sugin [ROT] N (23x) Old Babylonian, Middle Assyrian, Neo-Assyrian wr. ^ŋešsugin; sugin "rot; decayed matter"

[1]	𒄑𒁁	^ŋeš sugin
[2]	𒁁	sugin

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]								14	6
[2]								1	2

3 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Babylonian (15x/65%)

Middle Assyrian (4x/17%)

Neo-Assyrian (4x/17%)

Senses:

1. rot (23x/100%)

2. decayed matter

Akk. sumkīnu; nutāpu.

Bibliography

[1997] N. Veldhuis, EEN 185-186.

sugin

= sumgīnu (Ea 02 84).

{ŋeš}sugin

= suggīnu (MAOG 3/3 47-55 r ii 21', r ii 22', r ii 23').

= x (CT 11, pl. 43, Rm 0600 r i' 8', r i' 9', r i' 10').

Lexical Associations

iṣu[tree]N labīru[old]AJ (// sugin[rot])

^ŋešsugin = GIŠ la-be-ru (MAOG 3/3 47-55 r ii 23').

nutāpu[(old wood)]N (// sugin[rot])

^ŋešsugin = nu-ta-pu (MAOG 3/3 47-55 r ii 22').

sumkīnu[rot]N (// sugin[rot])

sugin = su-um-gi-nu (Ea 02 84; SA Vokabular Ass. 523 o i 78).

^ŋešsugin = su-gi-nu (MAOG 3/3 47-55 r ii 21').

^ŋešsugin = su₂-ki-in-nu (OB Nippur Diri 170; MSL 15, 008 A r i 10).

References for all phrases

sugin[rot]

^ŋešsugin (Education in the Earliest Schools no. 019 r i 32, r i 33, r i 34; LTBA 1, 079 o v 11', o v 12', o v 13'; CUSAS 12, 3.1.1 c iv 47, c iv 48, c iv 49).

^ŋešsugin = [...] (CT 11, pl. 43, Rm 0600 r i' 8', r i' 9', r i' 10').

^ŋešsugin(BAD) (OB Nippur Ura 1 592, 593, 594).

^ŋešsugin = GIŠ la-be-ru (MAOG 3/3 47-55 r ii 23').

^ŋešsugin = nu-ta-pu (MAOG 3/3 47-55 r ii 22').

sugin = su-um-gi-nu (Ea 02 84; SA Vokabular Ass. 523 o i 78).

^ŋešsugin = su-gi-nu (MAOG 3/3 47-55 r ii 21').

^ŋešsugin = su₂-ki-in-nu (OB Nippur Diri 170; MSL 15, 008 A r i 10).

Word ID: o0038261; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038261; version 2.7.2 (built 2024-08-31)