Šurina-numunkušene [OVEN OF THE WIDOWS] (CN)

5 instances

Šurina-numunkušene [OVEN OF THE WIDOWS] CN (5x) Old Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic wr. mulimšu-rin-na-nu-kuš₂-u₃-e-ne; mulimšu-rin-na-nu-kuš₂-e-ne; mulimšu-rin-na-nu-mu-un-kuš-e-ne "The Oven of the Widows"

[1] 𒀯𒅎𒋗𒆸𒈾𒉡𒊨𒅇𒂊𒉈 mulimšu-rin-na-nu-kuš₂-u₃-e-ne
[2] 𒀯𒅎𒋗𒆸𒈾𒉡𒊨𒂊𒉈 mulimšu-rin-na-nu-kuš₂-e-ne
[3] 𒀯𒅎𒋗𒆸𒈾𒉡𒈬𒌦𒋢𒂊𒉈 mulimšu-rin-na-nu-mu-un-kuš-e-ne
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 3
[2] 1
[3] 1

3 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Babylonian (1x/20%)

Neo-Assyrian (2x/40%)

Neo-Babylonian (1x/20%)

Hellenistic (1x/20%)

Senses:

Lexical Associations

Tinuru[oven]CN (// Šurina-numunkušene[Oven of the Widows])

mulimšu-rin-na-nu-kuš₂-e-ne = multi-nu-rum al-ma-na-a-tu₂ (SpTU 3, 116 r i 19').

kakkabu[star]N tinūru[oven]N almattu[widow]N (// Šurina-numunkušene[Oven of the Widows])

[mulimšu-rin-na-nu-kuš₂]-u₃-e-ne = kak-kab ti-nu-ri al?-[ma-na-a-ti] (CULC 387 r ii 8').

lā[not]MOD wāšibu[sitting]N (// Šurina-numunkušene[Oven of the Widows])

[mul]im?šu-rin-na-nu-kuš₂-u₃-e-ne = la a-ši-bu la a-ni-ḫu (K 00260+ o 27').

References for all phrases

Šurina-numunkušene[Oven of the Widows]

mulimšu-rin-na-nu-mu-un-kuš-e-ne (OB Nippur Ura 5 409).

mulimšu-rin-na-nu-kuš₂-e-ne = multi-nu-rum al-ma-na-a-tu₂ (SpTU 3, 116 r i 19').

[mulimšu-rin-na-nu-kuš₂]-u₃-e-ne = kak-kab ti-nu-ri al?-[ma-na-a-ti] (CULC 387 r ii 8').

[mul]im?šu-rin-na-nu-kuš₂-u₃-e-ne = la a-ši-bu la a-ni-ḫu (K 00260+ o 27').

[mul]imšu-rin-na-nu-kuš₂-u₃-e-ne = la a-ši-bu la a-ni!(IR-)[ḫu] [...] (RA 17, 127, K 02740 5').

Word ID: o0047904; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0047904; version 2.7.2 (built 2024-08-31)