teš [UNITY] (N)

362 instances

teš [UNITY] N (362x) Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Hellenistic, unknown wr. teš₂; teš₂-teš₂; teš; ta-aš₂; te- "unity"

[1] 𒌨 teš₂
[2] 𒌨𒌨 teš₂-teš₂
[3] 𒀸 teš
[4] 𒋫𒀾 ta-aš₂
[5] 𒋼𒌍 te-
+ --ša₂=š.a (1x/0%); --še₃=š.e (0x/0%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 3 3 5 24 278 21 12
[2] 11 1
[3] 2 1
[4] 1
[5]

18 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIb (14x/4%)

Old Akkadian (3x/1%)

Lagash II (5x/1%)

Ur III (25x/7%)

Old Babylonian (280x/77%)

Middle Babylonian (3x/1%)

Neo-Assyrian (11x/3%)

Hellenistic (9x/2%)

unknown (12x/3%)

Verbal prefixes: mu.e .

Senses:

Lexical Associations

nīšu[life]N x (// teš[unity] mu[name] lugal[king])

teš₂-bi <mu> lugal-la!-bi = niš [...] (Iraq 06, 26 o ii' 3').

elēpu[sprout]V (// teš[unity] ri[impose])

teš₂-ša₂ta-ša₂-a riri = šu-te-lu-pu (TCL 06, 35 r i 20).

mahāru[face]V (// teš[unity] sig[put])

teš₂-a ab-sig₁₀-sig₁₀-ge = -ta-ma-aḫ-ḫa-ar (CUSAS 12, 7.1 A r ii 39').

teš₂-a sig₁₀-sig₁₀-ge = šu-ta-am-ḫu-ru-um? (CUSAS 12, 7.1 A r ii 38').


mithāru[corresponding one]N (// bisaŋ[basket] teš[unity] sig[put])

gibisaŋ teš₂-a sig₁₀-sig₁₀-ga = mit-ḫa-ru MIN<(nu-us-ḫu)> [...] (RA 28, 132, K 00242+ r i' 23').

References for all phrases

teš[unity]

teš₂ (MSL 14, 027 Iz r 1).

teš₂ = -te-ni- (Studio Historiae Ardens, 289-291 b ii 13).

teš₂ = [mi]-it-ḫa-ri- (Studio Historiae Ardens, 289-291 b ii 14).

teš₂-bi (Emar 6/1, p. 135-136, Msk 731059a + r iii 3).

teš₂ = ?-te-[ni-] (MSL 09, 124-137 r i 37').

teš[unity] mu[name] lugal[king]

teš₂-bi <mu> lugal-la!-bi = niš [...] (Iraq 06, 26 o ii' 3').

teš₂-[bi mu lugal]-bi = niš? LUGAL-šu₂-nu -te-niš (MSL SS 1, p. 058 catalogue 1924-0876 o iii' 7).

teš[unity] ri[impose]

teš₂-ša₂ta-ša₂-a riri = šu-te-lu-pu (TCL 06, 35 r i 20).

teš[unity] sig[put]

teš₂-a si₃-ga-bi (OB Nippur Izi Tab.II, 421).

teš₂-a ab-sig₁₀-sig₁₀-ge = -ta-ma-aḫ-ḫa-ar (CUSAS 12, 7.1 A r ii 39').

teš₂-a sig₁₀-sig₁₀-ge = šu-ta-am-ḫu-ru-um? (CUSAS 12, 7.1 A r ii 38').


bisaŋ[basket] teš[unity] sig[put]

gibisaŋ teš₂ sig₁₀-sig₁₀-[ga] = [mit]-ḫa-x (RA 17, 174, K 15368+ o i 20').

gibisaŋ teš₂-a sig₁₀-sig₁₀-ga = mit-ḫa-ru MIN<(nu-us-ḫu)> [...] (RA 28, 132, K 00242+ r i' 23').

bisaŋ[basket] teš[unity] x

gibisaŋ teš₂-[a ...] = [...] nu-us-ḫu ša₂ NINDA.ḪI.A (RA 28, 129, K 04547+ o i 6').

eme[tongue] teš[unity] sig[put]

eme teš₂ si₃-a-ke = še-[...] (Oriento 23/2, 1-19 r ii 32).

kag[mouth] teš[unity] sig[put]

ka teš₂ sig₁₀-ga = sa-li-mu-um (PBS 05, 136 [OBGT XI] v 21').

ka teš₂-a si₃-ke = šu-te--mu-u₂ (MSLSSI, 17-27 iii 15).

ka teš₂-a si₃-ke = šu-te-ṣu-u₂ (MSLSSI, 17-27 iii 16).

kaš[beer] teš[unity] x

kaš teš₂-a [...] (SLT 017 o iii 16).

nindaʾidea[bread] teš[unity] sig[put]

ninda-i₃-de₂-[a] teš₂ sig₁₀-ga-bi (CBS 15051 o i 4'; SLT 018 iii 1').

ninda-i₃-de₂-a teš₂-a sig₁₀-[...] (SLT 16 o v 11').

niŋgur[property] teš[unity]

niŋ₂-gur₁₁ teš₂ (IM 070209 o iii 14).

Word ID: o0040286; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0040286; version 2.7.2 (built 2024-08-31)