šagrah [LINING] (N)

17 instances

šagrah [LINING] N (17x) Ur III, Old Babylonian, Neo-Babylonian wr. šag₄-raḫ₂; šag₄-ra-aḫ "lining"

[1] 𒊮𒊏 šag₄-raḫ₂
[2] 𒊮𒊏𒄴 šag₄-ra-aḫ
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 7 2
[2] 4 4

3 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Ur III (7x/41%)

Old Babylonian (6x/35%)

Neo-Babylonian (4x/24%)

Senses:

Akk. ša libbi nadû.

Bibliography

[1987] M, van de Mieroop OLA 24 151.

Lexical Associations

ša[of]DET libbu[inner body]N eṣpu[doubled]AJ (// bisaŋ[basket] šagrah[lining])

[gipisaŋ] šag₄-ra?-aḫ = ša₂ lib₃-bi eṣ-pu (Iraq 06, 69 o i 28').

ša[of]DET libbu[inner body]N nadû[placed]AJ (// bisaŋ[basket] šagrah[lining])

[gipisaŋ] šag₄?-[ra]-aḫ = ša₂ lib₃-bi MIN<(na-du-u₂)> (Iraq 06, 69 o i 27').

sêru[plaster]N (// im[clay] šagrah[lining])

[im šag₄]-ra-aḫ = MIN<(si-i-ri)> (Iraq 06, 71 r ii 3').

References for all phrases

bisaŋ[basket] šagrah[lining]

gibisaŋ šag₄-ra-aḫ (HS 1817 o i 8).

gipisaŋ šag₄-ra-aḫ (OB Nippur Ura 2 66; MSL 09, 66, CBS 02136 r iii 4).

[gipisaŋ] šag₄-ra?-aḫ = ša₂ lib₃-bi eṣ-pu (Iraq 06, 69 o i 28').

[gipisaŋ] šag₄?-[ra]-aḫ = ša₂ lib₃-bi MIN<(na-du-u₂)> (Iraq 06, 69 o i 27').

im[clay] šagrah[lining]

im šag₄-ra-aḫ = MIN<(pi-sil-tum)> (Iraq 06, 71 r i 17').

[im šag₄]-ra-aḫ = MIN<(si-i-ri)> (Iraq 06, 71 r ii 3').

Word ID: o0038737; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038737; version 2.7.2 (built 2024-08-31)