sumungi [TOOL] N (16x) Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian wr. ^ŋešsumun-gi₄; ^ŋešša₃-mu-un-gin₇; ^ŋeššu-me-gi; ^ŋešsumun-gi; ^ŋeššu-me-gin₇; ^ŋeššu-me₃-gi; šumun-gi₄ "a tool"

[1]	𒄑𒌀𒄄	^ŋešsumun-gi₄
[2]	𒄑𒊮𒈬𒌦𒁶	^ŋešša₃-mu-un-gin₇
[3]	𒄑𒋗𒈨𒄀	^ŋeššu-me-gi
[4]	𒄑𒌀𒄀	^ŋešsumun-gi
[5]	𒄑𒋗𒈨𒁶	^ŋeššu-me-gin₇
[6]	𒄑𒋗𒀞𒄀	^ŋeššu-me₃-gi
[7]	𒌀𒄄	šumun-gi₄

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]								4
[2]									3
[3]									3
[4]								2
[5]									2
[6]								1
[7]								1

8 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Babylonian (8x/50%)

Middle Babylonian (6x/38%)

Neo-Assyrian (2x/13%)

Senses:

1. a tool (16x/100%)

Bibliography

[1980] S. Lieberman, AJA 84 348-349.

Lexical Associations

mehsû[(a metal cup with a lid)?]N (// sumungi[tool])

[^ŋeššu]-me-gi = mi-iḫ-su-⸢u^?⸣ (NABU 2009/35 1 o i 4).

^ŋeššu-me-gin₇ = me-eḫ-su-u (MSL 06, 049 o i 6').

mummu[(a scraper)?]N (// sumungi[tool])

^ŋešša₃-mu-un-gin₇ = mu-um-mu (MSL 06, 049 o i 7', r ii 5).

[^ŋeš]⸢ša₃⸣-mu-un-gin₇ = um-mu-[um] (NABU 2009/35 1 o i 5).

References for all phrases

sumungi[tool]

^ŋešsumun-gi (CM 22, pl. 35-36 o v 3).

^ŋešsumun-gi₄ (CUSAS 27, 219 o 1).

[^ŋeš]⸢šu⸣-me-⸢gi⸣ = [...] (K 08229 o i 2').

⸢^ŋeš⸣šu-me-gi = ⸢ŠU⸣<(...)> [...] (K 02016A+ o i 3').

[^ŋeššu-me]-⸢gin₇⸣ = [me]-⸢eḫ⸣-su-u (MSL 06, 049 r ii 4).

^ŋeššu-me₃^?-gi (LTBA 1, 079 o v 4').

^ŋeššumun-gi₄ (OB Nippur Ura 1 148; IB 1547 r ii 14').

[^ŋeššu]-me-gi = mi-iḫ-su-⸢u^?⸣ (NABU 2009/35 1 o i 4).

^ŋeššu-me-gin₇ = me-eḫ-su-u (MSL 06, 049 o i 6').

^ŋešša₃-mu-un-gin₇ = mu-um-mu (MSL 06, 049 o i 7', r ii 5).

[^ŋeš]⸢ša₃⸣-mu-un-gin₇ = um-mu-[um] (NABU 2009/35 1 o i 5).

lu[person] sumungi[tool]

lu₂ ^ŋeš⸢sumun⸣-gi (NBC 09830 r ii 26).

lu₂ šumun^!-gi₄ = [ša šu]-ma-ki-i (MSL 12, 157 A 464).

Word ID: o0038438; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038438; version 2.7.2 (built 2024-08-31)