zukešed [RENT] (N)

21 instances

zukešed [RENT] N (21x) Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, unknown wr. zu₂-kešda "rent"

[1] 𒅗𒆟 zu₂-kešda
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 7 3 11

7 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Babylonian (7x/33%)

Middle Babylonian (2x/10%)

Neo-Assyrian (1x/5%)

unknown (11x/52%)

Senses:

Akk. kiṣru.

Bibliography

[1993-1997] M. Stol, RlA 8 163; 165.

Lexical Associations

ana[to]PRP kiṣru[knot]N šattu[year]N (// zukešed[rent] mu[year] diš[one])

zu₂-keš₂ mu diš-kam₂ = a-na ki-ṣi-ri ša-at-ti-šu (MB Ura 02 Seg.1, 51).

kiṣru[knot]N šattu[year]N (// zukešed[rent] mu[year] diš[one])

zu₂-keš₂ mu diš-kam₂ = ki-ṣir šat-ti-šu₂ (K 04316+ o i 17').

References for all phrases

zukešed[rent] mu[year]

zu₂-keš₂-še₃? mu = ana MU ki-[ṣir ...] (MSL SS 1, p. 060 catalogue 1924-1926 o ii' 4').

zukešed[rent] mu[year] diš-kam₂

zu₂-kešda mu diš!(UD-)kam₂ = ša-wa-la-we (Syria 12, 234, 08 + Syria 13, 236, 11 i 32').

zukešed[rent] mu[year] diš[one]

zu₂-keš₂ mu diš-kam₂ = a-na ki-ṣi-ri ša-at-ti-šu (MB Ura 02 Seg.1, 51).

zu₂-keš₂ mu diš-kam₂ = ki-ṣir šat-ti-šu₂ (K 04316+ o i 17').


6 giŋ[unit] zukešed[rent] la[hang]

6 giŋ₄ MIN<(zu₂-keš₂-še₃?)> i₃-la₂-e = x-[...] (MSL SS 1, p. 060 catalogue 1924-1926 o ii' 5').

kug[metal] zukešed[rent]

kug zu₂-kešda-a-ni (BM 067389 o ii 8').

Word ID: o0042993; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0042993; version 2.7.2 (built 2024-08-31)