| qum | GUM | 𒄣 | gas₂ gaz⁻ gaz₂ gu₈ gum kas₆ ku₁₃ kum kun₃ nag₄ naga₄ naŋ₄ naŋa₄ nuŋa qu qum ša₉ šaqu₃ |
| qum₂ | NE | 𒉈 | bar₇ baraₓ be₇ bel bi₂ bil bila bili bir₉ birbirₓ de₃ dedalₓ di₇ didalₓ du₁₇ ge₉ gi₉ gibil⁻ gibil₄ gir₁₀ gum₃ ŋe₉ ŋi₉ ibbi₂ izi izu ku₁₆ kum₂ kun₉ lam₂ lama₂ le₉ lem₄ li₉ lim₄ me₁₂ ne ni₅ nunₓ pe₅ pel pi₅ pil qum₂ sarₓ šar₉ še₆ šeg₆ šeŋ₆ šemₓ ṣah ṣeh₂ te₄ ti₉ ṭe₃ ṭi₅ zah ziₓ |
| qum₃ | LUM | 𒈝 | gamₓ gu₁₅ gud₆ gum₂ gumu gun₅ guz hu₅ hubₓ hum humu hunₓ hus huz kuŋₓ kunₓ kus₂ kuṣ₂ lamₓ lu₄ lubₓ lum luma lumu nim₄ nu₄ num₂ qum₃ |
| qumₓ | TAR | 𒋻 | dar₆ gud₄ has haš haṣ haz hiz hus₂ ku₅ kud kudma kuksu kur₅ kuru₅ kurum₅ kut kutu qadmaₓ qadmu qud qudma qudmu qumₓ qut qutu sel siₓ sil sila sulu šar₇ šel šil taₓ tar tara ter₂ tir₂ ṭar ṭir₂ ursagsim ursaŋsim zil₃ |