si [DRUNK] (V/i)

4 instances

si [DRUNK] V/i (4x) Neo-Assyrian wr. si₃; si₃-si₃ "(to be) drunk"

[1] 𒋧 si₃
[2] 𒋧𒋧 si₃-si₃
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 3
[2] 1

2 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Neo-Assyrian (4x/100%)

Verbal prefixes: mu.a.n ; u.ba.i ; u.mu.ni .

Senses:

1. (to be) drunk (4x/100%)

Akk. šakāru.

Lexical Associations

šakāru[be(come) drunk]V (// si[drunk])

si₃ = ša₂-ka-ru (CT 18, pl. 32, 34-35, K 02008 o i 16').

šakkurû[drunkard]N (// kaš[beer] si[drunk])

kaš si₃-si₃-ke = šak-ku-ru-⸢um⸣ (CT 18, pl. 32, 34-35, K 02008 o i 17').

šaqû[give to drink]V ša[of]DET imtu[poison]N (// uš[poison] si[drunk])

uš₁₁ si₃ = MIN<(ša₂-qu-u)> ša₂ im-ti (K 02039 r ii 23).

šaqû[give to drink]V ša[of]DET imtu[poison]N (// uš[poison] si[drunk] bala[turn])

uš₁₁ si₃ bal = MIN<(ša₂-qu-u)> ša₂ MIN<(im-ti)> (K 02039 r ii 24).

References for all phrases

si[drunk]

si₃ = ša₂-ka-ru (CT 18, pl. 32, 34-35, K 02008 o i 16').

kaš[beer] si[drunk]

kaš si₃-si₃-ke = šak-ku-ru-⸢um⸣ (CT 18, pl. 32, 34-35, K 02008 o i 17').

uš[poison] si[drunk]

uš₁₁ si₃ = MIN<(ša₂-qu-u)> ša₂ im-ti (K 02039 r ii 23).

uš[poison] si[drunk] bala[turn]

uš₁₁ si₃ bal = MIN<(ša₂-qu-u)> ša₂ MIN<(im-ti)> (K 02039 r ii 24).

Word ID: o0037747; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0037747; version 2.7.2 (built 2024-08-31)