zara [PIVOT] N (75x) Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic wr. ŋešza-ra; za-ra; urudza-ri; urudza-ra; ŋešzaraₓ(KUL) "(door) pivot; shaft, pole"
[1] | 𒄑𒍝𒊏 | ŋešza-ra |
[2] | 𒍝𒊏 | za-ra |
[3] | 𒍏𒍝𒊑 | urudza-ri |
[4] | 𒍏𒍝𒊏 | urudza-ra |
[5] | 𒄑𒆰 | ŋešzaraₓ(KUL) |
Akk. ṣerru; zarû.
[1998] J. Bauer, Vorsargonische Abschnitt 437.
za-ra niŋ₂-gan₂-ur₃ = za-ru-u (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a o iii 46').
urudza-ri ig = MIN<(ṣe-er-ri)> (BM 033426 r ii' 15').
urudza-ri ig = MIN<(ṣer-ru)> (Ura 11 section 3, 180).
gag za-ra niŋ₂-gan₂-ur₃ = si-kat MIN<(za-ru-u)> (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a o iii 47').
⸢ŋeš⸣[za]-⸢ra? apin⸣ (CM 22, pl. 35-36 o iii 7).
ŋešza-ra dim₄-ma = ⸢x⸣-[...] (CT 19, pl. 29, K 04378+ o ii 4').
ŋešza-ra gag-sal₄ (EEN 268-269 KM 89542 d ii 8'; IB 1535+ r iv 7'; EEN 282 BM 016653 o ii 2'; Emar 6/1, p. 105-109, Msk 731030 r iv 32; OB Nippur Ura 1 352; LTBA 1, 079 o iv 5'; CUSAS 12, 3.1.1 a ii 45'; CUNES 49-13-178 o 2).
ŋešza-ra gana₂-ur₃ (UET 6, 0677 + 0678 + UET 7, 087 + 091 r ii 28'; Education in the Earliest Schools no. 019 r ii 14; CM 22, pl. 35-36 o iii 43; CUSAS 12, 3.1.12 o 3).
ŋešza-ra gana₂-⸢ur₃⸣ = [...] (K 09970+ r i' 2).
za-ra niŋ₂-gan₂-ur₃ = za-ru-u (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a o iii 46').
ŋešza-ra gigir (Emar 6/1, p. 105-109, Msk 731030 r iv 22; BRM 4, 29 + 30 o i 16; Syria 12, pl. 46-47, 03 + pl. 47, 04 r iv 20; CUSAS 12, 3.1.1 a iii 26'; CUSAS 12, 3.1.14 o 3).
ŋešza-ra gigir = [...] (Emar 6/1, p. 128, Msk 731048 r i' 11').
ŋešza-ra ig (TIM 10, 028 o i 3).
urudza-ri ig = MIN<(ṣe-er-ri)> (BM 033426 r ii' 15').
urudza-ri ig = MIN<(ṣer-ru)> (Ura 11 section 3, 180).
ŋešza-ra mar-gid₂-[da] (UET 6, 0677 + 0678 + UET 7, 087 + 091 r i 24'; RSO 5/1, p. 281 fig. 34c r iii' 17'; IB 1535+ r iv 25'; Education in the Earliest Schools no. 019 r i 50; OB Nippur Ura 1 359; Syria 12, pl. 46-47, 03 + pl. 47, 04 r iv 19'; CM 22, pl. 35-36 o iii 31; CUNES 49-13-178 o 10).
ŋešza-⸢ra⸣ [...] (UET 6, 0677 + 0678 + UET 7, 087 + 091 r i 19').
ŋešza-ra ⸢x? ig⸣ (CM 22, pl. 35-36 o iv 34).
ŋešza-ra ⸢nud⸣ (CM 22, pl. 35-36 r i 6).
ŋešgag za-ra gag-sal₄ (LTBA 1, 079 o iv 6'; CUNES 49-13-178 o 3).
ŋešgag za-ra gana₂-ur₃ (UET 6, 0677 + 0678 + UET 7, 087 + 091 r ii 29'; Education in the Earliest Schools no. 019 r ii 15; CM 22, pl. 35-36 o iii 44).
ŋešgag za-ra gana₂-⸢ur₃⸣ = [...] (K 09970+ r i' 3).
gag za-ra niŋ₂-gan₂-ur₃ = si-kat MIN<(za-ru-u)> (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a o iii 47').
ŋešgag za-ra gigir (Emar 6/1, p. 105-109, Msk 731030 r iv 23; BRM 4, 29 + 30 o i 17; Syria 12, pl. 46-47, 03 + pl. 47, 04 r iv 21; CUSAS 12, 3.1.14 o 4).
ŋešgag [za-ra gigir] = [...] (Emar 6/1, p. 128, Msk 731048 r i' 12').
Word ID: o0042586; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0042586; version 2.7.2 (built 2024-08-31)