Dilmun [1] GN (162x) Early Dynastic I-II, Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Assyrian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic, unknown wr. dilmun; dilmun^ki; ^kurdilmun^ki; dilmun-na^ki; ^ŋešdilmun-na "1"

[1]	𒉌𒌇	dilmun
[2]	𒉌𒌇𒆠	dilmun ^ki
[3]	𒆳𒉌𒌇𒆠	^kur dilmun ^ki
[4]	𒉌𒌇𒈾𒆠	dilmun-na^ki
[5]	𒄑𒉌𒌇𒈾	^ŋešdilmun-na
+	--na=n.a (28x/17%).

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]	1		45		6		3	19	8
[2]					1	1		47	26	1
[3]								2
[4]									1
[5]									1

15 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic I-II (1x/1%)

Early Dynastic IIIb (45x/28%)

Old Akkadian (7x/4%)

Lagash II (1x/1%)

Ur III (3x/2%)

Old Babylonian (68x/42%)

Middle Assyrian (1x/1%)

Middle Babylonian (10x/6%)

Neo-Assyrian (23x/14%)

Neo-Babylonian (1x/1%)

Hellenistic (1x/1%)

unknown (1x/1%)

Senses:

1. 1 (162x/100%)

dilmun{ki}

= tilmun (Ea 02 38).

Lexical Associations

Dilmun[1]GN (// Dilmun[1])

dilmun^ki = ŠU<(dilmun)>^ma (SA Vokabular Ass. 523 o i 37).

dilmun^ki = til-mun (Ea 02 38).

Enlil[1]DN (// Dilmun[1])

dilmun^ki = ^dBAD (K 04177+ o i 9).

sāmtu[redness]N Tilmunnu[from Dilmun]EN (// gug[carnelian] Dilmun[1])

^na₄gug dilmun[^ki] = sāndu tilmunnû (Ura 16 Seg.1, 127).

Tilmunnu[from Dilmun]EN (// ma[ship] Dilmun[1])

[^ŋeš]⸢ma₂⸣ dilmun^ki = til-mu-ni-tu₂ (K 02016A+ r i 7').

Tilmunnu[from Dilmun]EN (// urud[copper] Dilmun[1])

urud dilmun^ki = til-mu-nu-u₂ (Ura 11 section 3, 106; Rm 2, 583 r ii 25').

asnû[(date) from Dilmun]N (// urud[copper] Dilmun[1])

urud dilmun^ki = as-nu-u₂ (Ura 11 section 3, 106a).

tilmunnu[of Tilmun]EN (// urud[copper] Dilmun[1])

[urud] dilmun(NI.TUK)-na^ki = ta-al-mu-⸢un⸣-[nu-u] (Emar 6/2, p. 541, Msk 74233g o 7).

tilmunnû[from Dilmun]EN (// urud[copper] Dilmun[1])

urud dilmun^ki = til₂-ma-⸢nu⸣-u₂ (LTBA 1, 33 r ii 35).

x-su alpu[bull]N (// urud[copper] giŋ[unit] Dilmun[1])

urud giŋ₄ dilmun^ki = [...]-su GUD x-pa al-pi (BM 085983 o iv 18).

Tilmunnu[from Dilmun]EN (// ŋešnimbar[palm] Dilmun[1])

asnû[(date) from Dilmun]N (// ŋešnimbar[palm] Dilmun[1])

[^ŋešŋešnimbar] dilmun^ki = as-nu-u (K 08240+ o i 13).

asnû[date from Dilmun]N (// ŋešnimbar[palm] Dilmun[1])

[^ŋešŋešnimbar] ⸢dilmun⸣-na^ki = ar-sa-nu (Emar 6/1, p. 211, Msk 7480a o i' 8').

tilmunnu[of Tilmun]EN (// ŋešnimbar[palm] Dilmun[1])

[^ŋešŋešnimbar] ⸢dilmun^?-na^ki⸣ = ta-al-mu (Emar 6/1, p. 211, Msk 7480a o i' 7').

[^ŋeš]⸢ŋešnimbar^? dilmun^ki⸣ = ⸢til-mu-nu^?⸣-[u₂] (MSL SS 1, p. 061 catalogue 1924-1865 o 1'; K 08240+ o i 12).

References for all phrases

Dilmun[1]

dilmun (HS 1710 o 3').

[^ŋešdilmun-na] (Emar 6/2, p. 415-416, Msk 74163b r iii 3').

dilmun^ki = ŠU<(dilmun)>^ma (SA Vokabular Ass. 523 o i 37).

dilmun^ki = til-mun (Ea 02 38).

dilmun^ki = ^dBAD (K 04177+ o i 9).

enkud[tax-collector] Dilmun[1]

enkudₓ(ZAG) dilmun (ED Lu A 83).

esi[tree] Dilmun[1]

^ŋešesi ⸢dilmun(NI.TUK)^{ki^?}⸣ (Emar 6/1, p. 105-109, Msk 731030 o i 9).

gal[big] Dilmun[1]

gal dilmun (ED Officials 51).

gug[carnelian] Dilmun[1]

^na₄gug dilmun[^ki] = [...] (TCL 06, 36 r i 47).

^na₄gug dilmun[^ki] = sāndu tilmunnû (Ura 16 Seg.1, 127).

ma[ship] Dilmun[1]

^ŋešma₂ dilmun-na (Anonymous 447996 r ii 34; Emar 6/1, p. 105-109, Msk 731030 r iii 14; OB Nippur Ura 1 296).

[^ŋeš]⸢ma₂⸣ dilmun^ki = til-mu-ni-tu₂ (K 02016A+ r i 7').

maš[interest] šakanka[market] Dilmun[1]

maš₂ šakanka dilmun-gin₇ (BM 067389 o i 9').

urud[copper] Dilmun[1]

urud dilmun-na (Emar 6/2, p. 571-574, Msk 74247 o v 13; ASJ 09, 289-291 o iv 29').

urud ⸢dilmun⸣^ki = til-⸢x⸣-[...] (K 08676 o ii 8').

urud dilmun^ki = til-mu-nu-u₂ (Ura 11 section 3, 106; Rm 2, 583 r ii 25').

urud dilmun^ki = as-nu-u₂ (Ura 11 section 3, 106a).

[urud] dilmun(NI.TUK)-na^ki = ta-al-mu-⸢un⸣-[nu-u] (Emar 6/2, p. 541, Msk 74233g o 7).

urud dilmun^ki = til₂-ma-⸢nu⸣-u₂ (LTBA 1, 33 r ii 35).

urud[copper] giŋ[unit] Dilmun[1]

urud giŋ₄ dilmun^ki = [...]-su GUD x-pa al-pi (BM 085983 o iv 18).

ŋešnimbar[palm] Dilmun[1]

^ŋešŋešnimbar ⸢dilmun⸣-na (Anonymous 447996 o v 32; Emar 6/1, p. 105-109, Msk 731030 o iii 25; OB Nippur Ura 1 68; IB 1547 iii 25).

[^ŋešŋešnimbar] dilmun^ki = as-nu-u (K 08240+ o i 13).

[^ŋešŋešnimbar] ⸢dilmun⸣-na^ki = ar-sa-nu (Emar 6/1, p. 211, Msk 7480a o i' 8').

[^ŋešŋešnimbar] ⸢dilmun^?-na^ki⸣ = ta-al-mu (Emar 6/1, p. 211, Msk 7480a o i' 7').

[^ŋeš]⸢ŋešnimbar^? dilmun^ki⸣ = ⸢til-mu-nu^?⸣-[u₂] (MSL SS 1, p. 061 catalogue 1924-1865 o 1'; K 08240+ o i 12).

šakanka[market] Dilmun[1]

šakanka(KI.LAM) dilmun-gin₇ (BM 067389 o ii 14').

šum[garlic] Dilmun[1]

šum₂ dilmun (ED Plants 87).

Word ID: o0043779; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0043779; version 2.7.2 (built 2024-08-31)