033097, i 1 | dna-bi-um-ku-du-úr-ri-ú-ṣu-úr |
14=BM 091134, i 1 | dna-bi-um-ku-du-úr-ri-ú-ṣu-úr |
15=BM 046536, i 1 | dna-bi-um-ku-du-úr-ri-ú-ṣu-úr |
16=BM 079457, i 1 | dna-bi-um-ku-du-úr-ri-ú-ṣu-úr |
18=BM 091136, i 1 | dna-bi-um-ku-du-⸢úr-ri-ú-ṣu⸣-úr |
19=BM 090986, i 1 | ⸢dna-bi-um-ku-du-úr-ri-ú-ṣu-úr⸣ |
20=MMA 79.07.001, i 1 | dna-bi-um-ku-du-úr-ri-ú-ṣu-úr |
21=MMA 79.07.002, i 1 | ⸢d⸣na-bi-um-ku-du-úr-ri-ú-ṣu-úr |
23=RMO BSK 77, i 1 | dna-bi-um-ku-du-úr-ri-ú-ṣu-úr |
25=YBC 02312, i 1 | dna-bi-um-ku-du-úr-ri-ú-ṣu-úr |
28=CBS 00029, i 1 | dna-bi-um-ku-du-úr-ri-ú-ṣu-úr |
29=MMA 86.11.059, i 1 | dAG-NÍG.DU-ú-ṣur |
30=A 1947/11.2, i 1 | dna-bi-um-ku-du-úr-ri-ú-ṣu-úr |
i 2. i 2 | LUGAL KÁ.DINGIR.RA.KI |
1=BNP 0786, i 2 | LUGAL KÁ.DINGIR.RA.KI |
4=VA 02544, i 2 | LUGAL KÁ.DINGIR.RA.KI |
5=VA 02545, i 2 | LUGAL KÁ.DINGIR.RA.KI |
8=BM 091133, i 2 | LUGAL KÁ.DINGIR.RA.KI |
9=BM 046535, i 2 | LUGAL KÁ.DINGIR.RA.KI |
10=BM 033097, i 2 | LUGAL KÁ.DINGIR.RA.KI |
14=BM 091134, i 2 | LUGAL KÁ.DINGIR.RA.KI |
15=BM 046536, i 2 | LUGAL KÁ.DINGIR.RA.KI |
16=BM 079457, i 2 | šar ba-bi-lam.KI |
18=BM 091136, i 2 | LUGAL KÁ.DINGIR.RA.KI |
19=BM 090986, i 2 | LUGAL KÁ.DINGIR.⸢RA⸣.KI |
20=MMA 79.07.001, i 2 | LUGAL KÁ.DINGIR.RA.KI |
21=MMA 79.07.002, i 2 | ⸢LUGAL⸣ KÁ.DINGIR.RA.KI |
23=RMO BSK 77, i 2 | šar ba-bi-lam.KI |
25=YBC 02312, i 2 | šar ba-bi-lam.⸢KI⸣ |
28=CBS 00029, i 2 | šar ba-bi-lam.KI |
29=MMA 86.11.059, i 2 | LUGAL KÁ.DINGIR.RA.KI |
30=A 1947/11.2, i 2 | LUGAL KÁ.DINGIR.RA.KI |
i 3. i 3 | DUMU dna-bi-um-IBILA-ú-ṣur |
1=BNP 0786, i 3 | DUMU dna-bi-um-IBILA-ú-ṣur |
4=VA 02544, i 3 | DUMU dna-bi-um-IBILA-ú-ṣur |
5=VA 02545, i 3 | DUMU dAG-IBILA-ú-ṣur |
8=BM 091133, i 3 | DUMU dna-bi-um-IBILA-ú-ṣu-úr |
9=BM 046535, i 3 | DUMU dna-bi-um-IBILA-ú-ṣu-úr |
10=BM 033097, i 3 | DUMU dna-bi-um-IBILA-ú-ṣu-úr |
14=BM 091134, i 3 | DUMU dna-bi-um-IBILA-ú-ṣu-úr |
15=BM 046536, i 3 | DUMU dna-bi-um-IBILA-ú-ṣur |
16=BM 079457, i 3 | DUMU dna-bi-um-IBILA-ú-ṣur |
18=BM 091136, i 3 | DUMU dna-bi-um-IBILA-ú-ṣur |
19=BM 090986, i 3 | DUMU d⸢na⸣-bi-⸢um-IBILA-ú-ṣu⸣-úr |
20=MMA 79.07.001, i 3 | DUMU dna-bi-um-IBILA-ú-ṣu-úr |
21=MMA 79.07.002, i 3 | ⸢DUMU⸣ dna-bi-um-IBILA-ú-⸢ṣu-úr⸣ |
23=RMO BSK 77, i 3 | DUMU dna-bi-um-IBILA-ú-ṣu-úr |
25=YBC 02312, i 3 | DUMU dna-bi-um-⸢IBILA⸣-ú-[x x] |
28=CBS 00029, i 3 | DUMU dna-bi-um-IBILA-ú-ṣu-úr |
29=MMA 86.11.059, i 3 | DUMU dAG-IBILA-ú-ṣur |
30=A 1947/11.2, i 3 | DUMU d⸢na-bi⸣-um-IBILA-⸢ú-ṣu⸣-úr |
i 4. i 4 | LUGAL KÁ.DINGIR.RA.KI |
1=BNP 0786, i 4 | LUGAL ⸢KÁ⸣.DINGIR.RA.KI → |
4=VA 02544, i 4 | LUGAL ⸢KÁ⸣.DINGIR.RA.KI |
5=VA 02545, i 4 | LUGAL KÁ.DINGIR.RA.KI → |
8=BM 091133, i 4 | LUGAL KÁ.DINGIR.RA.KI |
9=BM 046535, i 4 | LUGAL KÁ.DINGIR.RA.KI |
10=BM 033097, i 4 | LUGAL KÁ.DINGIR.RA.KI |
14=BM 091134, i 4 | LUGAL KÁ.DINGIR.RA.KI → |
15=BM 046536, i 4 | LUGAL KÁ.DINGIR.RA.KI |
16=BM 079457, i 4 | LUGAL KÁ.DINGIR.RA.KI → |
18=BM 091136, i 4 | LUGAL KÁ.DINGIR.RA.KI → |
19=BM 090986, i 4 | LUGAL KÁ.DINGIR.RA.KI → |
20=MMA 79.07.001, i 4 | LUGAL KÁ.DINGIR.RA.KI |
21=MMA 79.07.002, i 4 | LUGAL KÁ.DINGIR.RA.KI |
23=RMO BSK 77, i 4 | šar ba-bi-lam.KI → |
25=YBC 02312, i 4 | šar ba-bi-⸢lam.KI⸣ |
28=CBS 00029, i 4 | šar ba-bi-lam.KI |
29=MMA 86.11.059, i 4 | LUGAL KÁ.DINGIR.RA.KI |
30=A 1947/11.2, i 4 | ⸢LUGAL KÁ⸣.DINGIR.RA.KI → |
i 5. i 5 | a-na-ku |
1=BNP 0786, i 5 | ← a-na-ku |
4=VA 02544, i 5 | a-na-ku |
5=VA 02545, i 5 | ← a-na-ku |
8=BM 091133, i 5 | a-na-ku |
9=BM 046535, i 5 | a-na-ku |
10=BM 033097, i 5 | a-na-ku |
14=BM 091134, i 5 | ← a-na-ku |
15=BM 046536, i 5 | a-na-ku |
16=BM 079457, i 5 | ← a-na-ku |
18=BM 091136, i 5 | ← a-na-ku |
19=BM 090986, i 5 | ← a-na-ku |
20=MMA 79.07.001, i 5 | a-na-ku |
21=MMA 79.07.002, i 5 | a-na-ku |
23=RMO BSK 77, i 5 | ← a-na-ku |
25=YBC 02312, i 5 | a-na-ku |
28=CBS 00029, i 5 | a-na-ku |
29=MMA 86.11.059, i 5 | a-na-ku |
30=A 1947/11.2, i 5 | ← a-na-⸢ku⸣ |
i 6. i 6 | é-maḫ |
1=BNP 0786, i 6 | é-maḫ |
4=VA 02544, i 6 | é-maḫ |
5=VA 02545, i 6 | é-maḫ → |
8=BM 091133, i 6 | é-maḫ |
9=BM 046535, i 6 | é-maḫ |
10=BM 033097, i 6 | é-maḫ |
14=BM 091134, i 6 | é-maḫ |
15=BM 046536, i 6 | é-maḫ |
16=BM 079457, i 6 | é-maḫ → |
18=BM 091136, i 6 | é-maḫ |
19=BM 090986, i 6 | é-maḫ |
20=MMA 79.07.001, i 6 | é-maḫ |
21=MMA 79.07.002, i 6 | é-maḫ |
23=RMO BSK 77, i 6 | é-maḫ → |
25=YBC 02312, i 6 | é-maḫ |
28=CBS 00029, i 6 | é-maḫ |
29=MMA 86.11.059, i 6 | é-maḫ |
30=A 1947/11.2, i 6 | [x]-maḫ |
i 7. i 7 | É dnin-maḫ |
1=BNP 0786, i 7 | É dnin-maḫ |
4=VA 02544, i 7 | É dnin-maḫ |
5=VA 02545, i 7 | ←É dnin-maḫ |
8=BM 091133, i 7 | É dnin-maḫ |
9=BM 046535, i 7 | É dnin-maḫ |
10=BM 033097, i 7 | É dnin-maḫ |
14=BM 091134, i 7 | É dnin-maḫ |
15=BM 046536, i 7 | É dnin-maḫ |
16=BM 079457, i 7 | ←É dnin-maḫ |
18=BM 091136, i 7 | É dnin-maḫ |
19=BM 090986, i 7 | É dnin-maḫ |
20=MMA 79.07.001, i 7 | É dnin-maḫ |
21=MMA 79.07.002, i 7 | É dnin-maḫ |
23=RMO BSK 77, i 7 | ←É dnin-maḫ |
25=YBC 02312, i 7 | É dnin-maḫ |
28=CBS 00029, i 7 | <É> dnin-maḫ |
29=MMA 86.11.059, i 7 | É dnin-maḫ |
30=A 1947/11.2, i 7 | [x] dnin-maḫ |
i 8. i 8 | lìb-ba ká-dingir-ra.KI |
1=BNP 0786, i 8 | lìb-ba ká-dingir-ra.KI |
4=VA 02544, i 8 | lìb-ba ká-dingir-ra.KI |
5=VA 02545, i 8 | lìb-ba ká-dingir-ra.KI |
8=BM 091133, i 8 | lìb-ba ká-dingir-ra.KI |
9=BM 046535, i 8 | lìb-ba ká-dingir-ra.KI |
10=BM 033097, i 8 | lìb-ba ká-dingir-ra.KI |
14=BM 091134, i 8 | lìb-ba ká-dingir-ra.KI |
15=BM 046536, i 8 | lìb-ba ká-dingir-ra.KI |
16=BM 079457, i 8 | lìb-ba ká-dingir-ra.KI |
18=BM 091136, i 8 | lìb-ba ká-dingir-ra.KI |
19=BM 090986, i 8 | lìb-ba ká-dingir-ra.KI |
20=MMA 79.07.001, i 8 | lìb-ba ká-dingir-ra.KI |
21=MMA 79.07.002, i 8 | lìb-ba ká-dingir-ra.KI |
23=RMO BSK 77, i 8 | lìb-ba ká-dingir-ra.KI |
25=YBC 02312, i 8 | lìb-ba ká-dingir-ra.KI |
28=CBS 00029, i 8 | [x]-⸢ba⸣ ká-dingir-⸢ra⸣.KI |
29=MMA 86.11.059, i 8 | lìb-ba ká-dingir-ra.KI |
30=A 1947/11.2, i 8 | [x]-ba ká-dingir-⸢ra⸣.KI |
i 9. i 9 | a-na dnin-maḫ |
1=BNP 0786, i 9 | a-na dnin-maḫ |
4=VA 02544, i 9 | a-na dnin-maḫ |
5=VA 02545, i 9 | a-na dnin-maḫ |
8=BM 091133, i 9 | a-na dnin-maḫ |
9=BM 046535, i 9 | a-na dnin-maḫ |
10=BM 033097, i 9 | a-na dnin-maḫ |
14=BM 091134, i 9 | ⸢a⸣-na dnin-maḫ |
15=BM 046536, i 9 | a-na dnin-maḫ |
16=BM 079457, i 9 | a-na dnin-maḫ |
18=BM 091136, i 9 | a-na dnin-maḫ |
19=BM 090986, i 9 | a-na dnin-maḫ |
20=MMA 79.07.001, i 9 | a-na dnin-maḫ |
21=MMA 79.07.002, i 9 | a-na dnin-maḫ |
23=RMO BSK 77, i 9 | a-na dnin-maḫ → |
25=YBC 02312, i 9 | a-na dnin-maḫ |
29=MMA 86.11.059, i 9 | a-na dnin-maḫ |
30=A 1947/11.2, i 9 | [x]-⸢na⸣ dnin-maḫ |
i 10. i 10 | ru-ba-a-tim |
1=BNP 0786, i 10 | ru-ba-a-ti → |
4=VA 02544, i 10 | ru-ba-a-tim |
5=VA 02545, i 10 | ru-ba-a-tim |
8=BM 091133, i 10 | ru-ba-a-tim |
9=BM 046535, i 10 | ru-ba-a-tim |
10=BM 033097, i 10 | ru-ba-a-tim |
14=BM 091134, i 10 | ru-ba-a-ti → |
15=BM 046536, i 10 | ru-ba-a-tim |
16=BM 079457, i 10 | ru-ba-a-tim |
18=BM 091136, i 10 | ru-ba-a-tim → |
19=BM 090986, i 10 | ru-ba-⸢a-ti⸣ → |
20=MMA 79.07.001, i 10 | ru-ba-a-tim |
21=MMA 79.07.002, i 10 | ⸢ru-ba-a⸣-tim |
23=RMO BSK 77, i 10 | ← ru-ba-a-tim |
25=YBC 02312, i 10 | ru-ba-a-ti → |
29=MMA 86.11.059, i 10 | ru-ba-a-tim |
30=A 1947/11.2, i 10 | ⸢ru⸣-ba-a-ti → |
i 11. i 11 | ṣi-ir-tim |
1=BNP 0786, i 11 | ← ṣi-ir-ti |
4=VA 02544, i 11 | ṣi-ir-tim |
5=VA 02545, i 11 | ṣi-ir-tim |
8=BM 091133, i 11 | ṣi-ir-ti |
9=BM 046535, i 11 | ṣi-ir-ti |
10=BM 033097, i 11 | ṣi-ir-ti |
14=BM 091134, i 11 | ← ṣi-ir-ti |
15=BM 046536, i 11 | ṣi-ir-ti |
16=BM 079457, i 11 | ṣi-ir₄-ti |
18=BM 091136, i 11 | ← ṣi-ir-ti |
19=BM 090986, i 11 | ← ṣi-ir-ti |
20=MMA 79.07.001, i 11 | ṣi-ir-ti |
21=MMA 79.07.002, i 11 | ṣi-ir-⸢ti⸣ |
23=RMO BSK 77, i 11 | ṣi-ir₄-tim |
25=YBC 02312, i 11 | ← ṣi-ir-ti |
29=MMA 86.11.059, i 11 | ṣi-ir-tim |
30=A 1947/11.2, i 11 | ← ṣi-ir-ti |
i 12. i 12 | i-na ba-bi-lam.KI |
1=BNP 0786, i 12 | i-na KÁ.DINGIR.RA.KI |
4=VA 02544, i 12 | i-na ba-bi-lam.KI |
5=VA 02545, i 12 | i-na KÁ.DINGIR.RA.KI |
8=BM 091133, i 12 | i-na ba-bi-lam.KI |
9=BM 046535, i 12 | i-na ba-bi-lam.KI |
10=BM 033097, i 12 | i-na KÁ.DINGIR.RA.KI |
14=BM 091134, i 12 | i-na KÁ.DINGIR.RA.KI |
15=BM 046536, i 12 | i-na ba-bi-lam.KI |
16=BM 079457, i 12 | i-na ba-bi-lam.KI |
18=BM 091136, i 12 | i-na KÁ.DINGIR.RA.KI |
19=BM 090986, i 12 | ⸢i-na⸣ KÁ.DINGIR.RA.KI |
20=MMA 79.07.001, i 12 | i-na ba-bi-lam.KI |
21=MMA 79.07.002, i 12 | i-na ba-bi-lam.KI |
23=RMO BSK 77, i 12 | i-na ba-bi-lam.KI |
25=YBC 02312, i 12 | i-na ba-bi-lam.KI |
29=MMA 86.11.059, i 12 | i-na ba-bi-lam.KI |
30=A 1947/11.2, i 12 | [x]-⸢na⸣ KÁ.DINGIR.RA.KI |
i 13. i 13 | e-eš-še-eš₁₅ |
1=BNP 0786, i 13 | e-eš-še-eš₁₅ |
4=VA 02544, i 13 | e-eš-še-eš₁₅ |
5=VA 02545, i 13 | e-eš-še-eš₁₅ |
8=BM 091133, i 13 | e-eš-še-eš₁₅ |
9=BM 046535, i 13 | e-eš-še-eš₁₅ |
10=BM 033097, i 13 | e-eš-še-eš₁₅ |
14=BM 091134, i 13 | e-eš-še-eš₁₅ |
15=BM 046536, i 13 | e-eš-še-eš₁₅ |
16=BM 079457, i 13 | e-eš-še-eš₁₅ |
18=BM 091136, i 13 | e-eš-še-eš₁₅ |
19=BM 090986, i 13 | e-eš-še-eš₁₅ |
20=MMA 79.07.001, i 13 | e-eš-še-eš₁₅ |
21=MMA 79.07.002, i 13 | e-eš-še-eš₁₅ |
23=RMO BSK 77, i 13 | e-eš-ši-iš |
25=YBC 02312, i 13 | e-eš-še-eš₁₅ |
29=MMA 86.11.059, i 13 | e-eš-še-eš₁₅ |
30=A 1947/11.2, i 13 | e-eš-še-eš₁₅ |
i 14. i 14 | e-pú-uš |
1=BNP 0786, i 14 | e-pú-uš |
4=VA 02544, i 14 | e-pú-uš |
5=VA 02545, i 14 | e-pú-uš |
8=BM 091133, i 14 | e-pú-uš |
9=BM 046535, i 14 | e-pú-uš |
10=BM 033097, i 14 | e-pú-uš |
14=BM 091134, i 14 | e-pú-uš |
15=BM 046536, i 14 | e-pú-uš |
16=BM 079457, i 14 | e-pú-uš |
18=BM 091136, i 14 | e-pú-uš |
19=BM 090986, i 14 | e-⸢pú⸣-uš |
20=MMA 79.07.001, i 14 | e-pú-uš |
21=MMA 79.07.002, i 14 | e-pú-uš |
23=RMO BSK 77, i 14 | e-pú-uš |
25=YBC 02312, i 14 | e-pú-uš |
29=MMA 86.11.059, i 14 | e-pú-uš (end of col. i) |
30=A 1947/11.2, i 14 | e-pú-uš |
i 15. i 15 | ki-sa-a da-núm |
1=BNP 0786, i 15 | ki-sa-a da-núm |
4=VA 02544, i 15 | ki-sa-a da-núm |
5=VA 02545, i 15 | ki-sa-a da-núm |
8=BM 091133, i 15 | ki-sa-a da-núm |
9=BM 046535, i 15 | ki-sa-a da-núm |
10=BM 033097, i 15 | ki-sa-a / da-núm |
14=BM 091134, i 15 | ki-sa-a da-núm |
15=BM 046536, i 15 | ki-sa-a da-núm |
16=BM 079457, i 15 | ki-sa-a-am da-núm |
18=BM 091136, i 15 | ⸢ki⸣-sa-a da-núm |
19=BM 090986, i 15 | ki-sa-⸢a⸣ da-núm |
20=MMA 79.07.001, i 15 | ki-sa-a da-núm |
21=MMA 79.07.002, i 15 | ki-sa-a da-núm |
23=RMO BSK 77, i 15 | ki-sa-am da-núm |
25=YBC 02312, i 15 | ki-sa-a da-núm |
29=MMA 86.11.059, i 15 | (beginning of col. ii) ki-sa-a da-núm |
30=A 1947/11.2, i 15 | [x x]-⸢a-am da⸣-núm |
i 16. i 16 | i-na ESIR.UD.DU.A |
1=BNP 0786, i 16 | i-na ESIR.UD.DU.A |
4=VA 02544, i 16 | i-na ESIR.UD.DU.A |
5=VA 02545, i 16 | i-na ESIR.UD.DU.A |
8=BM 091133, i 16 | i-na ESIR.UD.DU.A |
9=BM 046535, i 16 | i-na ESIR.UD.DU.A |
10=BM 033097, i 16 | i-na ESIR.UD.DU.A |
14=BM 091134, i 16 | i-na ESIR.UD.DU.A |
15=BM 046536, i 16 | i-na ESIR.UD.DU.A |
16=BM 079457, i 16 | i-na ESIR.UD.DU.A |
18=BM 091136, i 16 | i-na ESIR.UD.DU.A |
19=BM 090986, i 16 | i-⸢na ESIR⸣.UD.DU.A |
20=MMA 79.07.001, i 16 | i-na ESIR.UD.DU.A |
21=MMA 79.07.002, i 16 | i-na ESIR.UD.DU.A |
23=RMO BSK 77, i 16 | i-na ESIR.UD.DU.A |
25=YBC 02312, i 16 | i-na ESIR.UD.DU.A |
29=MMA 86.11.059, i 16 | i-na ESIR.UD.DU.A |
30=A 1947/11.2, i 16 | [x]-⸢na⸣ ESIR.UD.DU.A |
i 17. i 17 | ù SIG₄.AL.ÙR.RA |
1=BNP 0786, i 17 | ù SIG₄.AL.ÙR.RA |
4=VA 02544, i 17 | ù SIG₄.AL.ÙR.RA |
5=VA 02545, i 17 | ù SIG₄.AL.ÙR.RA |
8=BM 091133, i 17 | ù SIG₄.AL.ÙR.RA |
9=BM 046535, i 17 | ù SIG₄.AL.ÙR.RA |
10=BM 033097, i 17 | ù SIG₄.AL.ÙR.RA |
14=BM 091134, i 17 | ù SIG₄.AL.ÙR.RA |
15=BM 046536, i 17 | ù SIG₄.AL.ÙR.RA |
16=BM 079457, i 17 | ù SIG₄.AL.ÙR.RA |
18=BM 091136, i 17 | ⸢ù⸣ SIG₄.AL.ÙR.RA |
19=BM 090986, i 17 | ù ⸢SIG₄.AL⸣.ÙR.RA |
20=MMA 79.07.001, i 17 | ù SIG₄.AL.ÙR.RA |
21=MMA 79.07.002, i 17 | ù SIG₄.AL.ÙR.RA |
23=RMO BSK 77, i 17 | ù SIG₄.AL.ÙR.RA |
25=YBC 02312, i 17 | ù SIG₄.AL.ÙR.RA |
29=MMA 86.11.059, i 17 | ù SIG₄.AL.ÙR.RA |
30=A 1947/11.2, i 17 | ù SIG₄.AL.ÙR.RA |
i 18. i 18 | ú-ša-às-ḫi-ir-ša |
1=BNP 0786, i 18 | ú-ša-às-ḫi-ir-ša |
4=VA 02544, i 18 | ú-ša-às-ḫi-ir-ša |
5=VA 02545, i 18 | ú-ša-às-ḫi-ir-ša |
8=BM 091133, i 18 | ú-ša-às-ḫi-ir-ša |
9=BM 046535, i 18 | ú-ša-às-ḫi-ir-ša |
10=BM 033097, i 18 | ú-ša-às-ḫi-ir-ša |
14=BM 091134, i 18 | ú-ša-às-ḫi-ir-ša |
15=BM 046536, i 18 | ú-ša-às-ḫi-ir-ša |
16=BM 079457, i 18 | ú-ša-às-ḫi-ir-ša |
18=BM 091136, i 18 | ⸢ú⸣-ša-às-ḫi-ir-ša |
19=BM 090986, i 18 | ú-⸢ša⸣-às-ḫi-ir-ša |
20=MMA 79.07.001, i 18 | ú-ša-às-ḫi-ir-ša |
21=MMA 79.07.002, i 18 | ú-ša-às-ḫi-ir-ša |
23=RMO BSK 77, i 18 | ú-ša-às-ḫi-ir₄-ša |
25=YBC 02312, i 18 | ú-ša-às-ḫi-ir-ša |
28=CBS 00029, i 18 | ⸢ú⸣-[...] |
29=MMA 86.11.059, i 18 | ú-ša-às-ḫi-ir-ša |
30=A 1947/11.2, i 18 | ú-ša-às-ḫi-ir-ša |
ii 1. ii 1 | SAḪAR.ḪI.A KI-tám e-el-lu-⸢tim⸣ |
1=BNP 0786, ii 1 | SAḪAR.ḪI.A KI-tám e-el-lu-tim |
4=VA 02544, ii 1 | SAḪAR.ḪI.A KI-tám e-el-lu-⸢tim⸣ |
5=VA 02545, ii 1 | SAḪAR.ḪI.A KI-tám e-el-lu-tim |
8=BM 091133, ii 1 | e-pe-er KI-tám e-el-lu-tim |
9=BM 046535, ii 1 | e-pe-er KI-tám / e-el-lu-tim (end of col. i) |
10=BM 033097, ii 1 | e-pe-er KI-tám / e-el-lu-tim |
14=BM 091134, ii 1 | SAḪAR.ḪI.A KI-tám e-el-lu-tim |
15=BM 046536, ii 1 | e-pe-er KI-tám e-el-lu-tim |
16=BM 079457, ii 1 | e-pe-er₄ KI-i-tám (end of col. i) / (beginning of col. ii) e-el-lu-tim |
18=BM 091136, ii 1 | SAḪAR.ḪI.A KI-tám e-el-lu-tim |
19=BM 090986, ii 1 | e-⸢pe-er⸣ KI-⸢tám e-el⸣-lu-tim |
20=MMA 79.07.001, ii 1 | ⸢e-pe⸣-er KI-tám e-el-lu-tim |
21=MMA 79.07.002, ii 1 | e-pe-er KI-tám e-el-lu-ti |
23=RMO BSK 77, ii 1 | e-pe-er₄ KI-<<i>>-tám e-el-lu-tim (end of col. i) |
25=YBC 02312, ii 1 | e-pe-er KI-tám / e-el-lu-tim |
28=CBS 00029, ii 1 | ⸢e⸣-pe-er KI-tám / e-el-lu-tim |
29=MMA 86.11.059, ii 1 | e-pe-er KI-tám / e-el-lu-tim |
30=A 1947/11.2, ii 1 | SAḪAR.ḪI.A KI-⸢tám⸣ [x x]-⸢lu?-ti⸣ |
ii 2. ii 2 | qé-er₄-ba-ša |
1=BNP 0786, ii 2 | qé-er₄-ba-ša |
4=VA 02544, ii 2 | qé-er₄-ba-ša |
5=VA 02545, ii 2 | qé-er₄-ba-ša |
8=BM 091133, ii 2 | qé-er₄-ba-ša |
9=BM 046535, ii 2 | (beginning of col. ii) qé-er₄-ba-ša |
10=BM 033097, ii 2 | qé-er₄-ba-ša |
14=BM 091134, ii 2 | qé-er₄-ba-ša |
15=BM 046536, ii 2 | qé-er₄-ba-ša |
16=BM 079457, ii 2 | qé-er₄-ba-ša |
18=BM 091136, ii 2 | qé-er₄-⸢ba⸣-ša |
19=BM 090986, ii 2 | qé-er₄-⸢ba⸣-ša |
20=MMA 79.07.001, ii 2 | qé-er₄-ba-ša |
21=MMA 79.07.002, ii 2 | qé-er₄-ba-ša |
23=RMO BSK 77, ii 2 | (beginning of col. ii) qé-er₄-ba-ša |
25=YBC 02312, ii 2 | qé-er-ba-ša |
28=CBS 00029, ii 2 | qé-er₄-ba-ša → |
29=MMA 86.11.059, ii 2 | qé-er-ba-ša |
30=A 1947/11.2, ii 2 | qé-er-ba-⸢ša⸣ |
ii 3. ii 3 | ú-ma-al-lam |
1=BNP 0786, ii 3 | ú-ma-al-lam |
4=VA 02544, ii 3 | ú-ma-al-lam |
5=VA 02545, ii 3 | ú-ma-al-lam (end of col. i) |
8=BM 091133, ii 3 | ú-ma-al-lam |
9=BM 046535, ii 3 | ú-ma-al-lam |
10=BM 033097, ii 3 | ú-ma-al-lam |
14=BM 091134, ii 3 | ú-ma-⸢al-lam⸣ |
15=BM 046536, ii 3 | ú-ma-al-lam |
16=BM 079457, ii 3 | ú-ma-al-lam |
18=BM 091136, ii 3 | ú-⸢ma-al⸣-lam |
19=BM 090986, ii 3 | ú-ma-⸢al⸣-lam |
20=MMA 79.07.001, ii 3 | ú-ma-al-li |
21=MMA 79.07.002, ii 3 | ú-ma-al-lam |
23=RMO BSK 77, ii 3 | ú-ma-al-lam |
25=YBC 02312, ii 3 | ú-ma-al-lam (end of col. i) |
28=CBS 00029, ii 3 | ú-ma-al-lam (end of col. i) |
29=MMA 86.11.059, ii 3 | ú-ma-al-lam |
30=A 1947/11.2, ii 3 | ú-ma-al-⸢la?⸣ |
ii 4. ii 4 | dnin-maḫ |
1=BNP 0786, ii 4 | dnin-maḫ |
4=VA 02544, ii 4 | dnin-maḫ |
5=VA 02545, ii 4 | (beginning of col. ii) dnin-maḫ |
8=BM 091133, ii 4 | dnin-maḫ |
9=BM 046535, ii 4 | dnin-maḫ |
10=BM 033097, ii 4 | dnin-maḫ |
14=BM 091134, ii 4 | dnin-maḫ |
15=BM 046536, ii 4 | dnin-maḫ |
16=BM 079457, ii 4 | dnin-maḫ |
18=BM 091136, ii 4 | dnin-maḫ |
19=BM 090986, ii 4 | dnin-maḫ |
20=MMA 79.07.001, ii 4 | dnin-maḫ |
21=MMA 79.07.002, ii 4 | dnin-maḫ |
23=RMO BSK 77, ii 4 | dnin-maḫ |
25=YBC 02312, ii 4 | (beginning of col. ii) dnin-maḫ |
28=CBS 00029, ii 4 | (beginning of col. ii) dnin-⸢maḫ⸣ |
29=MMA 86.11.059, ii 4 | dnin-maḫ |
30=A 1947/11.2, ii 4 | [x] nin-maḫ |
ii 5. ii 5 | AMA re-mé-ni-ti |
1=BNP 0786, ii 5 | AMA re-mé-ni-ti |
4=VA 02544, ii 5 | AMA re-mé-ni-ti |
5=VA 02545, ii 5 | AMA re-mé-ni-ti |
8=BM 091133, ii 5 | AMA re-mé-ni-ti |
9=BM 046535, ii 5 | AMA re-mé-ni-ti |
10=BM 033097, ii 5 | AMA re-mé-ni-ti |
14=BM 091134, ii 5 | AMA re-mé-ni-ti |
15=BM 046536, ii 5 | AMA re-mé-ni-ti |
16=BM 079457, ii 5 | AMA re-mé-ni-ti |
18=BM 091136, ii 5 | AMA re-mé-ni-ti |
19=BM 090986, ii 5 | AMA re-mé-ni-ti |
20=MMA 79.07.001, ii 5 | AMA re-mé-ni-ti |
21=MMA 79.07.002, ii 5 | AMA re-mé-ni-ti |
23=RMO BSK 77, ii 5 | AMA re-mé-ni-ti |
25=YBC 02312, ii 5 | ⸢AMA⸣ re-mé-ni-ti |
28=CBS 00029, ii 5 | AMA re-mé-ni-ti |
29=MMA 86.11.059, ii 5 | ⸢AMA⸣ re-mé-ni-ti |
30=A 1947/11.2, ii 5 | ⸢AMA⸣ re-mé-ni-ti |
ii 6. ii 6 | ḫa-di-iš |
1=BNP 0786, ii 6 | ḫa-di-iš |
4=VA 02544, ii 6 | ḫa-di-iš |
5=VA 02545, ii 6 | ḫa-di-iš |
8=BM 091133, ii 6 | ḫa-di-iš |
9=BM 046535, ii 6 | ḫa-di-iš |
10=BM 033097, ii 6 | ḫa-di-iš |
14=BM 091134, ii 6 | ⸢ḫa⸣-di-iš |
15=BM 046536, ii 6 | ḫa-di-iš |
16=BM 079457, ii 6 | ḫa-di-iš |
18=BM 091136, ii 6 | ḫa-di-iš |
19=BM 090986, ii 6 | ⸢ḫa⸣-di-iš |
20=MMA 79.07.001, ii 6 | ḫa-di-iš |
21=MMA 79.07.002, ii 6 | ḫa-di-iš |
23=RMO BSK 77, ii 6 | ḫa-di-iš |
25=YBC 02312, ii 6 | ⸢ḫa⸣-di-iš |
28=CBS 00029, ii 6 | ḫa-di-iš |
29=MMA 86.11.059, ii 6 | ⸢ḫa⸣-di-iš |
30=A 1947/11.2, ii 6 | ḫa-⸢di⸣-iš |
ii 7. ii 7 | na-ap-li-si-ma |
1=BNP 0786, ii 7 | na-ap-li-si-ma |
4=VA 02544, ii 7 | na-ap-li-si-ma |
5=VA 02545, ii 7 | na-ap-li-si-ma |
8=BM 091133, ii 7 | na-ap-li-si-ma |
9=BM 046535, ii 7 | na-ap-li-si-ma |
10=BM 033097, ii 7 | na-ap-li-si-ma |
14=BM 091134, ii 7 | na-ap-li-si-ma |
15=BM 046536, ii 7 | na-ap-li-si-ma |
16=BM 079457, ii 7 | na-ap-li-si-ma |
18=BM 091136, ii 7 | na-ap-li-si-ma |
19=BM 090986, ii 7 | na-ap-li-si-ma |
20=MMA 79.07.001, ii 7 | na-ap-li-si-ma |
21=MMA 79.07.002, ii 7 | na-ap-li-si-ma |
23=RMO BSK 77, ii 7 | na-ap-li-si-i-ma |
25=YBC 02312, ii 7 | ⸢na-ap⸣-li-si-ma |
28=CBS 00029, ii 7 | na-ap-li-si-ma |
29=MMA 86.11.059, ii 7 | na-ap-li-si-ma |
30=A 1947/11.2, ii 7 | na-ap-li-si-ma |
ii 8. ii 8 | dam-qá-tu-ú-a |
1=BNP 0786, ii 8 | da-am-qá-tu-ú-a |
4=VA 02544, ii 8 | dam-qá-tu-ú-a |
5=VA 02545, ii 8 | da-am-qá-tu-ú-a |
8=BM 091133, ii 8 | dam-qá-tu-ú-a |
9=BM 046535, ii 8 | dam-qá-tu-ú-a |
10=BM 033097, ii 8 | dam-qá-tu-ú-a |
14=BM 091134, ii 8 | da-am-qá-tu-ú-a |
15=BM 046536, ii 8 | dam-qá-tu-ú-a |
16=BM 079457, ii 8 | da-am-qá-tu-ú-a |
18=BM 091136, ii 8 | da-am-qá-tu-ú-a |
19=BM 090986, ii 8 | da-am-qá-tu-ú-a |
20=MMA 79.07.001, ii 8 | dam-qá-tu-ú-a |
21=MMA 79.07.002, ii 8 | dam-qá-tu-ú-a |
23=RMO BSK 77, ii 8 | da-am-qá-tu-ú-a |
25=YBC 02312, ii 8 | dam-qá-tu-ú-a |
28=CBS 00029, ii 8 | dam-qá-tu-ú-a |
29=MMA 86.11.059, ii 8 | da-am-qá-tu-ú-a |
30=A 1947/11.2, ii 8 | dam-qá-tu-⸢ú⸣-[x] |
ii 9. ii 9 | li-iš-ša-ak-na |
1=BNP 0786, ii 9 | li-iš-ša-ak-na |
4=VA 02544, ii 9 | li-iš-ša-ak-na |
5=VA 02545, ii 9 | li-iš-ša-ak-na |
8=BM 091133, ii 9 | li-iš-ša-ak-na |
9=BM 046535, ii 9 | li-iš-ša-ak-na |
10=BM 033097, ii 9 | li-iš-ša-ak-na |
14=BM 091134, ii 9 | li-iš-ša-ak-na |
15=BM 046536, ii 9 | li-iš-ša-ak-na |
16=BM 079457, ii 9 | li-iš-ša-ak-na |
18=BM 091136, ii 9 | li-iš-ša-ak-na |
19=BM 090986, ii 9 | li-iš-ša-ak-⸢na⸣ |
20=MMA 79.07.001, ii 9 | li-iš-ša-ak-na |
21=MMA 79.07.002, ii 9 | li-iš-ša-ak-na |
23=RMO BSK 77, ii 9 | li-iš-ša-ak-na |
25=YBC 02312, ii 9 | ⸢li⸣-iš-ša-ak-na |
28=CBS 00029, ii 9 | li-iš-ša-ak-⸢na⸣ |
29=MMA 86.11.059, ii 9 | li-iš-ša-ak-na |
30=A 1947/11.2, ii 9 | li-iš-ša-⸢ak⸣-[x] |
ii 10. ii 10 | ša-ap-tu-uk-ki |
1=BNP 0786, ii 10 | ša-ap-tu-uk-ki |
4=VA 02544, ii 10 | ša-ap-tu-uk-ki |
5=VA 02545, ii 10 | ša-ap-tu-uk-ki |
8=BM 091133, ii 10 | ša-ap-tu-uk-ki |
9=BM 046535, ii 10 | ša-ap-tu-uk-ki |
10=BM 033097, ii 10 | ša-ap-tu-uk-ki |
14=BM 091134, ii 10 | ša-ap-tu-uk-ki |
15=BM 046536, ii 10 | ša-ap-tu-uk-ki |
16=BM 079457, ii 10 | ša-ap-tu-uk-ki |
18=BM 091136, ii 10 | ša-ap-tu-uk-ki |
19=BM 090986, ii 10 | ša-ap-tu-uk-ki |
20=MMA 79.07.001, ii 10 | ša-ap-tu-uk-ki |
21=MMA 79.07.002, ii 10 | ša-ap-tu-uk-ki |
23=RMO BSK 77, ii 10 | ša-ap-tu-uk-ki |
25=YBC 02312, ii 10 | ša-ap-tu-uk-ki |
29=MMA 86.11.059, ii 10 | ša-ap-tu-uk-ki |
30=A 1947/11.2, ii 10 | ša-ap-⸢tu⸣-[x x] |
ii 11. ii 11 | ru-up-pí-ši |
1=BNP 0786, ii 11 | ru-up-pí-ši → |
4=VA 02544, ii 11 | ru-up-pí-ši |
5=VA 02545, ii 11 | ru-up-pí-ši |
8=BM 091133, ii 11 | ru-up-pí-ši → |
9=BM 046535, ii 11 | ru-up-pí-ši |
10=BM 033097, ii 11 | ru-up-pí-ši → |
14=BM 091134, ii 11 | ru-up-pí-ši → |
15=BM 046536, ii 11 | ru-up-pí-ši |
16=BM 079457, ii 11 | ru-up-pí-ši |
18=BM 091136, ii 11 | ru-up-pí-ši → |
19=BM 090986, ii 11 | ⸢ru-up⸣-pí-ši → |
20=MMA 79.07.001, ii 11 | ru-up-pí-ši → |
21=MMA 79.07.002, ii 11 | ru-up-pí-ši |
23=RMO BSK 77, ii 11 | ru-up-pí-ši → |
25=YBC 02312, ii 11 | ru-up-pí-ši |
29=MMA 86.11.059, ii 11 | ru-up-pí-ši → |
30=A 1947/11.2, ii 11 | ru-up-⸢pí⸣-[x] → |
ii 12. ii 12 | ze-ri-im |
1=BNP 0786, ii 12 | ← ze-ri-im |
4=VA 02544, ii 12 | ze-ri-im |
5=VA 02545, ii 12 | ze-ri-im |
8=BM 091133, ii 12 | ← ze-ri-im |
9=BM 046535, ii 12 | ze-ri-im |
10=BM 033097, ii 12 | ← ze-ri-im |
14=BM 091134, ii 12 | ← ze-ri-im |
15=BM 046536, ii 12 | ze-ri-im |
16=BM 079457, ii 12 | ze-ri-im |
18=BM 091136, ii 12 | ← ze-ri-im |
19=BM 090986, ii 12 | ← ze-ri-im |
20=MMA 79.07.001, ii 12 | ← ze-ri-im |
21=MMA 79.07.002, ii 12 | ze-ri-im |
23=RMO BSK 77, ii 12 | ← ze-ri-im |
25=YBC 02312, ii 12 | ze-ri-im |
29=MMA 86.11.059, ii 12 | ← ze-ri-⸢im⸣ |
30=A 1947/11.2, ii 12 | ← [...] |
ii 13. ii 13 | šu-un-di-li |
1=BNP 0786, ii 13 | šu-un-di-li |
4=VA 02544, ii 13 | šu-un-di-li |
5=VA 02545, ii 13 | šu-un-di-li |
8=BM 091133, ii 13 | šu-un-di-li |
9=BM 046535, ii 13 | šu-un-di-li |
10=BM 033097, ii 13 | šu-un-di-li |
14=BM 091134, ii 13 | šu-un-di-li |
15=BM 046536, ii 13 | šu-un-di-li |
16=BM 079457, ii 13 | šu-un-di-li |
18=BM 091136, ii 13 | šu-un-di-li |
19=BM 090986, ii 13 | šu-un-di-li |
20=MMA 79.07.001, ii 13 | šu-un-di-li |
21=MMA 79.07.002, ii 13 | šu-un-di-li |
23=RMO BSK 77, ii 13 | šu-un-di-li |
25=YBC 02312, ii 13 | šu-un-di-li |
29=MMA 86.11.059, ii 13 | šu-un-di-li → |
30=A 1947/11.2, ii 13 | ⸢šu⸣-un-di-li |
ii 14. ii 14 | na-an-na-bi |
1=BNP 0786, ii 14 | na-an-na-bi |
4=VA 02544, ii 14 | na-an-na-bi |
5=VA 02545, ii 14 | na-an-na-bi |
8=BM 091133, ii 14 | na-an-na-bi |
9=BM 046535, ii 14 | na-an-na-bi |
10=BM 033097, ii 14 | na-an-na-bi |
14=BM 091134, ii 14 | na-an-na-bi |
15=BM 046536, ii 14 | na-an-na-bi |
16=BM 079457, ii 14 | na-an-na-bi |
18=BM 091136, ii 14 | na-an-na-bi |
19=BM 090986, ii 14 | na-an-na-bi |
20=MMA 79.07.001, ii 14 | na-an-na-bi |
21=MMA 79.07.002, ii 14 | na-an-na-bi |
23=RMO BSK 77, ii 14 | na-an-na-bi |
25=YBC 02312, ii 14 | na-an-na-bi |
29=MMA 86.11.059, ii 14 | ← na-an-na-bi |
30=A 1947/11.2, ii 14 | [x]-an-na-bi |
ii 15. ii 15 | i-na qé-er₄-bi-it pe-re-ʾi-ia |
1=BNP 0786, ii 15 | i-na qé-re-bi-it pe-re-ʾi-ia |
4=VA 02544, ii 15 | i-na qé-er₄-bi-it pe-re-ʾi-ia |
5=VA 02545, ii 15 | i-na qé-er-bi-⸢it⸣ pe-re-ʾi-⸢ia⸣ |
8=BM 091133, ii 15 | i-na qé-er₄-bi-it pe-re-ʾi-ia |
9=BM 046535, ii 15 | i-na qé-er₄-bi-it pe-re-ʾi-ia |
10=BM 033097, ii 15 | i-na qé-er₄-bi-it pe-re-ʾi-ia |
14=BM 091134, ii 15 | i-na qé-re-bi-it / pe-re-ʾi-ia |
15=BM 046536, ii 15 | i-na qé-er₄-bi-it pe-re-ʾi-ia |
16=BM 079457, ii 15 | i-na qé-re-bi-it / pe-re-ʾi-ia |
18=BM 091136, ii 15 | i-na qé-er₄-bi-it / pe-re-ʾi-ia |
19=BM 090986, ii 15 | i-na qé-er₄-bi-⸢it⸣ / pe-re-ʾi-ia |
20=MMA 79.07.001, ii 15 | i-na qé-er₄-bi-it / pe-re-ʾi-ia |
21=MMA 79.07.002, ii 15 | i-na qé-er₄-bi-it pe-re-ʾi-ia |
23=RMO BSK 77, ii 15 | i-na qé-er₄-bi-it / pe-re-ʾi-ia |
25=YBC 02312, ii 15 | i-na qé-er₄-bi-it / pe-re-ʾi-ia |
29=MMA 86.11.059, ii 15 | i-na qé-re-bi-it pe-re-ʾi-ia |
30=A 1947/11.2, ii 15 | ⸢i⸣-[x] qé-re-bi-it / ⸢pe⸣-re-ʾi-ia |
ii 16. ii 16 | ša-al-mi-iš |
1=BNP 0786, ii 16 | ša-al-mi-iš |
4=VA 02544, ii 16 | ša-al-mi-iš |
5=VA 02545, ii 16 | ša-al-mi-iš |
8=BM 091133, ii 16 | ša-al-mi-iš |
9=BM 046535, ii 16 | ša-al-mi-iš |
10=BM 033097, ii 16 | ša-al-mi-iš |
14=BM 091134, ii 16 | ša-al-mi-iš |
15=BM 046536, ii 16 | ša-al-mi-iš |
16=BM 079457, ii 16 | ša-al-mi-iš |
18=BM 091136, ii 16 | ša-al-mi-iš |
19=BM 090986, ii 16 | ša-al-mi-iš |
20=MMA 79.07.001, ii 16 | ša-al-mi-iš |
21=MMA 79.07.002, ii 16 | ša-al-mi-iš |
23=RMO BSK 77, ii 16 | ša-al-mi-iš |
25=YBC 02312, ii 16 | ša-al-mi-iš |
29=MMA 86.11.059, ii 16 | ša-al-mi-iš |
30=A 1947/11.2, ii 16 | [x]-al-mi-iš |
ii 17. ii 17 | šu-te-ši-ri ta-li-it-ti |
1=BNP 0786, ii 17 | šu-te-ši-ri / ta-li-it-ti |
4=VA 02544, ii 17 | šu-te-ši-ri ta-li-it-ti |
5=VA 02545, ii 17 | šu-te-ši-ri / ta-li-it-ti |
8=BM 091133, ii 17 | šu-te-ši-ri ta-li-it-ti |
9=BM 046535, ii 17 | šu-te-ši-ri ta-li-it-ti |
10=BM 033097, ii 17 | šu-te-ši-ri ta-li-it-ti |
14=BM 091134, ii 17 | šu-te-ši-ri / ta-li-it-ti |
15=BM 046536, ii 17 | šu-te-ši-ri ta-li-it-ti |
16=BM 079457, ii 17 | šu-te-ši-ri / ta-li-it-ti |
18=BM 091136, ii 17 | šu-te-ši-ri / ta-li-it-ti |
19=BM 090986, ii 17 | šu-te-ši-ri / ta-⸢li⸣-it-ti |
20=MMA 79.07.001, ii 17 | šu-te-ši-ri ta-li-it-ti |
21=MMA 79.07.002, ii 17 | šu-te-ši-ri ta-li-it-ti |
23=RMO BSK 77, ii 17 | šu-te-ši-ri ta-li-it-ti |
25=YBC 02312, ii 17 | šu-te-ši-ri / ta-li-it-ti |
28=CBS 00029, ii 17 | šu-te-[x x] / ta-li-it-⸢ti⸣ |
29=MMA 86.11.059, ii 17 | šu-te-ši-ri ta-li-it-ti |
30=A 1947/11.2, ii 17 | ⸢šu-te⸣-ši-⸢ri⸣ / ta-li-it-[x] |