šakir [CHURN] (N)

72 instances

šakir [CHURN] N (72x) Early Dynastic IIIb, Ur III, Old Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian wr. dugšakir₃; dugšakir; šakir₃; šakir; dugša₂šakir; dugša-kir; dugšakirša₂-ki-ir; dugšakirₓ(URU×(MIN.NI.GA)); šakirₓ(LAK648×NI); šakirₓ(URU×(MIN.NI.GA)); šugurₓ(DUG×NI); šakirₓ(URU×(MIN.NI)) "churn"

[1] 𒂁𒌼 dug šakir₃
[2] 𒂁𒍀 dug šakir
[3] 𒌼 šakir₃
[4] 𒍀 šakir
[5] 𒂁𒃻𒍀 dugša₂šakir
[6] 𒂁𒊭𒄫 dugša-kir
[7] 𒂁𒍀𒃻𒆠𒅕 dugšakirša₂-ki-ir
[8] 𒂁 dugšakirₓ(URU×(MIN.NI.GA))
[9] 𒔒𒔒 šakirₓ(LAK648×NI)
[10] šakirₓ(URU×(MIN.NI.GA))
[11] 𒒥𒒥 šugurₓ(DUG×NI)
[12] šakirₓ(URU×(MIN.NI))
+ --ra=r.a (12x/17%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 50
[2] 7 2
[3] 1 3
[4] 2
[5] 1
[6] 1
[7] 1
[8] 1
[9] 1
[10] 1
[11] 1
[12]

18 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIb (3x/4%)

Ur III (2x/3%)

Old Babylonian (62x/86%)

Neo-Assyrian (3x/4%)

Neo-Babylonian (2x/3%)

Senses:

Akk. šakirru.

Bibliography

[1993-1997] M. Stol, RlA 8 194-195.

{dug}šakir₃

= šakirrum (UET 7, 076 17).

Lexical Associations

šakirru[churn]N (// šakir[churn])

dugša₂šakir = ša₂-ki-[ru] (AO 02163b o 4).

dugšakir = ša₂-ki-ru kar-pat [...] (RA 14, 79, K 00152+ o i 68).

[dug]šakir = ŠU-u ni-me-ṣi ša₂ šiz-bi ka-[(...)] (BM 034082 r i 6).

dugšakirša₂-ki-ir = ŠU<(šakirru)> na?-[...] (RA 28, 132, K 00242+ r i' 48').

dugšakir₃ = ša-ki-i-rum (UET 7, 076 17).

References for all phrases

šakir[churn]

dugšakir (MSL 07, 197 V02, 210 V11 o iii 5).

dugšakir₃!(URU) (CUSAS 12, 3.2.01 r iii 15).

šakir (OB Nippur Ea 549).

šakir₃ (MSL 14, 029 Lf r iii' 10; MSL 14, 018 Bb r vi 11).

šakirₓ(LAK648×NI) (ED Vessels and Garments 5).

šugurₓ(DUG×NI) (ED Metals 7).

dugša₂šakir = ša₂-ki-[ru] (AO 02163b o 4).

dugšakir = ša₂-ki-ru kar-pat [...] (RA 14, 79, K 00152+ o i 68).

[dug]šakir = ŠU-u ni-me-ṣi ša₂ šiz-bi ka-[(...)] (BM 034082 r i 6).

dugšakirša₂-ki-ir = ŠU<(šakirru)> na?-[...] (RA 28, 132, K 00242+ r i' 48').

dugšakir₃ = ša-ki-i-rum (UET 7, 076 17).


Word ID: o0038831; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038831; version 2.7.2 (built 2024-08-31)