šerda [CRIME] (N)

67 instances

šerda [CRIME] N (67x) Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic wr. šer₇-da; še-er-da; šer₃-da "crime, guilt; punishment, penalty"

[1] 𒉪𒁕 šer₇-da
[2] 𒊺𒅕𒁕 še-er-da
[3] 𒂡𒁕 šer₃-da
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 18 33 4
[2] 1 8
[3] 2

15 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Lagash II (1x/1%)

Ur III (18x/27%)

Old Babylonian (34x/51%)

Middle Babylonian (1x/1%)

Neo-Assyrian (11x/16%)

Neo-Babylonian (1x/1%)

Hellenistic (1x/1%)

Senses:

1. crime, guilt (65x/97%)

2. punishment, penalty (2x/3%)

Akk. šērtu.

Bibliography

[1993] M. Civil, Studies Hallo 75-78.

Lexical Associations

ša[of]DET šērtu[guilt]N (// lu[person] šerda[crime])

lu₂ nir-⸢da⸣ = ša še-[er-tim] (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.9, 9).

References for all phrases

šerda[crime]

šer₇-da (OB Nippur Izi Tab.I, 199; MSL 13, 13 J, 14 R r v 19').

e[house] šerda[crime]

e₂ nir-da (CUSAS 12, 2.1.1 o ii 32').

e₂ šer₇-da (OB Nippur Kagal 140; CUSAS 12, 2.1.1 o ii 33').

kag[mouth] šerda[crime]

ka šer₇-da = pi-i ne₂-er-tim (MSLSSI, 17-27 iii 21).

ka šer₇-da = pi-i še-er-tim (MSLSSI, 17-27 iii 22).

lu[person] šerda[crime]

lu₂ šer₇-⸢da⸣ (MSL SS 1, p. 07 A o iv' 13, o iv' 14).

lu₂ šer₇-da = ša še-er-tim (MSL 12, 157 A 482).

lu₂ nir-⸢da⸣ = ša še-[er-tim] (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.9, 9).

Word ID: o0039207; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0039207; version 2.7.2 (built 2024-08-31)