ur [HE] IP (294x) Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic, Uncertain wr. ur₅; ur; ur₅-ur₅; urₓ(ḪI×ŠE); mu-ri "he, one; that, this same; corresponding (to one another); like (one another); thus; together"

[1]	𒄯	ur₅
[2]	𒌨	ur
[3]	𒄯𒄯	ur₅-ur₅
[4]	𒄵𒄵	urₓ(ḪI×ŠE)
[5]	𒈬𒊑	mu-ri
+	--ra=r+a (15x/5%); --ra=r.a (15x/5%); --re=r+e (1x/0%); --re=r.e (40x/14%).

	ED IIIb	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]	1	1	1	3	262	16	1
[2]				1		2
[3]					3
[4]					2
[5]					1

43 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIb (1x/0%)

Old Akkadian (1x/0%)

Lagash II (1x/0%)

Ur III (4x/1%)

Old Babylonian (268x/91%)

Middle Babylonian (5x/2%)

Neo-Assyrian (8x/3%)

Neo-Babylonian (1x/0%)

Hellenistic (4x/1%)

Uncertain (1x/0%)

Senses:

1. he, one (94x/32%)

2. that, this same [DP] (162x/55%)

3. corresponding (to one another) [AJ] (2x/1%)

4. like (one another) [AJ]

5. thus [O] (35x/12%)

6. together [MA] (1x/0%)

Akk. ištēn; mithāru; šû.

Bibliography

[2000] A. Cavigneaux, CM 19 48-52.

ur₅

= šū (Ea 05 126).

(OB Nippur Ea 382).

urₓ(|HI×ŠE|)

(OB Nippur Ea 379).

Lexical Associations

kīam[thus]AV (// ur[he])

[ur₅-gin₇] = ki-a-am [...] (KBo 26, 028 4').

šū[he]IP (// ur[he])

ur₅ = šu-[u₂] (Ea 05 126).

aššu[because]SBJ kīam[thus]AV (// ur[he] ŋal[be])

[ur₅-ra-am₃ ŋal₂^?] = aš-šum₂ ki-a-am [...] (KBo 26, 028 5').

References for all phrases

ur[he]

ur₅ (OB Nippur Ea 382; PBS 11/1, 040 r ii' 4'; MSL 02, pl. 05-06 r ii' 5'; PBS 05, 117 + 118 o ii' 5'; MSL 14, 018 Bb r iii 22).

[ur₅]-bi = ki-a-šu (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xii 26'=885).

ur₅-bi = šu-nu (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] vi 9=384).

ur₅-bi-am₃ = šu-nu-ma (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] vi 19=394).

⸢ur₅⸣-bi-da = qa₂-du-um ki-a-am (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xii 33'=892).

ur₅-da (OB Nippur Izi Tab.I, 119).

ur₅-gin₇ (OB Nippur Izi Tab.I, 112).

[ur₅]-gin₇ = ki-a-am (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xii 8'=870).

[ur₅]-⸢gin₇⸣-me-a = ki-ma ki-a-am (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xii 18'=880).

ur₅-gin₇-nam (OB Nippur Izi Tab.I, 114; MSL 13, 13 J, 14 R r iii 27').

[ur₅]-gin₇-nam = ki-a-am-ma (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xii 9'=871; MSL 04 46 IB + Ia (+) Ib + unpubl. fragment [OBGT I/2] v 2=871).

ur₅-meš = šu-nu (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] vi 8=383).

ur₅-meš-am₃ = šu-nu-ma (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] vi 18=393).

ur₅-ra-a-ka-nam (OB Nippur Izi Tab.I, 115).

ur₅-ra-am₃ (OB Nippur Izi Tab.I, 113).

[ur₅]-ra-am₃ = ki-a-am (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xii 7'=869; MSL 04 46 IB + Ia (+) Ib + unpubl. fragment [OBGT I/2] v 5=869).

[ur₅-ra]-ka-nam = aš-šum ki-a-am (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xii 16'=878).

[ur₅-ra]-⸢ke₄⸣ = aš-šum ki-a-am (MSL 04 46 IB + Ia (+) Ib + unpubl. fragment [OBGT I/2] v 6=876).

[ur₅-ra]-ke₄-eš = aš-šum ki-a-am (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xii 15'=877).

ur₅-ta (OB Nippur Izi Tab.I, 118).

[ur₅]-ta = i-na ki-a-am (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xii 12'=874).

[ur₅-ta] = i-na ki-a-am-ma (MSL 04 46 IB + Ia (+) Ib + unpubl. fragment [OBGT I/2] v 9=874).

[ur₅]-⸢ta⸣-am = i-na ki-a-am-ma (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xii 13'=875).

ur₅-še₃ (MSL 13, 13 J, 14 R r iii 30').

[ur₅]-še₃ = a-na ki-a-am (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xii 10'=872; MSL 04 46 IB + Ia (+) Ib + unpubl. fragment [OBGT I/2] v 8=872).

[ur₅]-⸢še₃⸣-am₃ = a-na ki-a-am-ma (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xii 11'=873).

urₓ(ḪI×ŠE)^? (OB Nippur Ea 379; PBS 05, 117 + 118 o ii' 2').

[ur₅-gin₇] = ki-a-am [...] (KBo 26, 028 4').

ur₅ = šu-[u₂] (Ea 05 126).

ur[he] anga[moreover]

ur₅ an-ga-meš = šu-nu-ma (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] vi 42=417).

ur[he] angam[consequently]

ur₅-bi an-ga-am₃ = šu-nu-ma (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] vi 43=418).

ur[he] me[be]

[ur₅] ḫe₂-me-a-ka-nam = lu-u₂ aš-šum ki-am-ma (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xii 25'=884).

[ur₅ i₃-me]-⸢a⸣ = ki-i ki-a-am (MSL 04 46 IB + Ia (+) Ib + unpubl. fragment [OBGT I/2] v 3=879).

[ur₅] ⸢i₃⸣-me-a = ki-ma ki-a-am (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xii 17'=879).

ur₅ i₃-me-eš-am₃ = šu-nu-ma (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] vi 24=399).

ur₅ na-nam-meš = šu-nu-ma (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] vi 33=408).

[ur₅] nu-me-a = e-zu-ub ki-a-am (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xii 32'=891).

⸢ur₅⸣ nu-me-a = la ki-a-am (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xii 31'=890).

ur₅-bi i₃-me-am₃ = šu-nu-ma (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] vi 25=400).

ur₅-bi na-nam = šu-nu-ma (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] vi 34=409).

[ur₅-gin₇ me]-a = ki-i ki-a-am (MSL 04 46 IB + Ia (+) Ib + unpubl. fragment [OBGT I/2] v 4=880).

[ur₅-še] ḫe₂-me-a = lu-u₂ a-na ki-a-am-ma (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xii 24'=883).

ur[he] menden[we]

ur₅-bi me-en-de₃-da = šu-nu u₃ ni-i-nu (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] vii 19=469).

ur[he] nenam[so]

[ur₅] ⸢ḫe₂⸣-na-nam = ši-i lu ki-a-am (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xii 22'=881).

[ur₅] ⸢ḫe₂⸣-na-nam-am₃ = ši-i lu ki-a-am-ma (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xii 23'=882).

ur[he] nu[not]

⸢ur₅⸣ in-nu = u₂-ul ki-a-am (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xii 28'=887).

[ur₅]-bi in-nu = u₂-ul ki-a-šu (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xii 29'=888).

[ur₅]-bi nu = la ki-a-šu (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xii 27'=886).

[ur₅]-ra-am₃ in-nu-u₃ = u₂-ul ki-a-am-ma-a (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xii 30'=889).

ur[he] ŋal[be]

[ur₅-ra-am₃ ŋal₂^?] = aš-šum₂ ki-a-am [...] (KBo 26, 028 5').

x ur[he]

([...]) ur₅ = ši-i (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xii 41'=900).

u[and] anene[they] ur[he]

u₃ e-ne-ne ur₅-bi = šu-nu šu-nu-u₃ (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] vii 15=465).

Word ID: o0041672; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0041672; version 2.7.2 (built 2024-08-31)

ur [HE] (IP)

Attested in the following periods:

Senses:

4. like (one another) [AJ]

Bibliography

Lexical Associations