| i 1. i 1 | dAG-na-ʾi-id LUGAL TIN.TIR.KI NUN na-a-du |
| 1=CBS 16108, i 1 | dAG-na-ʾi-id LUGAL TIN.TIR.KI NUN na-a-du |
| 2=A Babylon 10, i 1 | dAG-na-ʾi-id LUGAL TIN.⸢TIR.KI NUN⸣ na-a-du |
| i 2. i 2 | re-é-a-am za-ni-nu šá a-na ṭe₄-em DINGIR.MEŠ pu-tuq-qu |
| 1=CBS 16108, i 2 | re-é-a-am za-ni-nu šá a-na ṭe₄-em DINGIR.MEŠ pu-tuq-qu |
| 2=A Babylon 10, i 2 | re-é-a-am za-ni-nu ⸢šá <a-na> ṭe₄-em DINGIR.MEŠ⸣ pu-tuq-qu |
| i 3. i 3 | e-em-qá mu-ut-né-en-nu-ú mu-uš-te-né-ʾu-ú aš-ra-a-tì DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ |
| 1=CBS 16108, i 3 | e-em-qá mu-ut-né-en-nu-ú mu-uš-te-né-ʾu-ú aš-ra-a-tì DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ |
| 2=A Babylon 10, i 3 | e-em-qá mu-ut-né-en-ʾu-ú mu-⸢uš-te⸣-<né>-ʾu-ú aš-ra-a-tú DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ |
| i 4. i 4 | eṭ-lu šu-us-su-mu bi-nu-ut ABGAL DINGIR.MEŠ dAMAR.UTU |
| 1=CBS 16108, i 4 | eṭ-lu šu-us-su-mu bi-nu-ut ABGAL DINGIR.MEŠ dAMAR.UTU |
| 2=A Babylon 10, i 4 | eṭ-lu šu-us-su-mu bi-nu-ut ABGAL DINGIR.MEŠ dAMAR.UTU |
| i 5. i 5 | na-ab-ni-it dE₄.RU₆ ba-na-a-ta gi-mir ma-al-ku |
| 1=CBS 16108, i 5 | na-ab-ni-it dE₄.RU₆ ba-na-a-ta gi-mir ma-al-ku |
| 2=A Babylon 10, i 5 | na-ab-ni-it dE₄.RU₆ ba-na-a-ta gi-mir ma-al-ku |
| i 6. i 6 | i-ti-it dMU.Ú.A.TI a-pil é-sag-íl sa-niq mit-ḫur-tú |
| 1=CBS 16108, i 6 | i-ti-it dMU.Ú.A.TI a-pil é-sag-íl sa-niq mit-ḫur-tú |
| 2=A Babylon 10, i 6 | i-ti-it dMU.Ú.A.TI a-pil é-sag-íl sa*-niq* (copy: ÍL) mit-ḫur-tú |
| i 7. i 7 | bi-nu-tu dnin-ši-kù mu-du-ú ba-nu-ú ka-la-ma |
| 1=CBS 16108, i 7 | bi-nu-tu dnin-ši-kù mu-du-ú ba-nu-ú ka-la-ma |
| 2=A Babylon 10, i 7 | bi-nu-tu dnin-ši-kù mu-du-ú ba-nu-ú ka-la-ma |
| i 8. i 8 | ni-bi-it dŠEŠ.KI-ri be-lu a-gi-i mu-kal-li-im ṣa-ad-du |
| 1=CBS 16108, i 8 | ni-bi-it dŠEŠ.KI-ri* (text: NIR) be-lu a-gi-i mu-kal-li-im ṣa-ad-du |
| 2=A Babylon 10, i 8 | ni-bi-it dŠEŠ.KI-ri be-lu a-gi-i mu-kal-li-im ṣa-ad-du |
| i 9. i 9 | ša u₄-mi-šam-ma iš-te-né-eʾ-ú pu-luḫ-tu₄ DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ |
| 1=CBS 16108, i 9 | ša u₄-mi-šam-ma iš-te-né-eʾ-ú pu-luḫ-tu₄ DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ |
| 2=A Babylon 10, i 9 | ša u₄-mi-šam-ma iš-te-né-eʾ-ú pu-luḫ-tu₄ DINGIR GAL.GAL |
| i 10. i 10 | a-na zi-in-na-a-ti é-sag-íl ù é-zi-da |
| 1=CBS 16108, i 10 | a-na zi-in-na-a-ti é-sag-íl ù é-zi-da |
| 2=A Babylon 10, i 10 | a-na zi-in-na-a-ti é-sag-íl ù é-zi-da |
| i 11. i 11 | ba-ša-a uz-na-a-šu |
| 1=CBS 16108, i 11 | ba-ša-a uz-na-a-šu |
| 2=A Babylon 10, i 11 | ba-ša-a uz-na-a-šu |
| i 12. i 12 | DUMU mdna-bi-um-ba-lat-su-iq-bi NUN e-em-qá a-na-ku |
| 1=CBS 16108, i 12 | DUMU mdna-bi-um-ba-lat-su-iq-bi NUN e-em-qá a-na-ku |
| 2=A Babylon 10, i 12 | DUMU mdna-bi-um-TIN-su-iq-bi NUN e-em-qá a-na-ku |
| 3=BM 040578, i 12 | [...]-⸢na-ku⸣ |
| i 13. i 13 | URU KÁ.DINGIR.RA.KI a-na dam-qa-a-ti aš-te-né-eʾ-e |
| 1=CBS 16108, i 13 | URU KÁ.DINGIR.RA.KI a-na dam-qa-a-ti aš-te-né-eʾ-e |
| 2=A Babylon 10, i 13 | URU KÁ.DINGIR.RA.KI <a-na> dam-qa-a-ti aš-te-né-eʾ-e |
| 3=BM 040578, i 13 | [...]-⸢qa⸣-a-ti aš-te-né-eʾ-e |
| i 14. i 14 | a-na é-sag-íl É.GAL DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ šu-tú-ra-ku IGI.SÁ-e |
| 1=CBS 16108, i 14 | a-na é-sag-íl É.GAL DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ šu-tú-ra-ku IGI.SÁ-e |
| 2=A Babylon 10, i 14 | a-na é-sag-íl É.GAL DINGIR.MEŠ GAL.MEŠ šu-tu-ra-ku IGI.SÁ-e |
| 3=BM 040578, i 14 | [...].⸢MEŠ⸣ GAL.MEŠ šu-tu-ra-ku IGI.SÁ-e |
| i 15. i 15 | a-na é-zi-da šá-ad ba-la-ṭu mim-ma šum-šu du-uš-šá-ku |
| 1=CBS 16108, i 15 | a-na é-zi-da šá-ad ba-la-ṭu mim-ma šum-šu du-uš-šá-ku |
| 2=A Babylon 10, i 15 | a-na é-zi-da šá-ad ba-la-ṭu mim-ma šum-šu du-uš-šá-ku |
| 3=BM 040578, i 15 | [...] mim-ma šum-šu du-uš-šá-a-ku |
| i 16. i 16 | šá é-mes-lam É qar-ra-du DINGIR.MEŠ ṭú-uḫ-ḫu-da-ak ḫi-iṣ-bi |
| 1=CBS 16108, i 16 | šá é-mes-lam É qar-ra-du DINGIR.MEŠ ṭú-uḫ-ḫu-da-ak ḫi-iṣ-bi |
| 2=A Babylon 10, i 16 | šá é-mes-lam É qar-ra-du DINGIR.MEŠ ṭú-uḫ-ḫu*-da*-ku ḫi-iṣ-bi |
| 3=BM 040578, i 16 | [...] ⸢ṭú⸣-uḫ-ḫu*-da*-ku* (text: AG-ŠU) ḫi-iṣ-bi |
| i 17. i 17 | ì-nu-šu im-gur-dEN.LÍL BÀD KÁ.DINGIR.RA.KI |
| 1=CBS 16108, i 17 | ì-nu-šu im-gur-dEN.LÍL <<dEN.LÍL>> BÀD KÁ.DINGIR.RA.KI |
| 2=A Babylon 10, i 17 | ì-nu-šu im-gur-dEN.LÍL BÀD KÁ.DINGIR.RA.KI |
| 3=BM 040578, i 17 | [...] ⸢BÀD⸣ KÁ.DINGIR.RA.KI |
| i 18. i 18 | iš-da-a-šu i-nu-šu-ma i-qu-pu i-ga-ru-šu |
| 1=CBS 16108, i 18 | iš-da-a-šu i-nu-šu-ma i-qu-pu i-ga-ru-šu |
| 2=A Babylon 10, i 18 | DAL.BA.AN.NA KÁ.GAL dAMAR.UTU ù KÁ.GAL dza-ba₄-ba₄ |
| 3=BM 040578, i 18 | [...] ⸢ù⸣ KÁ.GAL dza-ba₄-ba₄ / [...] ⸢i⸣-qu-up-pu i-ga-ru-šu |
| i 19. i 19 | re-e-ši-šu it-ru-ur-ma né-mé-et-ta la i-ši |
| 1=CBS 16108, i 19 | re-e-ši-šu it-ru-ur-ma né-mé-et-ta la i-ši |
| 2=A Babylon 10, i 19 | re-e-ši-šu it-ru-<ur>-ma né-mé-⸢et⸣-[x x] i-ši |
| 3=BM 040578, i 19 | [...]-⸢ur⸣-ma né-mé-et-ti la i-ši |
| i 20. i 20 | BÀD šu-a-ti <ana> du-un-nu-nim-ma né-mé-et-ta šu-úr-ši-i |
| 1=CBS 16108, i 20 | BÀD šu-a-ti* <ana> du-un-nu-nim-ma né-mé-et-ta šu-úr*-ši-i |
| 2=A Babylon 10, i 20 | BÀD šu-a-ti <ana> du-un-nu-nim-ma né-⸢mé⸣-[x x] ⸢šu⸣-úr-ši-i |
| 3=BM 040578, i 20 | [...]-⸢nim⸣-ma né-mé-et-ti šu-úr-ši-i |
| i 21. i 21 | i-ga-ru-šu qu-up-pu-tim ad-ke-e-ma |
| 1=CBS 16108, i 21 | i-ga-ru-šu qu-up-pu-tim ad-ke-e-ma |
| 2=A Babylon 10, i 21 | i-ga-ru-šu qu-up-pu-tim ad-ke-e* (copy: DI) ma |
| 3=BM 040578, i 21 | [...]-⸢pu⸣-tu ad-⸢ke-e-ma⸣ |
| i 22. i 22 | BÀD im-gur-dEN.LÍL BÀD KÁ.DINGIR.RA.KI ku-du-ur-ru UŠ.20.TA.A |
| 1=CBS 16108, i 22 | BÀD im-gur-dEN.LÍL BÀD KÁ.DINGIR.RA.KI <ku>-du-ur-ru UŠ.20.TA.A |
| 2=A Babylon 10, i 22 | BÀD im-gur-dEN.LÍL BÀD KÁ.DINGIR.RA.KI ku-du-ur-ru UŠ.20.TA.A |
| 3=BM 040578, i 22 | [...] x [...] |
| i 23. i 23 | pu-lu-uk-ku da-ru-ú ú-ṣur-tì ki-na-a-ta |
| 1=CBS 16108, i 23 | pu-lu-uk-ku da-ru-ú ú-ṣur-tì ki-na-a-ta |
| 2=A Babylon 10, i 23 | pu-lu-uk-<ku> da-ru-ú ú-ṣur-tì ki-na-a-ta (end of col. i) |
| i 24. i 24 | mi-ṣi-ir šu-úr-šu-du ki-sur-ra-a šu-un-du-lu |
| 1=CBS 16108, i 24 | mi-ṣi-ir šu-úr*-šu-du* ki*-sur*-ra-a šu-un-du-lu |
| 2=A Babylon 10, i 24 | mi-ṣi-ir šu-úr-šu-du ki-sur-ra-a šu-un-du-lu |
| i 25. i 25 | tu-uk-šu da-núm e-di-il pa-ni a-a-bi |
| 1=CBS 16108, i 25 | tu-uk-šu da-núm e-di-il pa-ni a* (text ZA) a-bi |
| 2=A Babylon 10, i 25 | tu-uk-šu da-núm* e-di-il pi-i a-a-bi |
| ii 1. ii 1 | ma-ḫa-za re-eš-tu-ú tuk-la-tu₄ ba-ú-la-a-ti i-ši-id-su |
| 1=CBS 16108, ii 1 | ma-ḫa-za* (text: A) re*-eš-tu-ú tuk-la-⸢tu₄ ba-ú⸣-la-a* (text: ZA) ⸢tú* i*-ši*-id*⸣-[x] |
| 2=A Babylon 10, ii 1 | ma-ḫa-za re-eš-tu-ú tuk-la-tu₄ ba-ú-la-a-ti i-ši-id-su |
| ii 2. ii 2 | ú-da-an-ni-in ki-ma kin-né-e ú-pat-tin-ma |
| 1=CBS 16108, ii 2 | ú-da-an-ni-in ki-ma kin-né-e ú*-pat*-tin-ma* |
| 2=A Babylon 10, ii 2 | ú-da-an-ni-in ki-ma kin-né-e ú-pat-tin-ma |
| ii 3. ii 3 | ša-da-ni-iš ú-zaq-qí-ir mé-la-a-šu |
| 1=CBS 16108, ii 3 | ša-da-ni-iš ú-zaq-qí-ir mé-la-a-šu |
| 2=A Babylon 10, ii 3 | ša-da-ni-iš ú-zaq-qí-ir mé-la-a-šu |
| ii 4. ii 4 | úḫu-mi-iš ú-šar-ši-id-su* a-na tab-ra-a-tú aš-ták-kan-šu |
| 1=CBS 16108, ii 4 | úḫu-mi-iš ú-šar-ši-id-su* (text: ŠU) a-na tab-ra-a-tú aš-ták-[x x] |
| 2=A Babylon 10, ii 4 | úḫu-<mi-iš> ú-šar-ši-id-su* (copy: MA) a-na tab-ra-a-ti aš-ták-kan-šu |
| ii 5. ii 5 | ši-ṭi-ir šu-mi šá LUGAL maḫ-ri šá qé-reb-šu ap-pal-su |
| 1=CBS 16108, ii 5 | ši-ṭi-ir šu-mi šá LUGAL maḫ-ri šá qé-reb-šu ap-pal-[x] |
| 2=A Babylon 10, ii 5 | ši-ṭi-ir šu-mi ša LUGAL maḫ-ri ša qé-re-eb-šu ap-pal-su |
| ii 6. ii 6 | it-ti ši-ṭi-ir šu-mi-ia qer-ba-šu ú-ki-in a-na ṣa-a-tú |
| 1=CBS 16108, ii 6 | it-ti ši-ṭi-ir šu-mi-ia qer-ba-šu ú-ki-in a-na ⸢ṣa⸣-[x x] |
| 2=A Babylon 10, ii 6 | it-ti ši-ṭi-ir šu-mi-ia qer-ba-šu ú-ki-in a-na ṣa-a-tú |
| ii 7. ii 7 | dEN.LÍL DINGIR.MEŠ dAMAR.UTU šá qí-bit-su ki-na-at |
| 1=CBS 16108, ii 7 | dEN.LÍL DINGIR.MEŠ dAMAR.UTU šá qí-bit-su ki-na-⸢at⸣ |
| 2=A Babylon 10, ii 7 | dEN.LÍL DINGIR.MEŠ dAMAR.UTU ša qí-bit-su ki-na-at |
| ii 8. ii 8 | be-lu ap-kal-lu₄ DINGIR.MEŠ šu-úr-bu-ú qu-ra-du |
| 1=CBS 16108, ii 8 | be-lu ap-kal-lu₄ DINGIR.MEŠ šu-úr-bu-ú qu-[x x] |
| 2=A Babylon 10, ii 8 | be-lu ap-kal-lu DINGIR.MEŠ šu-úr-bu-ú qu-ra-du |
| ii 9. ii 9 | ši-ip-ri šu-a-ti ḫa-di-iš nap-lis-ma |
| 1=CBS 16108, ii 9 | ši-ip-ri šu-a-ti ḫa-di-iš nap-lis-[x] |
| 2=A Babylon 10, ii 9 | ši-ip-ri šu-a-ti ḫa-di-iš nap-lis-ma |
| ii 10. ii 10 | mi-im-mu-ú e-te-ep-pu-šu li-bur-ma |
| 1=CBS 16108, ii 10 | mi-im-mu-ú e-te-ep-pu-šu ⸢li⸣-[x x] |
| 2=A Babylon 10, ii 10 | mi-im-mu-ú e-⸢te⸣-ep-pu-uš-šu li-bur-ma |
| ii 11. ii 11 | li-ku-un ma-ḫa-ar-ka |
| 1=CBS 16108, ii 11 | li-ku-un ma-ḫa-[x x] |
| 2=A Babylon 10, ii 11 | li-ku-un ma-ḫa-ar-ka |
| ii 12. ii 12 | šu-ri-ik UD.MEŠ ba-la-ṭi-ia lu-uš-ba-a lit-tu-tu |
| 1=CBS 16108, ii 12 | šu-ri-ik UD.MEŠ ba-la-ṭi-ia lu-⸢uš⸣-[...] |
| 2=A Babylon 10, ii 12 | šu-ri-ik UD.MEŠ ba-la-ṭu-ia lu-uš-ba-a lit-tu-tu |
| ii 13. ii 13 | a-a ar-šá-a šá-ni-na šu-um-qí-it a-a-bi-ia |
| 1=CBS 16108, ii 13 | a-a ar-šá-a šá-ni-na šu-um-⸢qí⸣-[...] |
| 2=A Babylon 10, ii 13 | a-a ar-šá-a šá-<ni>-na šu-um-qí-it a-a-bi-ia |
| ii 14. ii 14 | lu-pu-uš re-é-ú-si-na šá ka-li-iš kib-ra-a-ti |
| 1=CBS 16108, ii 14 | lu-pu-uš re-é-ú-si-na šá ka-li-[...] |
| 2=A Babylon 10, ii 14 | lu-pu-uš re-é-ú-<<tì>>-si-na šá ka-li-iš kib-ra-a-ti |
| 3=BM 040578, ii 14 | ⸢lu?⸣-[...] |
| ii 15. ii 15 | nap-ḫar ṣal-mat SAG.DU gi-mir te-né-še-e-ti |
| 1=CBS 16108, ii 15 | nap-ḫar ṣal-mat SAG.DU gi-mir te-né-⸢še⸣-[x x] |
| 2=A Babylon 10, ii 15 | nap-ḫar ṣal-mat SAG.DU gi-mir te-né-še-e-ti |
| 3=BM 040578, ii 15 | ⸢nap⸣-[...] |
| ii 16. ii 16 | lu-be-el a-na da-rí-a-ti lu-re-ʾe-e na-gab-šu-un |
| 1=CBS 16108, ii 16 | lu-be-el a-na da-rí-a-ti lu-re-ʾe-e na-⸢gab*⸣-[x x] |
| 2=A Babylon 10, ii 16 | lu-be-el a-na da-rí-a-ti lu-re-ʾe na-gab-šu-un |
| 3=BM 040578, ii 16 | ⸢lu⸣-[...] |
| ii 17. ii 17 | LUGAL.MEŠ a-ši-ib pa-rak-ku |
| 1=CBS 16108, ii 17 | LUGAL.MEŠ a-ši-ib pa-rak-ku |
| 2=A Babylon 10, ii 17 | LUGAL.MEŠ a-ši-ib pa-rak-ku |
| 3=BM 040578, ii 17 | ⸢LUGAL⸣.[...] |
| ii 18. ii 18 | ša iš*-ta*-na-at-tu-ú mé-e nag-bi |
| 1=CBS 16108, ii 18 | ša iš* (text: MA) ta* (text: ME) na-at-<tu>-ú mé-e nag-bi |
| 2=A Babylon 10, ii 18 | ša iš-na-ta-at-tu-ú mé-e na-gab-bi |
| 3=BM 040578, ii 18 | ⸢ša⸣ [...] |
| ii 19. ii 19 | e-li-šu-nu lu-ki-in GIŠ.NÍG.GIDRU lu-pu-uš be-lu-su-un |
| 1=CBS 16108, ii 19 | e-li-šu-nu lu-ki-in GIŠ.NÍG.GIDRU lu-pu-uš be-lu-su-un |
| 2=A Babylon 10, ii 19 | e-li-šu-nu lu-ki-in GIŠ.NÍG.GIDRU lu-pu-uš be-lu-su-un |
| 3=BM 040578, ii 19 | e-[...] |
| ii 20. ii 20 | be-lu pa-li-iḫ-ka i-lab-bi-ir a-na da-rí-a-ti |
| 1=CBS 16108, ii 20 | be-lu pa-li-iḫ-ka i-lab-bi-ir a-na da-rí-a-ti |
| 2=A Babylon 10, ii 20 | be-lu pa-li-iḫ-ka i-lab-bi-ir a-na da-rí-a-ti |
| 3=BM 040578, ii 20 | be-⸢lu⸣ [...] |
| ii 21. ii 21 | uṣ-ṣa-ab ba-la-ṭu |
| 1=CBS 16108, ii 21 | uṣ-ṣa-ab ba-la-ṭu |
| 2=A Babylon 10, ii 21 | uṣ-ṣa-ab ba-la-ṭu → |
| 3=BM 040578, ii 21 | uṣ-[...] |
| ii 22. ii 22 | i-ba-ʾi-il šu-um-šu |
| 1=CBS 16108, ii 22 | i-ba-ʾi-il šu-um-šu |
| 2=A Babylon 10, ii 22 | ←i-ba-il šu-um-šu |
| 3=BM 040578, ii 22 | [...] |
| ii 23. ii 23 | a-na-ku lu-ú LUGAL za-nin-ku |
| 1=CBS 16108, ii 23 | a-na-ku lu-ú LUGAL za-nin-ku |
| 2=A Babylon 10, ii 23 | a-na-ku lu-ú LUGAL za-nin-ku → |
| 3=BM 040578, ii 23 | a-[...] |
| ii 24. ii 24 | mu-uš-te-ʾu-ú |
| 1=CBS 16108, ii 24 | mu-uš-te-ʾu-ú |
| 2=A Babylon 10, ii 24 | ← mu-uš-te-ʾu-ú |
| 3=BM 040578, ii 24 | [...] |
| ii 25. ii 25 | aš-ri-ka a-na da-rí-a-ti |
| 1=CBS 16108, ii 25 | aš-ri-ka a-na da-rí-a-ti |
| 2=A Babylon 10, ii 25 | aš-ri-ka a-na da-rí-a-ti |
| 3=BM 040578, ii 25 | [...] |