šagkal [TREE] (N)

103 instances

šagkal [TREE] N (103x) Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, unknown wr. šag₄-kal; ŋeššag₄-kal; ŋeššag₄-ul₄; ŋeššag₄-kulₓ(BAL)-a; ŋeššag₄-kulₓ(BAL); šag₄-kulₓ(BAL)-a "a tree, a type of willow"

[1] 𒊮𒆗 šag₄-kal
[2] 𒄑𒊮𒆗 ŋeššag₄-kal
[3] 𒄑𒊮𒄉 ŋeššag₄-ul₄
[4] 𒄑𒊮𒁄𒀀 ŋeššag₄-kulₓ(BAL)-a
[5] 𒄑𒊮𒁄 ŋeššag₄-kulₓ(BAL)
[6] 𒊮𒁄𒀀 šag₄-kulₓ(BAL)-a
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 47 5
[2] 27 11 5 1
[3] 4
[4] 2
[5] 1
[6]

7 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Lagash II (3x/3%)

Ur III (74x/72%)

Old Babylonian (16x/16%)

Middle Babylonian (5x/5%)

Neo-Assyrian (2x/2%)

Neo-Babylonian (2x/2%)

unknown (1x/1%)

Senses:

Akk. šakkullu.

Bibliography

[1992] M. van de Mieroop, BSA 6 160.

[1987] M. Powell, BSA 3 146.

Lexical Associations

šakkullu[(a wood used for furniture)]N (// šagkal[tree])

ŋeššag₄-kal = šak!-kul!-lum (Iraq 06, 37 o 5; MSL SS 1, 016 o i' 1').

ŋeššag₄-ul₄ = ša-kul₂-lu (Syria 56, pl. 08, 02 o 5).


References for all phrases


guza[chair] šagkal[tree]

ŋešgu-za ŋeššag₄-kal (OB Nippur Ura 1 191).

ŋešgu-za ŋeššag₄-[kal] = [...] (Sm 0628 o ii 4'; K 14007 ii' 9').

[ŋešgu]-za šag₄-kal (LTBA 1, 079 o iii 2'; CUSAS 12, 3.1.1 a iv 35').

ŋešgu-za ŋeššag₄-kal = ša₂ šak-[kul-li] (CBS 08801 r 21).

mes[blackness] šagkal[tree]

ŋešmes šag₄-kal (LB 1080 o 3).

Word ID: o0038708; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038708; version 2.7.2 (built 2024-08-31)