sir [BIND] (V/t)

37 instances

sir [BIND] V/t (37x) Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic, unknown wr. sir₃; sir₃-sir₃; sir₂; si-ir; sir₂-sir₂; sir₃(KEŠ₂)-ri; si-irsir₃ "to bind"

[1] 𒂡 sir₃
[2] 𒂡𒂡 sir₃-sir₃
[3] 𒁍 sir₂
[4] 𒋛𒅕 si-ir
[5] 𒁍𒁍 sir₂-sir₂
[6] 𒆟𒊑 sir₃(KEŠ₂)-ri
[7] 𒋛𒅕𒂡 si-irsir₃
+ --ra=r.a (2x/5%); --re=r+e (2x/5%); --re=r.e (17x/46%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 5 14 4
[2] 3 2
[3] 1 2
[4] 2
[5] 1 1
[6] 1
[7] 1

21 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Ur III (2x/5%)

Old Babylonian (11x/30%)

Middle Babylonian (3x/8%)

Neo-Assyrian (13x/35%)

Neo-Babylonian (3x/8%)

Hellenistic (1x/3%)

unknown (4x/11%)

Verbal prefixes: V.b ; ba.i.b ; ba.n ; ha.V.ni.b ; mu.n ; na.V.b ; nu.ba.n ; nu.mu.ši.b .

Senses:

1. to bind (37x/100%)

Akk. rakāsu.

Bibliography

[1995] A. Cavigneaux and F. Al-Rawi, ZA 85 36 n8.

[1990] P. Steinkeller, NABU 1990/12.

[1985] M. Geller, UHF 114-116.

Lexical Associations

sanāpu[tie on]V (// sir[bind])

sir₂ = sa-na-pu (CT 18, pl. 33-35, K 04370+ r ii 14').

sinbu[sanitary towel]N (// niŋdara[rag] gala[vulva] sir[bind])

⸢tug₂⸣niŋ₂-⸢dara₂⸣ gal₄-la sir₂-ra = si-in-bu MIN<(u₂-la-pi)> MIN<(da-mu)> (SpTU 3, 116 o i 45).

kasû[bind]V (// šu[hand] sir[bind])

šu sir₃-sir₃-re = ku-us-su₂-u₂-um (YBC 13524 d 201).

References for all phrases

sir[bind]

sir₂ (HS 1756 r 7).

si-ir⸢sir₃⸣ = [...] (Rm 0348+ r i 3').

sir₂ = sa-na-pu (CT 18, pl. 33-35, K 04370+ r ii 14').

e[house] tar[cut] sir[bind]

e₂ tar sir₂-sir₂ (OB Nippur Kagal 210).

gu₂.NE[place] sir[bind]

gu₂-NE sir₃-ra (Nippur Nigga 470).

niŋdara[rag] gala[vulva] sir[bind]

⸢tug₂⸣niŋ₂-⸢dara₂⸣ gal₄-la sir₂-ra = si-in-bu MIN<(u₂-la-pi)> MIN<(da-mu)> (SpTU 3, 116 o i 45).

šu[hand] sir[bind]

šu sir₃(KEŠ₂)-ri (Nippur Nigga 228).

šu sir₃-sir₃-re = ku-us-su₂-u₂-um (YBC 13524 d 201).

Word ID: o0038073; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038073; version 2.7.2 (built 2024-08-31)