urmah [LION] (N)

326 instances

urmah [LION] N (326x) Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Assyrian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic, unknown wr. ur-maḫ; ur-ma-ḫe; ur-maḫzabar; mulur-maḫ; urudur-maḫ "lion; figurine of a lion; lion figurine"

[1] 𒌨𒈤 ur-maḫ
[2] 𒌨𒈠𒄭 ur-ma-ḫe
[3] 𒌨𒈤𒌓𒅗𒁇 ur-maḫzabar
[4] 𒀯𒌨𒈤 mulur-maḫ
[5] 𒍏𒌨𒈤 urudur-maḫ
+ --ha=h.a (1x/0%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 3 173 122 19 4
[2] 1
[3] 1
[4] 1
[5] 1

13 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Akkadian (1x/0%)

Lagash II (3x/1%)

Ur III (173x/53%)

Old Babylonian (125x/38%)

Middle Assyrian (1x/0%)

Middle Babylonian (4x/1%)

Neo-Assyrian (9x/3%)

Neo-Babylonian (3x/1%)

Hellenistic (3x/1%)

unknown (4x/1%)

Senses:

Akk. nēšu; urmahhu.

Bibliography

[1996] Å. Sjöberg, Studies Limet 123 wn2.

Lexical Associations

nēšu[lion]N (// urmah[lion])

[ur]-maḫ = MIN<(ne₂-e-šu₂)> (Ura 14 64; LTBA 1, 40 o i 64).

[mulur]-maḫ = ne₂-e-šu₂ (MSL 11, 022 D r i 25).


mašku[skin]N nēšu[lion]N (// kuš[skin] urmah[lion])

[kuš] ur-maḫ = MIN<(mašak)> ne₂-e-šu (BM 033426 o i 4').

kuš ur-maḫ = MIN<(maš-ku)> ne₂-e-šu₂ (Ura 11 section 1, 11; SpTU 3, 110 o i 11).

zubbu[fly]N nēšu[lion]N (// nim[fly] urmah[lion])

nim ur-maḫ = zu-um-bi ne₂-e-ši (Ura 14 314; LTBA 1, 44 r ii 7').

nim ur-maḫ = zu-um-bu! ne₂-e-šu₂ (LTBA 1, 40 r ii 11).

i-x-x nēšu[lion]N (// udu[sheep] urmah[lion] gu[eat])

udu ur-maḫ i₃-gu₇-e = MIN<(i-x-x)> ne₂-e-šu₂ (CTMMA 2, 055 o i 37).

References for all phrases

urmah[lion]

ur-maḫ (A 07896 x' 28; YBC 11118 o i 1; OB Nippur Ura 3 286).

ur-<maḫ> = ne-šum (Studio Historiae Ardens, 289-291 b ii 21).

ur-maḫ!zabar (CUSAS 12, 3.2.14 o 1).

ur-maḫ = ma-al-ku (TCL 06, 35 o i 41).

[ur]-maḫ = MIN<(ne₂-e-šu₂)> (Ura 14 64; LTBA 1, 40 o i 64).

[mulur]-maḫ = ne₂-e-šu₂ (MSL 11, 022 D r i 25).

x urmah[lion]

[... ur]-maḫ = su-le-e [ne₂-e-šu₂] (MSL SS 1, p. 062 catalogue 1924-1934 o 6').


kuš[skin] urmah[lion]

kuš ur-maḫ (OB Nippur Ura 2 364; MSL 07, 209 V01 r ii 7; CUNES 51-09-132 o 3; HS 1671 r ii 8; Emar 6/1, p. 264-265, Msk 74105a o i 10).

kuš ur-[maḫ] = [...] (Emar 6/1, p. 257, Msk 74103b o i 10).

[kuš] ur-maḫ = MIN<(mašak)> ne₂-e-šu (BM 033426 o i 4').

kuš ur-maḫ = MIN<(maš-ku)> ne₂-e-šu₂ (Ura 11 section 1, 11; SpTU 3, 110 o i 11).

nim[fly] urmah[lion]

nim ur-[maḫ] (HS 1772 r i' 5'; OB Nippur Ura 3 346).

nim ur-maḫ = zu-um-bi ne₂-e-ši (Ura 14 314; LTBA 1, 44 r ii 7').

nim ur-maḫ = zu-um-bu! ne₂-e-šu₂ (LTBA 1, 40 r ii 11).

tukumbi[if] urmah[lion] gu[eat]

tukum-bi ur-maḫ-e gu₇-a (OB Nippur Ki-ulutin-bi-še Seg.4, 4).

udu[sheep] urmah[lion] gu[eat]

[udu] ur-maḫ gu₇-[a] (FAOS 02/1, 215 a i 16').

udu ur-[maḫ i₃-gu₇-a] (TIM 10, 032 o 1).

udu ur-maḫ i₃-gu₇-e (Emar 6/1, p. 251, Msk 74102d o i 6'; A 07896 xi' 4').

udu ur?-maḫ?-e gu₇-a (HS 1442 r 8'; OB Nippur Ura 3 24).

udu ur-maḫ i₃-gu₇-e = MIN<(i-x-x)> ne₂-e-šu₂ (CTMMA 2, 055 o i 37).

[udu ur-maḫ i₃]-gu₇-e = MIN<(i-kil-ti)> ne₂-[e-šu₂] (MSL SS 1, p. 062 catalogue 1924-1934 o 4'; Ura 13 Seg.1, 38; Iraq 06, 175-176, 76 o i 27').

Word ID: o0041808; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0041808; version 2.7.2 (built 2024-08-31)