Aššur-bel-kala 04

(1) Aššur-bēl-kal[a, great king, king of the] world, king of Assyria, unrivalled king, [king of all four quarters (of the world)], the one provides for Ekur, select of the god Aššur, appointee of the lord of the lands (Enlil), [(the one) who] acts [with the support of the god Aššur] in laying low his enemies, [whose] deeds the gods Aššur (and) Enlil [...], the unconquerable attacker, [the one to whom was entrusted] dominion of Assyria, the one who disintegrates [all of the enemy] lands [with the fire of] the god Gīra, the controller [of the insubmissive] who breaks up [the forces of the rebellious], the one who defeats [his enemies, ...] throws down, is changed [the one who ... in battle] has overwhelmed all of the rulers, [... the one who ...] has conquered the [lands] of all of the [people from Babylon of the land Akka]d to the Upper Sea [of the land Amurru and the Sea of the Naʾir]i [lands], [the one who ...] ... has become lord of all;

(r 1') [Month ..., ...th day, eponymy of] Aššur-rêm-nišēšu.