šaʾuša [LANCE] N (42x) Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic wr. urudša₃-u₁₈-ša₄; ša₃-u₁₉-ša₄; urudša₃-u₁₉-ša₃; ša-u₂-šakug-sig₁₇; za-u₁₉-ša; dugša-uš-ša; na₄ša-u₁₉-ša; urudza-u₁₉-ša; ŋešza-u₁₉-ša; ŋešša-u₁₈-ša; ŋešša-u₁₉-ša; ša-u₁₈-ša; ša-u₁₉-šazabar; ša-u₂-ša; ša-u₂-šakug-babbar; ša-u₂-šazabar; ša-u₃-šazabar; ša-u₃-ša₄; ša₃-u₁₉-ša₄zabar; šeš-aš-šuzabar; šu-ušzabar; ŋešša₃-u₁₉-ša₄; ša-u₁₉-ša "lance; scraper"
[1] | 𒍏𒊮𒍇𒁺 | urudša₃-u₁₈-ša₄ |
[2] | 𒊮𒌷𒁺 | ša₃-u₁₉-ša₄ |
[3] | 𒍏𒊮𒌷𒊮 | urudša₃-u₁₉-ša₃ |
[4] | 𒊭𒌑𒊭𒆬𒄀 | ša-u₂-šakug-sig₁₇ |
[5] | 𒍝𒌷𒊭 | za-u₁₉-ša |
[6] | 𒂁𒊭𒍑𒊭 | dugša-uš-ša |
[7] | 𒎎𒊭𒌷𒊭 | na₄ša-u₁₉-ša |
[8] | 𒍏𒍝𒌷𒊭 | urudza-u₁₉-ša |
[9] | 𒄑𒍝𒌷𒊭 | ŋešza-u₁₉-ša |
[10] | 𒄑𒊭𒍇𒊭 | ŋešša-u₁₈-ša |
[11] | 𒄑𒊭𒌷𒊭 | ŋešša-u₁₉-ša |
[12] | 𒊭𒍇𒊭 | ša-u₁₈-ša |
[13] | 𒊭𒌷𒊭𒌓𒅗𒁇 | ša-u₁₉-šazabar |
[14] | 𒊭𒌑𒊭 | ša-u₂-ša |
[15] | 𒊭𒌑𒊭𒆬𒌓 | ša-u₂-šakug-babbar |
[16] | 𒊭𒌑𒊭𒌓𒅗𒁇 | ša-u₂-šazabar |
[17] | 𒊭𒅇𒊭𒌓𒅗𒁇 | ša-u₃-šazabar |
[18] | 𒊭𒅇𒁺 | ša-u₃-ša₄ |
[19] | 𒊮𒌷𒁺𒌓𒅗𒁇 | ša₃-u₁₉-ša₄zabar |
[20] | 𒋀𒀸𒋗𒌓𒅗𒁇 | šeš-aš-šuzabar |
[21] | 𒋗𒍑𒌓𒅗𒁇 | šu-ušzabar |
[22] | 𒄑𒊮𒌷𒁺 | ŋešša₃-u₁₉-ša₄ |
[23] | 𒊭𒌷𒊭 | ša-u₁₉-ša |
Akk. sappu; makdadu.
[1997] N. Veldhuis, EEN 183.
[2010] I. Schrakamp, RlA 12 630
urudša₃-u₁₈-ša₄ = az-ma-ru-u₂ (Ura 11 section 3, 142; K 08676 r i 14').
za-u₁₉-ša = a-[za]-⸢am⸣-[ru] (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a r i 7').
urudša₃-u₁₈-ša₄ = ḫa-ṣi-in-ni (Ura 11 section 3, 149; LTBA 1, 33 r iii 7').
urudša₃-u₁₈-ša₄ = ḫa-ṣi-⸢in⸣-[nu] (K 08676 r i 20').
urudša₃-[u₁₈]-ša₄ = ma-ak-da-du (Ura 11 section 3, 148; LTBA 1, 33 r iii 6').
urudša₃-u₁₈-ša₄ = sap-pi (Ura 11 section 3, 147; LTBA 1, 33 r iii 5').
urudša₃-u₁₈-ša₄ = ⸢sap₃⸣-[pu] (K 08676 r i 19').
ša-u₂-ša = sa₃-ap-pu (BM 085983 r ii 16).
[ša₃-u₁₉-ša₄zabar] = [sap?]-pa (Ura 12 Seg.1, 103).
[ŋešgu₃-di?] ⸢ša₃⸣-u₁₉-ša₄ = MIN<(i-nu)> [...] [...] (K 16156 o 8').
⸢ŋeš⸣-gu₃-⸢di?⸣ ša₃-u₁₉-⸢ša₄⸣ = ⸢MIN⸣<(i-nu?)> [...] [...] (BM 034129 r i' 14').
dugša-uš-⸢ša⸣ (CUSAS 12, 3.2.01 r iii 20).
urudza-u₁₉-ša (AlT 445 r i 17').
⸢urudša₃⸣-[u₁₉-ša₃?] = [...] (BaM 10, 129 W 23830d r i' frg.a 6', r i' frg.a 7').
⸢ŋešza-u₁₉-ša⸣ = [...] (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a r v 1').
ŋešša-u₁₈-ša (OB Nippur Ura 1 704).
ŋeš⸢ša-u₁₉?⸣-ša (BRM 4, 29 + 30 r iii 22').
ša-u₁₉(URU)-šazabar (OB Nippur Ura 2 540).
ša-u₂-šakug-babbar (Emar 6/2, p. 571-574, Msk 74247 r iii 42).
[ša-u₂-ša]⸢kug⸣-sig₁₇ (Emar 6/2, p. 571-574, Msk 74247 r iv 50; ASJ 09, 289-291 r v 14).
ša-u₂-ša⸢zabar⸣ (Emar 6/2, p. 571-574, Msk 74247 r ii 37').
šeš?-aš-šuzabar (UET 6, 0840 (362) 3).
⸢šu⸣-ušzabar (CUNES 52-08-072 r ii 6').
urudša₃-u₁₈-ša₄ = az-ma-ru-u₂ (Ura 11 section 3, 142; K 08676 r i 14').
za-u₁₉-ša = a-[za]-⸢am⸣-[ru] (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a r i 7').
urudša₃-u₁₈-ša₄ = ḫa-ṣi-in-ni (Ura 11 section 3, 149; LTBA 1, 33 r iii 7').
urudša₃-u₁₈-ša₄ = ḫa-ṣi-⸢in⸣-[nu] (K 08676 r i 20').
urudša₃-[u₁₈]-ša₄ = ma-ak-da-du (Ura 11 section 3, 148; LTBA 1, 33 r iii 6').
urudša₃-u₁₈-ša₄ = sap-pi (Ura 11 section 3, 147; LTBA 1, 33 r iii 5').
urudša₃-u₁₈-ša₄ = ⸢sap₃⸣-[pu] (K 08676 r i 19').
ša-u₂-ša = sa₃-ap-pu (BM 085983 r ii 16).
[ša₃-u₁₉-ša₄zabar] = [sap?]-pa (Ura 12 Seg.1, 103).
ša₃-u₁₉-ša₄ kug-babbar (Ura 12 Seg.1, 176; SpTU 3, 111 r i 22).
ša₃-u₁₉-ša₄ kug-sig₁₇ (Ura 12 Seg.2, 35'; SpTU 3, 111 r ii 48).
[ŋešgu₃-di?] ⸢ša₃⸣-u₁₉-ša₄ = MIN<(i-nu)> [...] [...] (K 16156 o 8').
⸢ŋeš⸣-gu₃-⸢di?⸣ ša₃-u₁₉-⸢ša₄⸣ = ⸢MIN⸣<(i-nu?)> [...] [...] (BM 034129 r i' 14').
[ŋešgu₃-di? ša₃]-⸢u₁₉⸣-ša₄ gu₂ ŋar-⸢ra⸣ = [...] [...] (K 16156 o 9').
⸢ŋeš-gu₃?-di? ša₃-u₁₉-ša₄⸣ [(...)] = [...] [...] (BM 034129 r i' 15').
Word ID: o0038542; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038542; version 2.7.2 (built 2024-08-31)