šuhuz [SET FIRE TO] (V/t)

8 instances

šuhuz [SET FIRE TO] V/t (8x) Middle Babylonian, Neo-Assyrian wr. šu-ru-uz; šu-ḫu-uz "set fire to"

[1] 𒋗𒊒𒊻 šu-ru-uz
[2] 𒋗𒄷𒊻 šu-ḫu-uz
+ --za=z.a (3x/38%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 6
[2] 2

4 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Middle Babylonian (3x/38%)

Neo-Assyrian (5x/63%)

Senses:

Lexical Associations

hamāṭu[burn (up)]V ša[of]DET kabābu[burn]V (// šuhuz[set fire to])

šu-ru-uz-za = MIN<(ḫa-ma-ṭu)> ša₂ ka-ba-bi (K 05316 i' 4').

hamāṭu[burn (up)]V ša[of]DET x (// šuhuz[set fire to])

[šu-ru]-uz-za = MIN<(ḫa-ma-ṭu)> ša₂ [...] (CT 18, pl. 36-37, K 04323+ o ii 38).

References for all phrases

šuhuz[set fire to]

šu-ru-[uz] = [...] (CT 19, pl. 22-23, Rm 0344 o ii' 12').

šu-ru-uz-za = MIN<(ḫa-ma-ṭu)> ša₂ ka-ba-bi (K 05316 i' 4').

[šu-ru]-uz-za = MIN<(ḫa-ma-ṭu)> ša₂ [...] (CT 18, pl. 36-37, K 04323+ o ii 38).

šu-ru-uz = ku-ub-bu-bu (CT 19, pl. 22, K 04361+ r ii 6).

[šu]-ru-uz = ša-[ba-bu] (CT 19, pl. 22-23, Rm 0344 r i 7).

šu-ḫu-uz = šu-um-mu-u₂ (CT 19, pl. 22, K 04361+ r ii 5).

šu-ru-uz = MIN<(ša₂-mu-u)> ša₂ ša₂-[ba-bi] (CT 18, pl. 33-35, K 04370+ r i 14').


zag[side] udu[sheep] izi[fire] šuhuz[set fire to]

[uzuzag udu izi-ta šu]-ḫu-uz-za-am? = i-[...] (CT 19, pl. 22-23, Rm 0344 o ii' 1').

Word ID: o0039850; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0039850; version 2.7.2 (built 2024-08-31)