umun [INSECT] (N)

33 instances

umun [INSECT] N (33x) Early Dynastic IIIb, Ur III, Old Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian wr. umanₓ(ḪI×AŠ₂); uman; u₂-mu-un; umunₓ(ḪI׊E); u₃-mu-un "insect(s), bug(s)"

[1] 𒄯𒄯 umanₓ(ḪI×AŠ₂)
[2] 𒄴 uman
[3] 𒌑𒈬𒌦 u₂-mu-un
[4] 𒄵𒄵 umunₓ(ḪI׊E)
[5] 𒅇𒈬𒌦 u₃-mu-un
+ --na=n.a (1x/3%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2 1 12 2
[2] 1 6 4
[3] 3
[4] 1
[5] 1

10 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIb (3x/9%)

Ur III (1x/3%)

Old Babylonian (23x/70%)

Neo-Assyrian (4x/12%)

Neo-Babylonian (2x/6%)

Senses:

Akk. kalmatu.

umun₃

= kalmatum (Ea 05 110).

Lexical Associations

kalmatu[insect(s)]N (// umun[insect])

uman = MIN<(kal-ma-tum)> (Ea 05 111).

umun₃ = [kal-ma-tum] (Ea 05 110).

umunₓ(ḪI׊E) = ka-al-[ma]-tum (MSL 02, 154 Anhang 4 4').

References for all phrases

umun[insect]

uman (Ebla Sign List 65; OB Nippur Ea 374; MSL 14, 018 Bb r iii 15).

uman = [...] (CT 12, pl. 24, BM 038129 o ii 31).

umanₓ(ḪI×AŠ₂) (ED Animals B 117; OB Nippur Ura 3 335; 6N-T0931 iii' 3').

umun₃ = [...] (CT 12, pl. 24, BM 038129 o ii 30).

uman = MIN<(kal-ma-tum)> (Ea 05 111).

umun₃ = [kal-ma-tum] (Ea 05 110).

umunₓ(ḪI׊E) = ka-al-[ma]-tum (MSL 02, 154 Anhang 4 4').

umun[insect] DUN

umanₓ(ḪI×AŠ₂) DUN (OB Nippur Ura 3 343).

umun[insect] a[water]

umanₓ(ḪI×AŠ₂) a (OB Nippur Ura 3 336).

umun[insect] ašag[field]

umanₓ(ḪI×AŠ₂) a-šag₄-ga (OB Nippur Ura 3 338).

umun[insect] nisig[greenery]

umanₓ(ḪI×AŠ₂) nisig (OB Nippur Ura 3 340).

umun[insect] saŋdu[head]

umanₓ(ḪI×AŠ₂) saŋ-du (OB Nippur Ura 3 337).

umun[insect] tur[ill]

umanₓ(ḪAR) dur₂du = mu-bat-ti-tum (CT 19, pl. 05, K 04353 o ii 4).

umanₓ(ḪAR) dur₂du = tul-tum (CT 19, pl. 05, K 04353 o ii 3).

umun[insect] x

umanₓ(ḪI×AŠ₂) [...] (ED Animals B 121; HS 1772 r i' 1').

umun[insect] zid[flour]

umanₓ(ḪI×AŠ₂) zid₂-da (OB Nippur Ura 3 341).

umun[insect] ŋušur[beam]

umanₓ(ḪI×AŠ₂) ŋeš-ur₃?-[ra?] (HS 1772 r i' 2'; OB Nippur Ura 3 342).

umun[insect] še[barley]

umanₓ(ḪI×AŠ₂) še (OB Nippur Ura 3 339).


zu[tooth] umun[insect] kalmatu[insect(s)]

zu₂ umanₓ(ḪI×AŠ₂) <ka>-al-ma-tum? (OB Nippur Ura 3 334).

Word ID: o0041535; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0041535; version 2.7.2 (built 2024-08-31)