zig [RISE] (V/i)

7204 instances

zig [RISE] V/i (7204x) Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Assyrian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic, unknown wr. zig₃; zi-zi; zi-ga; zi-zi-zi; zi-zi-i-zi; zi₂; zi-ge; zi-i-zi; zi-iz-zi; zig; di-zi; za; zi-zi-ga; zi-zi-izi-zi "to rise; to levy, raise, muster; to remove; to issue; to expend; to swell; rising, arising; attack; to excerpt; to deduct"

[1] 𒍣 zig₃
[2] 𒍣𒍣 zi-zi
[3] 𒍣𒂵 zi-ga
[4] 𒍣𒍣𒍣 zi-zi-zi
[5] 𒍣𒍣𒄿𒍣 zi-zi-i-zi
[6] 𒍢 zi₂
[7] 𒍣𒄀 zi-ge
[8] 𒍣𒄿𒍣 zi-i-zi
[9] 𒍣𒄑𒍣 zi-iz-zi
[10] 𒍨 zig
[11] 𒁲𒍣 di-zi
[12] 𒍝 za
[13] 𒍣𒍣𒂵 zi-zi-ga
[14] 𒍣𒍣𒄿𒍣𒍣 zi-zi-izi-zi
+ --ga=g+a (11x/0%); --ga=g.a (314x/4%); --ga₁₄=g.a (2x/0%); --ge=g+e (25x/0%); --ge=g.e (17x/0%); --ge₄=g.e (1x/0%); --ia=i.a (2x/0%); --na=n.a (0x/0%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 7 44 112 38 4722 692 169 14
[2] 14 23 7 381 270 35 4
[3] 2 50 30 319 178 43 23
[4] 7
[5] 4
[6] 1 3
[7] 2
[8] 2
[9] 2
[10] 2
[11] 1
[12] 1
[13] 1
[14] 1

478 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (9x/0%)

Early Dynastic IIIb (108x/1%)

Old Akkadian (165x/2%)

Lagash II (364x/5%)

Ur III (5282x/73%)

Old Babylonian (1027x/14%)

Middle Assyrian (2x/0%)

Middle Babylonian (24x/0%)

Neo-Assyrian (136x/2%)

Neo-Babylonian (13x/0%)

Hellenistic (56x/1%)

unknown (18x/0%)

Verbal prefixes: V ; V.b ; V.b.ta ; V.b.ta.b ; V.b.ta.n ; V.ba.b ; V.ba.i ; V.da.i ; V.imma.V.b ; V.m ; V.m.da.b ; V.m.da.n ; V.m.ta ; V.m.ta.n ; V.n ; V.n.da.n ; V.n.ta ; V.na ; V.ne ; V.ta ; Vmma ; Vmma.b ; Vmma.da.n ; Vmma.i ; Vmma.i.n ; Vmma.n ; Vmma.na.n ; Vmma.ni.n ; Vmma.ra.n ; Vmma.ta.n ; al ; ba ; ba.a ; ba.b ; ba.da ; ba.da.n ; ba.e ; ba.i ; ba.i.b ; ba.i.n ; ba.n ; ba.n.da ; ba.n.ta ; ba.n.ši ; ba.na ; ba.na.n ; ba.ne ; ba.ni.n ; ba.ta ; ba.ši.n ; bara ; bara.V.b ; bara.V.n ; bara.V.n.da ; bara.V.n.ta ; bara.V.ni ; bara.V.ra.n ; bara.ba.da ; bara.ba.i ; bara.mu.da ; bara.mu.e.da ; da.i.n ; ga ; ga.V.b ; ga.V.n ; ga.V.ši.b ; ga.na ; ga.na.b ; ha ; ha.V ; ha.V.b ; ha.V.b.ta ; ha.V.b.ta.n ; ha.V.da ; ha.V.m ; ha.V.m.da.b ; ha.V.m.ta.b ; ha.V.m.ta.n ; ha.V.n ; ha.V.n.da.b ; ha.V.na ; ha.V.na.b ; ha.V.ni ; ha.V.ni.b ; ha.V.ni.n ; ha.V.ra.b ; ha.Vmma.da.n ; ha.Vmma.i ; ha.Vmma.n ; ha.Vmma.ra ; ha.Vmma.ra.n ; ha.b ; ha.b.da.b ; ha.ba ; ha.ba.b ; ha.ba.b.n ; ha.ba.i ; ha.ba.n ; ha.ba.n.da.i ; ha.ba.ra.b ; ha.ba.ta ; ha.mu ; ha.mu.a ; ha.mu.a.b ; ha.mu.a.da ; ha.mu.a.n ; ha.mu.a.ta.n ; ha.mu.da ; ha.mu.e ; ha.mu.ši.n ; ha.n ; ha.na ; ha.na.b ; ha.na.ni.b ; ha.ne.b ; imma.V.b ; mu ; mu.a.n ; mu.da ; mu.da.i ; mu.da.n ; mu.e.n.ši ; mu.e.ni ; mu.i ; mu.i.b ; mu.i.m ; mu.i.n ; mu.n ; mu.n.da ; mu.n.da.n ; mu.n.ši ; mu.na ; mu.na.b ; mu.na.n ; mu.na.ta.n ; mu.ni ; mu.ni.b ; mu.ra ; mu.ra.b ; mu.ra.n ; mu.ra.ta.n ; mu.ši.b ; na ; na.V.m ; na.V.n ; na.V.na ; na.Vmma.n ; na.Vmma.n.ši.n ; na.Vmma.ta.n ; na.b ; na.ba ; na.ba.n ; na.ba.na ; na.mu.a.ta.n ; nu ; nu.V ; nu.V.b.ta ; nu.V.e ; nu.V.e.ta ; nu.V.m ; nu.V.n ; nu.V.n.da.n ; nu.V.na ; nu.V.ta ; nu.Vmma.i.n ; nu.Vmma.n ; nu.ba ; nu.ba.da ; nu.ba.da.ni.b ; nu.ba.n ; nu.da ; nu.mu ; nu.mu.da ; nu.mu.da.n ; nu.mu.e ; nu.mu.e.da ; nu.mu.e.da.n ; nu.mu.m ; nu.mu.n ; nu.mu.n.da ; nu.mu.n.da.n ; nu.mu.n.ši.b ; nu.mu.na ; nu.mu.na.b ; nu.mu.na.n ; nu.mu.ra.b ; nu.mu.ši.b ; nuš.mu.da.e ; u ; u.V.b.ta ; u.V.b.ta.n ; u.V.m.ši.n ; u.V.n ; u.V.na ; u.V.ta ; u.Vmma.i.n ; u.da.b ; u.mu.n ; u.n ; x ; x.da ; x.n ; ša.Vmma ; ša.ba.da.n ; ša.ba.i.b ; ša.ba.ra.n ; ša.mu.e.da ; ši.n.da.b .

Senses:

Akk. dekû; gapāšu; nasāhu; tebû; ṣītu.

Bibliography

[2009] W. Heimpel, Workers 2009 279; 332.

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 113 n253.

[1992] M. Sigrist, Drehem 62-63.

[1990] T. Krispijn, Akkadica 70 5-6; 22 n33.

[1980] J. Klein, Studies E.Y. Kutscher XXVII n81.

Lexical Associations

azāru[help]V (// zig[rise])

zi₂ = az-za-ru PAP-nu-mar (KBo 13, 001 + KBo 26, 20 + KBo 01, 44 o i 21).

maṣû[correspond]V (// zig[rise])

al?-zi-zi-ga = šu-tam-ṣi? (K 02021A+ o ii 1).

nisihtu[desertion]N (// zig[rise])

[zig₃-ga] = [ni]-si-iḫ-tum (MB Ura 02 Seg.1, 128).

tibûtu[levy]N (// zig[rise])

[zig₃-ga] = [ti]-bu-tum (MB Ura 02 Seg.1, 127).

tibûtu[rise]N (// zig[rise])

zig₃-ga = ti-bu-tu₂? (CT 19, pl. 02, K 09961+ o ii' 11').

ṣītu[exit]N (// zig[rise])

[zig₃]-ga = ṣi-i-tu₂? (CT 19, pl. 02, K 09961+ o ii' 10').

waṣītu[that which goes out]N (// zig[rise] ri[distant])

zi₂ ri-a = aṣ-ṣi-tu₃ [ša-ku]-wa- ša-ra pa-a-i ḫa-an-ti-i ḫa-a-ši MINan-ki [...] PAP-nu-mar (KBo 13, 001 + KBo 26, 20 + KBo 01, 44 o ii 19').


rēšu[head]N elû[high]AJ (// gu[neck] an[sky] zig[rise])

gu₂ an-ba-še₃ zig₃ = MIN<(re-ša₂-an)> e-la-tum (K 02039 o ii 18').

šaqû[be(come) high]V ša[of]DET rēšu[head]N (// gu[neck] zig[rise])

gu₂ zig₃ = MIN<(ša₂-qu-u)> ša₂ MIN<(re-ši)> (K 02039 r ii 11).

maṣû[correspond]V (// lu[person] zig[rise])

lu₂ al-zig₃-zig₃!-ga = šu-tam-ṣu₂ (CUSAS 12, 7.1 A r iii 23').

ṣunnuhu[very diarrhetic]AJ (// lu[person] zig[rise])

lu₂ al-zig₃-zig₃-ga = ṣu₂-un-nu-uḫ₂ (CUSAS 12, 7.1 A r iii 22').

tēbû[arising]AJ (// nig[dog] zig[rise])

nig zig₃-ga = ti-bi-tu (LTBA 1, 45 o ii 15').

šaqû[be(come) high]V ša[of]DET rēšu[head]N (// saŋ[head] zig[rise])

saŋ zig₃ = MIN<(ša₂-qu-u)> ša₂ MIN<(re-ši)> (K 02039 r ii 9).

immeru[sheep]N a-ra-x (// udu[sheep] zig[rise])

udu zig₃-ga = MIN<(im-mir)> a-ra-x (MSL 08/1, 005 E o ii' 20').

immeru[sheep]N nisihtu[desertion]N (// udu[sheep] zig[rise])

udu zig₃-ga = MIN<(im-mir)> ni-si-iḫ-[ti] (MSL 08/1, 005 E o ii' 22').

udu zig₃-ga = MIN<(UDU)> ni-si-iḫ-[ti] (Ura 13 Seg.1, 166).

immeru[sheep]N tibûtu[levy]N (// udu[sheep] zig[rise])

udu zig₃-ga = MIN<(im-mir)> ti-bu-[ti] (MSL 08/1, 005 E o ii' 21').

udu zig₃-ga = MIN<(UDU)> ti-bu-[ti] (Ura 13 Seg.1, 165).

udu zig₃-ga = MIN<(UDU)> ti-[bu-tum] (Iraq 06, 175-176, 76 o iii 38).

immeru[sheep]N ṣītu[exit]N (// udu[sheep] zig[rise])

udu zig₃-ga = MIN<(UDU)> ṣi-[i-ti] (Ura 13 Seg.1, 164).

udu zig₃-ga = MIN<(UDU)> ṣi-[i-tum] (Iraq 06, 175-176, 76 o iii 37).

immeru[sheep]N ṣītu[exit]N x (// udu[sheep] zig[rise] didli[several])

udu MIN<(zig₃-ga)> didli = MIN<(im-mir)> ṣi-i-te [...] (MSL 08/1, 005 E o ii' 23').

udu zig₃-ga didli = MIN<(UDU)> ṣi-i-[tu? ...] (Iraq 06, 175-176, 76 o iii 40).

udu zig₃-ga didli = MIN<(UDU)> ṣi-i-te [...] (Ura 13 Seg.1, 167).

References for all phrases

zig[rise]

ba-an-zi-zi = [...] (PBS 05, 150 [OBGT IV] ii 9).

ba-zi-zi = [...] (PBS 05, 150 [OBGT IV] ii 8).

[ba-zig₃]-ge-en = e-et-te-bi (PBS 05, 150 [OBGT IV] i 9).

[ba-zig₃]-ge-en = te-et-te-bi (PBS 05, 150 [OBGT IV] i 11).

ga-ab-zig₃ = lu-ši-it-[bi] (PBS 05, 150 [OBGT IV] ii 2).

ga-an-zig₃ = lu-ši-[it-bi] (PBS 05, 150 [OBGT IV] ii 4).

ga-zi-zi-i-x = [...] (PBS 05, 150 [OBGT IV] ii 7).

ga-zig₃ = lu-ut-bi (PBS 05, 150 [OBGT IV] i 2).

i₃-zi-zi = nu-uṣ-ṣu (MM 1082, TIM 11, 37 o i 5).

[i₃]-zig₃ = it-bi (PBS 05, 150 [OBGT IV] i 7).

i₃-zig₃-ge-en = e-et-bi (PBS 05, 150 [OBGT IV] i 3).

i₃-zig₃-ge-en = te-et-bi (PBS 05, 150 [OBGT IV] i 5).

[la-ba-zig₃]-ge-en = u₂-ul e-et-te-bi (PBS 05, 150 [OBGT IV] i 10).

[la-ba-zig₃-ge-en] = [u₂-ul te-et-te]-bi (PBS 05, 150 [OBGT IV] i 12).

[nu]-zig₃ = u₂-ul it-bi (PBS 05, 150 [OBGT IV] i 8).

nu-zig₃-ge-en = u₂-ul e-et-bi (PBS 05, 150 [OBGT IV] i 4).

nu-zig₃-ge-en = u₂-ul te-et-bi (PBS 05, 150 [OBGT IV] i 6).

u₃-zi-zi (OB Nippur Izi Tab.I, 479).

zi (MSL 08/1, 082 V41 o 2; MSL 14, 019 By r iii' 5; MSL 14, 018 Bb r iv 32).

zi-ga (OB Nippur Izi Tab.II, 429, Tab.II, 430).

zi-zi (OB Nippur Izi Tab.II, 441).

zi-zi? = [...] (CUSAS 12, 7.1 A o ii 40).

zi-zi-i (Education in the Earliest Schools no. 137 o 4; OB Nippur Lu 625).

zi-[zi-i] = [...] (KUB 03, 112 + KBo 26, 037 o ii' 2').

zig₃ = [...] (CUSAS 12, 7.1 A o ii 39).

zig₃-ga = ti-bi (PBS 05, 150 [OBGT IV] i 1).

zig₃-ga = [...] (CT 19, pl. 02, K 09961+ o ii' 12').

zig₃-ga-ab (OB Nippur Izi Tab.II, 432).

zig₃-ga!(BA-)ab = šu-ut-[bi] (PBS 05, 150 [OBGT IV] ii 1).

zig₃-ga-an = šu-ut-[bi] (PBS 05, 150 [OBGT IV] ii 3).

zig₃-ga-an-ta = [...] (PBS 05, 150 [OBGT IV] ii 6).

zig₃-ga-na-ni = šu-[ut-bi-šu] (PBS 05, 150 [OBGT IV] ii 5).

zi₂ = az-za-ru PAP-nu-mar (KBo 13, 001 + KBo 26, 20 + KBo 01, 44 o i 21).

zig₃ = de-ku-u₂ (CT 11, pl. 44, K 04145c o i 7').

al?-zi-zi-ga = šu-tam-ṣi? (K 02021A+ o ii 1).

zig₃ = na-ad-ru (CT 11, pl. 44, K 04145c o i 8').

zig₃ = na-al-ba-bu (CT 11, pl. 44, K 04145c o i 12').

i₃-zi-zi = nu-uk-ku-du (MM 1082, TIM 11, 37 o i 4).

zig₃ = na-šu-u (CT 11, pl. 44, K 04145c o i 11').

zig₃-ga = MIN<(na-šu-u)> ša₂ A-[MEŠ] A.ZI.GA (CT 19, pl. 40, K 04876+ r i' 13').

[zig₃-ga] = [ni]-si-iḫ-tum (MB Ura 02 Seg.1, 128).

zig₃ = [ne]--u (CT 11, pl. 44, K 04145c o i 2').

zig₃-ga = ta-ra-ṣu? (CT 19, pl. 06, K 05973 i 10').

[zig₃-ga] = [ti]-bu-tum (MB Ura 02 Seg.1, 127).

zig₃-ga = ti-bu-tu₂? (CT 19, pl. 02, K 09961+ o ii' 11').

u₃-zi-zi = MIN.MIN<(tiz-qa-ru)> (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ o i 15').

zig₃-ga = u₂-šu-rum (CT 19, pl. 06, K 05973 i 11').

zi-zi = ša₂-ḫa-ḫu ša₂ UZU? (CT 19, pl. 25, K 04309+ o ii' 22').

zig₃ = ša₂-qu-u₂ (CT 11, pl. 44, K 04145c o i 6').

zig₃ = šu-qu₂-u₂-um (RA 09, 77-78 o i 6).

[zig₃]-ga = ṣi-i-tu₂? (CT 19, pl. 02, K 09961+ o ii' 10').

zig[rise] didli[several]

zig₃-ga dil-[dil] = [...] (CT 19, pl. 02, K 09961+ o ii' 13').

zig[rise] ri[distant]

zi₂ ri-a (KUB 37, 147 + KBo 26, 032 + (?) KUB 03, 108 (+) VBoT 80 o i' 15'').

zi₂ ri-a = aṣ-ṣi-tu₃ [ša-ku]-wa- ša-ra pa-a-i ḫa-an-ti-i ḫa-a-ši MINan-ki [...] PAP-nu-mar (KBo 13, 001 + KBo 26, 20 + KBo 01, 44 o ii 19').


a[water] zig[rise]

a zig₃-ga (OB Nippur Kagal 285; CUSAS 12, 3.6.6 a 16).

a zig₃-ga = mi-lum (SLT 043 o 3).

a zig₃-ga = MIN<(na-šu-u₂)> ša₂ mi-lim (CT 19, pl. 42-43, K 00247+ r i 19).

gu[neck] an[sky] zig[rise]

gu₂ an-ba-še₃ zig₃ = MIN<(re-ša₂-an)> e-la-tum (K 02039 o ii 18').

gu[neck] zig[rise]

gu₂ zig₃ = MIN<(na-šu-u₂)> ša₂ MIN<(re-e-ši)> (CT 19, pl. 42-43, K 00247+ r i 24).

gu₂ zig₃ = MIN<(ša₂-qu-u)> ša₂ MIN<(re-ši)> (K 02039 r ii 11).

lu[person] ama[mother] zig[rise]

lu₂ ama zi-zi = a-di-ir um-mi-im (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.2, 41).

lu[person] zig[rise]

lu₂ al-zig₃-zig₃!-ga = šu-tam-ṣu₂ (CUSAS 12, 7.1 A r iii 23').

lu₂ al-zig₃-zig₃-ga = ṣu₂-un-nu-uḫ₂ (CUSAS 12, 7.1 A r iii 22').

mul[star] zig[rise]

mu-la₂ zig₃ = na-ma-rum? (CT 19, pl. 06, K 05973 i 9').

munus[woman] šag[heart] zig[rise] ak[do]

munus šag₄ zig₃-ga AK-a = e-x-tum (CT 19, pl. 30-32, K 04352+ r i 7').

nig[dog] zig[rise]

nig zig₃-ga = ti-bi-tu (LTBA 1, 45 o ii 15').

ninda[bread] gur[thick] zig[rise]

ninda? gur₄ zig₃-ga (CUNES 52-07-076 o 4).

saŋ[head] zig[rise]

saŋ zig₃ = MIN<(a-gu-u₂)> EME.[SAL] (CT 12, pl. 40-41, K 00039 o ii 43).

saŋ zig₃ = a-ša₂-re-du (K 02021A+ o ii 9).

saŋ zig₃ = te-bu-u₂ (K 02021A+ o ii 11').

saŋ zig₃ = MIN<(ša₂-qu-u)> ša₂ MIN<(re-ši)> (K 02039 r ii 9).

su[flesh] zig[rise]

su <(zig₃)> = ša-ḫa-a-tum (OB Nippur Aa 148:9).

udu[sheep] zig[rise]

[udu] zig₃-ga (FAOS 02/1, 215 a i 18').

udu zig₃-ga (OIP 011, 044 o i' 25', o i' 26', o i' 27').

udu zig₃-ga = MIN<(im-mir)> a-ra-x (MSL 08/1, 005 E o ii' 20').

udu zig₃-ga = MIN<(UDU)> ni-[...] (Iraq 06, 175-176, 76 o iii 39).

udu zig₃-ga = MIN<(im-mir)> ni-si-iḫ-[ti] (MSL 08/1, 005 E o ii' 22').

udu zig₃-ga = MIN<(UDU)> ni-si-iḫ-[ti] (Ura 13 Seg.1, 166).

udu zig₃-ga = MIN<(im-mir)> ti-bu-[ti] (MSL 08/1, 005 E o ii' 21').

udu zig₃-ga = MIN<(UDU)> ti-bu-[ti] (Ura 13 Seg.1, 165).

udu zig₃-ga = MIN<(UDU)> ti-[bu-tum] (Iraq 06, 175-176, 76 o iii 38).

udu zig₃-ga = MIN<(UDU)> ṣi-[i-ti] (Ura 13 Seg.1, 164).

udu zig₃-ga = MIN<(UDU)> ṣi-[i-tum] (Iraq 06, 175-176, 76 o iii 37).

udu[sheep] zig[rise] didli[several]

[udu] zig₃-ga didli (OIP 011, 044 o i' 28').

udu MIN<(zig₃-ga)> didli = MIN<(im-mir)> ṣi-i-te [...] (MSL 08/1, 005 E o ii' 23').

udu zig₃-ga didli = MIN<(UDU)> ṣi-i-[tu? ...] (Iraq 06, 175-176, 76 o iii 40).

udu zig₃-ga didli = MIN<(UDU)> ṣi-i-te [...] (Ura 13 Seg.1, 167).

ugu[skull] zig[rise]

ugu zi-zi = MIN.MIN<(tiz-qa-ru)> (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ o i 14').

x-x huluŋal[evil] zig[rise] x

[x?]-x ḫul-ŋal₂-e zig₃-ga [...] (AOAT 275, 385, BM 54201 o 10).

ŋeš[penis] zig[rise]

ŋeš₃ zi-zi (OB Nippur Lu 748a; OrNS 70, 210-211 r i 20).

ŋeš₃ zig₃-ga = MIN<(na-šu-u₂)> ša₂ MIN<(mi-lim)> (CT 19, pl. 42-43, K 00247+ r i 20).

ŋešnud[bed] zig[rise]

ŋeš-nud nu-zig₃-ga (Emar 6/1, p. 105-109, Msk 731030 r i 31).

ŋeš-nud zig₃-ga (Emar 6/1, p. 105-109, Msk 731030 r i 30).

ŋeš-nud zig₃-gu₂ (PBS 12/1, 17 r 21).

šag[heart] zig[rise]

šag₄ zig₃-ga = MIN<(na-šu-u₂)> ša₂ MIN<(mi-lim)> (CT 19, pl. 42-43, K 00247+ r i 21).

Word ID: o0042764; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0042764; version 2.7.2 (built 2024-08-31)