silig [MIGHTY] (V/i)

31 instances

silig [MIGHTY] V/i (31x) Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, unknown wr. silig; silig₆; silig-silig "(to be) mighty, majestic"

[1] 𒍂 silig
[2] 𒆂 silig₆
[3] 𒍂𒍂 silig-silig
+ --ga=g.a (5x/16%); --ge=g.e (4x/13%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 1 13 8 1
[2] 3 3
[3] 1

11 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (1x/3%)

Early Dynastic IIIb (2x/6%)

Old Babylonian (16x/52%)

Middle Babylonian (1x/3%)

Neo-Assyrian (9x/29%)

Neo-Babylonian (1x/3%)

unknown (1x/3%)

Verbal prefixes: nu .

Senses:

1. (to be) mighty, majestic (31x/100%)

Akk. šagapūru.

silig

(OB Nippur Ea 548a).

šilig

(Ebla Sign List 14).

šilig₆

= šagapūru (Ea 03 96; Moussaieff OB Aa o i 44, o i 45, o i 46).

Lexical Associations

dannu[strong]AJ (// silig[mighty])

šilig₆ = da-an-nu-[um] (Moussaieff OB Aa o i 46).

qarrādu[hero]N (// silig[mighty])

šilig₆ = qa₂-ra-du-⸢um⸣ (Moussaieff OB Aa o i 44).

šagapūru[mighty one]N (// silig[mighty])

silig = ša₂-ga-pi₂-[ru?] (MM 1082, TIM 11, 37 r i 15').

šagapūru[mighty]AJ (// silig[mighty])

šilig₆ = ša-ga-pi-ru-⸢um⸣ (Moussaieff OB Aa o i 45).

šilig₆ = [ša]-ga-[pu-ru] (Ea 03 96; MSL 03, 094 ST r ii 22).

imnu[right one]N (// šu[hand] silig[mighty])

[šu] silig-ga = im-nu (K 02056 r ii 16).

qātu[hand]N ellu[pure]AJ (// šu[hand] silig[mighty])

[šu] silig = ŠU KUGtum (K 02056 r ii 15).

sulhu[part of the hand]N (// šu[hand] silig[mighty])

[šu silig]-ŋu₁₀ = ⸢su₂⸣-ul-ḫi (MSL 09, 51 S8, 66 B12 o 9; MSL 09, 66 B09 o 13).

References for all phrases

silig[mighty]

silig (MSL 14, 029 Lf r iii' 9; OB Nippur Ea 548a).

šilig (Ebla Sign List 14).

šilig₆ = [...] (AOAT 275, 522, BM 066640 r 10').

šilig₆ = da-an-nu-[um] (Moussaieff OB Aa o i 46).

šilig₆ = qa₂-ra-du-⸢um⸣ (Moussaieff OB Aa o i 44).

silig = ša₂-ga-pi₂-[ru?] (MM 1082, TIM 11, 37 r i 15').

šilig₆ = ša-ga-pi-ru-⸢um⸣ (Moussaieff OB Aa o i 45).

šilig₆ = [ša]-ga-[pu-ru] (Ea 03 96; MSL 03, 094 ST r ii 22).

silig[mighty] DU

silig DU = DA-a-[x] (MM 1082, TIM 11, 37 r i 16').

silig[mighty] DU-DU

silig DU-DU = DA-a-[x] (MM 1082, TIM 11, 37 r i 17').

šu[hand] silig[mighty]

[šu] silig-ga = im-nu (K 02056 r ii 16).

[šu] silig = ŠU KUGtum (K 02056 r ii 15).

[šu silig]-ŋu₁₀ = ⸢su₂⸣-ul-ḫi (MSL 09, 51 S8, 66 B12 o 9; MSL 09, 66 B09 o 13).

Word ID: o0038010; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0038010; version 2.7.2 (built 2024-08-31)