šulal [DEFILED] (AJ)

6 instances

šulal [DEFILED] AJ (6x) Middle Babylonian, Neo-Assyrian wr. šu-lal₂ "soiled, defiled"

[1] 𒋗𒇳 šu-lal₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 6

1 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Middle Babylonian (4x/67%)

Neo-Assyrian (2x/33%)

Senses:

Lexical Associations

lupputu[tainted]AJ (// gir[jar] šulal[defiled])

[gir₉ šu-lal₂?] = [lu?]-up?-pu-ul-tum (Emar 6/1, p. 292, Msk 74119b 1').

sūnu[loin, lap]N (// niŋdara[rag] šulal[defiled])

tug₂niŋ₂-dara₂ šu-lal₂ = su₂-nu ṣu-[bat ...] (LTBA 1, 52 (+) LTBA 1, 87 o 19'').

References for all phrases

gir[jar] šulal[defiled]

[gir₉ šu-lal₂?] = [lu?]-up?-pu-ul-tum (Emar 6/1, p. 292, Msk 74119b 1').

ma[ship] šulal[defiled]

ŋešma₂ šu-lal₂ = lu-[...] (K 02016A+ r i 16').

niŋdara[rag] šulal[defiled]

tug₂niŋ₂-dara₂ šu-lal₂ = su₂-nu ṣu-[bat ...] (LTBA 1, 52 (+) LTBA 1, 87 o 19'').

Word ID: o0039895; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0039895; version 2.7.2 (built 2024-08-31)