šebida [DISDAIN] V/t (34x) Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian wr. še-bi-da; še-ba; še-be-da; ši-ba; še-be₂; ša-ba-e-da; še-ba-e-da; še-bi-de₃ "to disdain, neglect; to be negligent; to sin"

[1]	𒊺𒁉𒁕	še-bi-da
[2]	𒊺𒁀	še-ba
[3]	𒊺𒁁𒁕	še-be-da
[4]	𒅆𒁀	ši-ba
[5]	𒊺𒁉	še-be₂
[6]	𒊭𒁀𒂊𒁕	ša-ba-e-da
[7]	𒊺𒁀𒂊𒁕	še-ba-e-da
[8]	𒊺𒁉𒉈	še-bi-de₃

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]								1	13
[2]								8
[3]									4
[4]								1	2
[5]								2
[6]								1
[7]								1
[8]								1

19 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Babylonian (15x/44%)

Middle Babylonian (4x/12%)

Neo-Assyrian (14x/41%)

Neo-Babylonian (1x/3%)

Verbal prefixes: V.na ; al ; na.ba ; na.ba.e ; nu .

Senses:

1. to disdain, neglect (27x/79%)

2. to be negligent [V/i] (7x/21%)

3. to sin [V/i]

Akk. egû; haṭû; šêṭu.

Bibliography

[1998] Å. Sjöberg, AOAT 253 357

[2017] M.-C. Ludwig C. Metcalf, ZA 107 18

ši-ba

= egû (Ea 05 179).

Lexical Associations

egû[be(come) lazy]V (// šebida[disdain])

še-bi-da = e-gu-u₂ (CT 19, pl. 30-32, K 04352+ r i 6'; CT 12, pl. 40-41, K 00039 o ii 50).

egû[negligent one]N (// šebida[disdain])

ši-<(ba)> = [e-gu-u₂] (Ea 05 179).

ikû[field]N (// šebida[disdain])

še-be-da = e-ku GAN₂-aš (KBo 01, 42 r i 47').

padû[spare]V (// šebida[disdain])

še-be-da = bi-du-u₂ pi₂-iš-ga-⸢tal⸣-[la-aš^?] (KBo 01, 42 r i 48').

patānu[be(come) strong]V (// šebida[disdain])

še-be-da = pa-ta-nu ma-al-ki-[ia-wa-ar] (KBo 01, 42 r i 49').

šimtu[mark]N (// šebida[disdain])

še-be-da = ši-in-du pu-wa-at-ti-⸢iš⸣ (KBo 01, 42 r i 46').

egû[negligent one]N (// lu[person] šebida[disdain])

lu₂ al-še-ba-e-de₃ = e-gu-u₂ (MSL 12, 157 A 306).

[lu₂ še-ba]-e-de₃ = e-gu-u₂ (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.2, 148).

References for all phrases

šebida[disdain]

nu-še-ba-e-de₃ (OB Nippur Izi Tab.II, 190).

ši-<(ba)> = [...] (CT 12, pl. 30, BM 038178 r i' 10').

še-bi-da = e-gu-u₂ (CT 19, pl. 30-32, K 04352+ r i 6'; CT 12, pl. 40-41, K 00039 o ii 50).

ši-<(ba)> = [e-gu-u₂] (Ea 05 179).

še-be-da = e-ku GAN₂-aš (KBo 01, 42 r i 47').

še-be-da = bi-du-u₂ pi₂-iš-ga-⸢tal⸣-[la-aš^?] (KBo 01, 42 r i 48').

še-be-da = pa-ta-nu ma-al-ki-[ia-wa-ar] (KBo 01, 42 r i 49').

še-be-da = ši-in-du pu-wa-at-ti-⸢iš⸣ (KBo 01, 42 r i 46').

lu[person] šebida[disdain]

lu₂ al-še-ba-e-de₃ = e-gu-u₂ (MSL 12, 157 A 306).

[lu₂ še-ba]-e-de₃ = e-gu-u₂ (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.2, 148).

Word ID: o0039006; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0039006; version 2.7.2 (built 2024-08-31)