še [CALL] V/t (251x) Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Assyrian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic, unknown wr. še₂₁; še₂₁-še₂₁; še; ^sa-^aše₂₁; sa; sa₄-sa₅; ša; še₃ "to call by name"

[1]	𒄷𒈿	še₂₁
[2]	𒄷𒈿𒄷𒈿	še₂₁-še₂₁
[3]	𒊺	še
[4]	𒊓𒀀𒄷𒈿	^sa-^aše₂₁
[5]	𒊓	sa
[6]	𒄷𒈿𒋛𒀀	sa₄-sa₅
[7]	𒊭	ša
[8]	𒂠	še₃

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]		1	23		2	23	3	162	17	2
[2]								8
[3]								4
[4]									2
[5]							1
[6]									1
[7]							1
[8]								1

94 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (1x/0%)

Early Dynastic IIIb (23x/9%)

Old Akkadian (2x/1%)

Lagash II (23x/9%)

Ur III (5x/2%)

Old Babylonian (175x/70%)

Middle Assyrian (2x/1%)

Middle Babylonian (1x/0%)

Neo-Assyrian (9x/4%)

Neo-Babylonian (5x/2%)

Hellenistic (3x/1%)

unknown (2x/1%)

Verbal prefixes: V.b ; V.b.ta ; V.n ; V.na ; V.ni ; Vmma ; Vmma.i ; Vmma.i.n ; ba ; ba.e ; ba.i ; ba.i.b ; ba.i.n ; ba.n ; ga ; ga.V.n ; ga.Vmma.i.b ; ha ; ha.V.n ; ha.V.ra.V.n ; ha.Vmma.i ; ha.Vmma.i.b ; ha.Vmma.i.n ; ha.ba.i.b ; ha.mu.a.ni.n ; hu.mu.n ; mu ; mu.a.ta.n.i ; mu.i.n ; mu.n ; mu.n.da.b ; mu.na ; mu.ni ; mu.ni.b ; mu.ni.n ; mu.ra.i.b ; mu.ra.i.n ; mu.ra.n ; mu.ra.ni.n ; na.V.n ; na.Vmma.i.b ; nu ; nu.V.n ; nu.ba ; ša.V ; ša.mu.ra.i.n .

Senses:

1. to call by name (251x/100%)

Akk. nabû.

Bibliography

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 247.

[2005] J. Keetman, JCS 57 5 n17.

še₂₁

= na-bu-u (MSL 14, 143-144 22 ii 23').

= x (BIN 02, 037 ii' 8').

= nabûm (OB Nippur Diri Seg.7, 7; OB Nippur Ea 844; OB Nippur Aa 844:1, 844:2; BIN 02, 037 ii' 10').

Lexical Associations

nabû[call]V (// še[call])

nabû[called]AJ (// še[call])

še₂₁ = na-⸢bu⸣-[u₂] (CTN 4, 232 r frg.b 7; CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? ii 32').

nabû[name]V (// še[call])

še₂₁ = na-bu-u₂-um (OB Nippur Diri Seg.7, 7; OECT 04, 153 b 26).

nabû[to name]V (// še[call])

^sa-^aše₂₁ = MIN<(na-bu-u)> (CT 12, 34-35, K 00197+ o ii 39).

šuwû[meaning unknown]N (// še[call])

še₂₁ = šu-⸢wu⸣-u₂ (OB Nippur Diri Seg.7, 9).

banû[good one]N (// še[call] mušennû[the sign HU])

MIN.<(^sa-^a)>še₂₁ mu-še-na-ku = MIN.MIN<(ba-nu-u₂)> (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? ii 31').

ša[of]DET šumu[name]N nabû[named]AJ (// niŋ[thing] mu[name] še[call])

niŋ₂ mu sa₄ = ša šu-ma-⸢am na⸣-bu-u₂ (YBC 13524 b 71).

References for all phrases

še[call]

nu-še₂₁ (OB Nippur Izi Tab.II, 181; MSL 13, 40 F r iv 7).

še₂₁ (OB Nippur Ea 844).

še₂₁ = na-bu-u (MSL 14, 143-144 22 ii 23').

še₂₁ = na-bu-u₂-um (OB Nippur Aa 844:1).

še₂₁ = [...] (BIN 02, 037 ii' 8', ii' 10').

še₂₁ = šu-mu-u₂-um (OB Nippur Aa 844:2).

še₂₁ = na-⸢bu⸣-[u₂] (CTN 4, 232 r frg.b 7; CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? ii 32').

še₂₁ = na-bu-u₂-um (OB Nippur Diri Seg.7, 7; OECT 04, 153 b 26).

^sa-^aše₂₁ = MIN<(na-bu-u)> (CT 12, 34-35, K 00197+ o ii 39).

še₂₁ = šu-⸢wu⸣-u₂ (OB Nippur Diri Seg.7, 9).

še[call] mušennû[the sign HU]

MIN.<(^sa-^a)>še₂₁ mu-še-na-ku = MIN.MIN<(ba-nu-u₂)> (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? ii 31').

mu[name] še[call]

mu še₂₁ (OB Nippur Lu 518, 519, 520).

niŋ[thing] ana[what?] mu[name] še[call]

niŋ₂ a-na mu še₂₁ (Nippur Nigga 88; HS 1608 + HS 2629 r iv 16).

niŋ[thing] mu[name] še[call]

niŋ₂ mu sa₄ = ša šu-ma-⸢am na⸣-bu-u₂ (YBC 13524 b 71).

niŋziŋal[living creature] niŋnam[anything] mu[name] še[call] kalam[land] ŋal[be]

niŋ₂-zi-ŋal₂ niŋ-nam mu še₂₁ kalam-ma ŋal₂-la-a (CBS 08801 o 11).

Word ID: o0038952; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038952; version 2.7.2 (built 2024-08-31)