ušumgal [DRAGON] N (149x) Early Dynastic IIIb, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Assyrian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic, unknown wr. ušumgal; ušum-gal; u₃-šu-gal; šu-gal; u₂-šu-um-gal; u₂-šu-um-galDIŠ; mušušumgal; DIŠ; ušum-gal-gin₇ "great dragon, snake; lion, King of the Beasts"
[1] | 𒃲𒁔 | ušumgal |
[2] | 𒁔𒃲 | ušum-gal |
[3] | 𒅇𒋗𒃲 | u₃-šu-gal |
[4] | 𒋗𒃲 | šu-gal |
[5] | 𒌑𒋗𒌝𒃲 | u₂-šu-um-gal |
[6] | 𒌑𒋗𒌝𒃲𒁹 | u₂-šu-um-galDIŠ |
[7] | 𒈲𒃲𒁔 | muš ušumgal |
[8] | 𒁹 | DIŠ |
[9] | 𒁔𒃲𒁶 | ušum-gal-gin₇ |
+ | --la=l.a (4x/3%). |
Akk. ušumgallu.
[2011] Piotr Michalowski, MC 15 309
ušumgal = ba-aš₂-mu (CT 19, pl. 48-49, K 00026 o i' 27').
ušumgal = [u₂]-⸢šum-gal-lu⸣ (K 04263+ o ii 14').
ušumgal = u₂-šum-gal-lum (TCL 06, 35 o i 40).
muš ušumgal = ba-aš-mu (Ura 14 6; LTBA 1, 41 o 6; BM 066619 r 13; BM 091010 r 15'; BM 066621 r 6'; LTBA 1, 44 o i 6).
muš ušumgal = ŠU<(ušumgallu)>lum (Ura 14 5).
muš ⸢ušumgal⸣ = ŠU<(ušumgallum)>lum (LTBA 1, 41 o 5; BM 091010 r 14').
muš ušumgal = ŠU<(ušumgallu)> [(...)] (LTBA 1, 44 o i 5).
ušumgal (ED Animals B 63; ED Lu A 98).
ušumgal = [...] (CT 11, pl. 22, K 06016 o ii 1').
u₂-šu-um-galDIŠ = ⸢x⸣-lu-ku (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? i 50').
ušumgal = ba-aš₂-mu (CT 19, pl. 48-49, K 00026 o i' 27').
ušumgal = [u₂]-⸢šum-gal-lu⸣ (K 04263+ o ii 14').
ušumgal = u₂-šum-gal-lum (TCL 06, 35 o i 40).
⸢muš?⸣ ušumgal (HS 1799 c i 13; SLT 051 o iii 9'; MSL 11, A 07895 x 3; OB Nippur Ura 3 266).
muš ušumgal = ba-aš-mu (Ura 14 6; LTBA 1, 41 o 6; BM 066619 r 13; BM 091010 r 15'; BM 066621 r 6'; LTBA 1, 44 o i 6).
muš ušumgal = ŠU<(ušumgallu)>lum (Ura 14 5).
muš ⸢ušumgal⸣ = ŠU<(ušumgallum)>lum (LTBA 1, 41 o 5; BM 091010 r 14').
muš ušumgal = ŠU<(ušumgallu)> [(...)] (LTBA 1, 44 o i 5).
Word ID: o0042113; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0042113; version 2.7.2 (built 2024-08-31)