uda [IF] CNJ (13x) Old Akkadian, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Persian wr. u₄-da; uḫ-ta-a; ud; u₃-da "if"

[1]	𒌓𒁕	u₄-da
[2]	𒄴𒋫𒀀	uḫ-ta-a
[3]	𒌓	ud
[4]	𒅇𒁕	u₃-da

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]					1			3	8
[2]									1
[3]
[4]

4 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Akkadian (1x/8%)

Old Babylonian (3x/23%)

Middle Babylonian (1x/8%)

Neo-Assyrian (2x/15%)

Persian (6x/46%)

Senses:

1. if (13x/100%)

Akk. šumma.

Bibliography

[2003] D. Edzard, Sumerian Grammar 162-163.

Lexical Associations

appiš[since]CNJ elû[upper]AJ qablû[central]AJ (// uda[if])

ud-da = ap-piš AN.TA MURUB₄.⸢TA⸣ (MSL 04, 130 r i 50).

šumma[if]MOD (// uda[if])

⸢ud^?-da^?⸣ = MIN<(šum-ma)> (CT 12, 34-35, K 00197+ r ii 21; CT 19, pl. 14-15, K 08662 o ii' 14').

šummaman[if]MOD (// uda[if])

⸢uḫ⸣-ta-a = šum-[ma-an^?] ma-a-an (KUB 03, 099 + KBo 01, 50 o? ii' 20').

References for all phrases

uda[if]

ud-da = šum-ma (MSL 04 46 IB + Ia (+) Ib + unpubl. fragment [OBGT I/2] v 22=14').

ud-da-ŋeš-en = šum-ma-ma-[an] (MSL 04 46 IB + Ia (+) Ib + unpubl. fragment [OBGT I/2] v 23=15').

ud-da = ap-piš AN.TA MURUB₄.⸢TA⸣ (MSL 04, 130 r i 50).

⸢ud^?-da^?⸣ = MIN<(šum-ma)> (CT 12, 34-35, K 00197+ r ii 21; CT 19, pl. 14-15, K 08662 o ii' 14').

⸢uḫ⸣-ta-a = šum-[ma-an^?] ma-a-an (KUB 03, 099 + KBo 01, 50 o? ii' 20').

Word ID: o0040986; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0040986; version 2.7.2 (built 2024-08-31)