sullim [SPICE] N (137x) Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian wr. u₂U.EN; u₂sullimsar; U.EN; u₂sullim; sullim; u₂ usullimsar; u₂EN×U "a spice, fenugreek"
[1] | 𒌑𒌋𒂗 | u₂ U.EN |
[2] | 𒌑𒂙𒊬 | u₂ sullim sar |
[3] | 𒌋𒂗 | U.EN |
[4] | 𒌑𒂙 | u₂ sullim |
[5] | 𒂙 | sullim |
[6] | 𒌑𒌋𒂙𒊬 | u₂ usullimsar |
[7] | 𒌑 | u₂ EN×U |
Akk. šambaliltu.
[2003] A. Süel and O. Soysal, Studies Hoffner 355-356
= šambaliltum (CT 11, pl. 45-48, K 04174 o i 4).
u₂sullimsar = šam-ba-lil-tu₂ la-di-ru (LTBA 1, 86 o iii 27').
u₂sullimsar = ša-am-[ba-li]-⸢il⸣-tum (OB Nippur Diri 269; CT 11, pl. 45-48, K 04174 o i 4; MSL 15, 008 A r iii 16).
u₂ usullimsar = ⸢ša⸣-am-ba-⸢li-il⸣-tum (OECT 04, 152 b ii 11).
⸢u₂sullim⸣ = ⸢ta-wa-ti⸣-<iš> (Studies Hoffner, 350-351 i 1').
u₂sullim!(EN)sar (CT 06, pl. 11-14, BM 092611 c ii 5; OB Nippur Ura 4 283; IB 1623 r i 8'; SLT 76 r i 5).
u₂sullimsar = šam-ba-lil-tu₂ la-di-ru (LTBA 1, 86 o iii 27').
u₂sullimsar = ša-am-[ba-li]-⸢il⸣-tum (OB Nippur Diri 269; CT 11, pl. 45-48, K 04174 o i 4; MSL 15, 008 A r iii 16).
u₂ usullimsar = ⸢ša⸣-am-ba-⸢li-il⸣-tum (OECT 04, 152 b ii 11).
⸢u₂sullim⸣ tur = ⸢a-mi-an?-za? ta⸣-wa-⸢ti-iš⸣ (Studies Hoffner, 350-351 i 2').
u₂sullim udun gub-ba = UDUNni-it-kan₂ ku-iš ta-wa-ti-iš ša-an-ḫu-wa-an-za (Studies Hoffner, 350-351 i 4').
⸢u₂sullim⸣ [...] (IB 1623 r i 9').
⸢sullim?⸣ x[sar] (CUSAS 12, 3.4.1 b iii 6).
u₂sullim imša₂-rin-na gub-ba = ḫar-ši-it-kan₂ ku-iš ša-an-ḫu-wa-⸢an⸣-za ta-⸢wa-ti-iš⸣ (Studies Hoffner, 350-351 i 5').
Word ID: o0038389; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038389; version 2.7.2 (built 2024-08-31)