šu bala [CHANGE] (V/t)

80 instances

šu bala [CHANGE] V/t (80x) Early Dynastic IIIb, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic wr. šu bala; šu bala-bala "to change (for the worse)"

[1] 𒋗𒁄 šu bala
[2] 𒋗𒁄𒁄 šu bala-bala
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 14 3 23 19 19
[2] 2

23 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIb (14x/18%)

Lagash II (3x/4%)

Ur III (23x/29%)

Old Babylonian (19x/24%)

Middle Babylonian (7x/9%)

Neo-Assyrian (7x/9%)

Neo-Babylonian (1x/1%)

Hellenistic (6x/8%)

Senses:

1. to change (for the worse) (80x/100%)

Akk. šupêlu.

Bibliography

[2005] P. Attinger, ZA 95 215.

[2004] P. Attinger, NABU 2004/79.

[2000] F. Karahashi, Sumerian Compound Verbs 149-150.

Word ID: o0039524; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0039524; version 2.7.2 (built 2024-08-31)