sumun [COW] (N)

178 instances

sumun [COW] N (178x) Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic wr. gudsumun₂; sumun₂; u₃-sumun₂ "wild cow"

[1] 𒄞𒄢 gud sumun₂
[2] 𒄢 sumun₂
[3] 𒅇𒄢 u₃-sumun₂
+ --na=n.a (41x/23%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 24 61
[2] 1 4 1 52 26
[3] 9

13 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (1x/1%)

Early Dynastic IIIb (4x/2%)

Ur III (1x/1%)

Old Babylonian (85x/48%)

Middle Babylonian (8x/4%)

Neo-Assyrian (26x/15%)

Neo-Babylonian (4x/2%)

Hellenistic (49x/28%)

Senses:

1. wild cow (178x/100%)

Akk. rīmtu.

Bibliography

[1987] J. Bauer, AoN 1987/44.

sumun₂

(OB Nippur Ea 588).

Lexical Associations

rīmtu[wild cow]N (// sumun[cow])

sumun₂ = ri-⸢im⸣-ti (LTBA 1, 40 o i 57).

sumun₂ = ⸢ri⸣-im-tu (LTBA 1, 45 o i 19').

sumun₂ = ri-im-tum (Ura 14 57; MSL 08/2, 006 S10 r 12').

rīmtu[wild cow]N šadû[mountain(s)]N (// sumun[cow] kur[mountain])

⸢sumun₂ kur⸣-ra = MIN<(ri-im-ti)> KUR-i (LTBA 1, 40 o i 58).

sumun₂ kur-ra = MIN<(ri-im-tu)> ⸢KUR⸣e (LTBA 1, 45 o i 20').

[sumun₂ kur]-ra = MIN<(rīmtu)> [KUR-i] (LTBA 1, 49 o i 1').

sumun₂ kur-ra = MIN<(ri-im-tum)> KUR-i (Ura 14 58; MSL 08/2, 006 S10 r 13').

mašku[skin]N rīmtu[wild cow]N (// kuš[skin] sumun[cow])

kuš ⸢sumun₂⸣ = [MIN<(maš-ka)> ri-im-ti] (Emar 6/1, p. 257, Msk 74103b o i 6).

[kuš] sumun₂ = MIN<(maš-ku)> rim-ti (Ura 11 section 1, 7; SpTU 3, 110 o i 7).

mašku[skin]N rīmtu[wild cow]N šadû[mountain(s)]N (// kuš[skin] sumun[cow] kur[mountain])

[kuš] ⸢sumun₂⸣ kur-ra = MIN<(mašak)> MIN<(rīmti)> ⸢ša₂⸣-[di-i] (BM 033426 o i 1').

⸢kuš⸣ sumun₂ ⸢kur⸣-[ra] = [MIN<(maš-ka)> MIN<(ri-im-ti)> ša-di-i] (Emar 6/1, p. 257, Msk 74103b o i 7).

[kuš] sumun₂ kur-ra = MIN<(maš-ku)> MIN<(rim-ti)> ša₂-di-i (Ura 11 section 1, 8; SpTU 3, 110 o i 8).

References for all phrases

sumun[cow]

sumun₂ (OB Nippur Ea 588; A 07896 x' 6; HS 1799 c ii 18; OB Nippur Ura 3 321).

sumun₂ = ri-⸢im⸣-ti (LTBA 1, 40 o i 57).

sumun₂ = ⸢ri⸣-im-tu (LTBA 1, 45 o i 19').

sumun₂ = ri-im-tum (Ura 14 57; MSL 08/2, 006 S10 r 12').

sumun[cow] kur[mountain]

sumun₂ kur (TSS 0046 o vii 8).

⸢sumun₂ kur⸣-ra = MIN<(ri-im-ti)> KUR-i (LTBA 1, 40 o i 58).

sumun₂ kur-ra = MIN<(ri-im-tu)> ⸢KUR⸣e (LTBA 1, 45 o i 20').

[sumun₂ kur]-ra = MIN<(rīmtu)> [KUR-i] (LTBA 1, 49 o i 1').

sumun₂ kur-ra = MIN<(ri-im-tum)> KUR-i (Ura 14 58; MSL 08/2, 006 S10 r 13').

ab[cow] sumun[cow]

ab₂ sumun₂ (ED Animals B 8).

gud[ox] sumun[cow]

gud sumun₂ (ED Animals B 7).

kaŋeškarak[table] zu[tooth] sumun[cow] ŋar[place]

ŋeška-kara₄! zu₂ sumun₂ ŋar-ra (Emar 6/1, p. 105-109, Msk 731030 r ii 6).

kuš[skin] sumun[cow]

kuš sumun₂ (Emar 6/2, p. 571-574, Msk 74247 o i 7; OB Nippur Ura 2 349; MSL 07, 209 V01 r i 23; HS 1666 o 7'; HS 1671 r i 11; Emar 6/1, p. 264-265, Msk 74105a o i 6).

kuš ⸢sumun₂⸣ = [MIN<(maš-ka)> ri-im-ti] (Emar 6/1, p. 257, Msk 74103b o i 6).

[kuš] sumun₂ = MIN<(maš-ku)> rim-ti (Ura 11 section 1, 7; SpTU 3, 110 o i 7).

kuš[skin] sumun[cow] kur[mountain]

kuš sumun₂ kur-ra (Emar 6/2, p. 571-574, Msk 74247 o i 8; Emar 6/1, p. 264-265, Msk 74105a o i 7).

[kuš] ⸢sumun₂⸣ kur-ra = MIN<(mašak)> MIN<(rīmti)> ⸢ša₂⸣-[di-i] (BM 033426 o i 1').

⸢kuš⸣ sumun₂ ⸢kur⸣-[ra] = [MIN<(maš-ka)> MIN<(ri-im-ti)> ša-di-i] (Emar 6/1, p. 257, Msk 74103b o i 7).

[kuš] sumun₂ kur-ra = MIN<(maš-ku)> MIN<(rim-ti)> ša₂-di-i (Ura 11 section 1, 8; SpTU 3, 110 o i 8).

ŋirigub[footstool] zu[tooth] sumun[cow] ŋar[place]

ŋešŋiri₃-gub zu₂ sumun₂ ŋar-⸢ra⸣ (Emar 6/1, p. 105-109, Msk 731030 r i 26).

Word ID: o0038426; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038426; version 2.7.2 (built 2024-08-31)