sed [COLD] V/i (329x) Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Persian, Hellenistic, unknown wr. sed; sed₄; sed₆; sed₃; sed₅; sed₄(MUŠ₃^g.DI); sed₈; se₃₀; sed-sed; sed₆-sed₆; sedₓ(KAD₃); sed₄(A.MUŠ₃×A.DI); sed₄(ZA.MUŠ₃^g.DI); sed₄-sed₄; si-si; šed₉(A.MUŠ₃^g); še₁₅; šeₓ(SIG); sed₇; šed₅; šed₇-da; šeₓ(MUŠ₃×A) "(to be) cold; to cool, soothe; winter"

See bar šed[cool]V/t, šag šed[soothe]V/t.

[1]	𒈻	sed
[2]	𒈹𒁲	sed₄
[3]	𒈹	sed₆
[4]	𒀀𒈹	sed₃
[5]	𒀀𒈹𒁲	sed₅
[6]	𒈽𒁲𒈽𒁲𒈽	sed₄(MUŠ₃^g.DI)
[7]	𒍝𒈹𒁲	sed₈
[8]	𒈜	se₃₀
[9]	𒈻𒈻	sed-sed
[10]	𒈹𒈹	sed₆-sed₆
[11]	𒆑	sedₓ(KAD₃)
[12]	𒀀𒈺𒁲𒀀𒈺𒁲	sed₄(A.MUŠ₃×A.DI)
[13]	𒍝𒈽𒁲𒍝𒈽𒁲𒈽	sed₄(ZA.MUŠ₃^g.DI)
[14]	𒈹𒁲𒈹𒁲	sed₄-sed₄
[15]	𒋛𒋛	si-si
[16]	𒀀𒈽𒀀𒈽𒈽	šed₉(A.MUŠ₃^g)
[17]	𒌁	še₁₅
[18]	𒋝	šeₓ(SIG)
[19]	𒈽	sed₇
[20]	𒆒	šed₅
[21]	𒈻𒁕	šed₇-da
[22]	𒈺𒈺	šeₓ(MUŠ₃×A)
+	--da=d.a (11x/3%); --da=d·a (1x/0%); --dam=d.am (1x/0%); --de=d.e (0x/0%); --de₃=d.e (160x/49%).

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]								44	120	2
[2]								92	1	1
[3]						4	24	4	3
[4]					1			4
[5]								5
[6]								4
[7]								3	1
[8]									3
[9]								2
[10]								2
[11]								2
[12]								1
[13]								1
[14]								1
[15]								1
[16]								1
[17]									1
[18]						1
[19]
[20]
[21]
[22]

113 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Akkadian (1x/0%)

Lagash II (5x/2%)

Ur III (24x/7%)

Old Babylonian (167x/51%)

Middle Babylonian (1x/0%)

Neo-Assyrian (70x/21%)

Neo-Babylonian (7x/2%)

Persian (1x/0%)

Hellenistic (50x/15%)

unknown (3x/1%)

Verbal prefixes: V.b ; V.m ; V.n ; V.na.b ; V.na.n ; Vmma.n ; ba ; ba.V.b ; ba.i.b ; ba.i.n ; ba.ši.m ; bara.ba.i.n ; da.V.m ; da.V.na ; da.V.na.n ; da.Vmma ; da.Vmma.e ; da.b ; da.imma ; da.m ; da.n ; da.na ; ga ; ga.V.n ; ga.V.na ; ha.V.n ; ha.V.na.n ; ha.V.ni.b ; ha.V.ra.b ; ha.ba ; ha.mu.a ; ha.mu.e ; ha.mu.ni.n ; ha.n ; ha.na.i.b ; ha.ra.i.b ; inga ; mu ; mu.a ; mu.da ; mu.da.n ; mu.e.na ; mu.n ; mu.na.b ; mu.ra ; na.V.b ; na.V.n ; na.imma.m ; na.m ; na.mu.a ; nu ; nu.V.b.ta ; nu.ba.ni.b ; nu.mu ; nu.mu.n ; nu.mu.na ; ši.n .

Senses:

1. (to be) cold (239x/73%)

2. to cool, soothe [V/t] (90x/27%)

3. winter [N]

Akk. kāṣû; kuṣu; kuṣṣu.

se₃₀

= kuṣṣum (Ea 07 248).

šed₇

= kuṣṣu nâhu (Ea 08 65).

= x (AJSL 36.2,158-160 r i 21').

še₁₁

= x-x (AJSL 36.2,158-160 r i 17').

še₁₅

= x (AJSL 36.2,158-160 r i 16').

še₄

= kuṣṣu (Ea 08 63, 64).

Lexical Associations

kuṣṣu[coldness]N (// sed[cold])

sed₄(ZA.MUŠ₃^g.DI) = ku-⸢uṣ⸣-[ṣum^?] (OECT 04, 152 b ii 52).

sed₅ = ku-uṣ-ṣum (OB Nippur Diri 343; MSL 15, 008 A r v 5').

kūṣu[coldness]N (// sed[cold])

se₃₀ = ku-uṣ-ṣu₂-um (CUSAS 12, 1.1.2 r ii 61; Ea 07 248).

⸢šed₇⸣ = MIN<(ku-uṣ-ṣu)> (K 04314 r i 3').

še₄ = [ku-uṣ-ṣu] (Ea 08 63).

kūṣu[coldness]N nâhu[rest]V (// sed[cold])

šed₇ = [MIN<(ku-uṣ-ṣu)> MIN<(na-a-ḫu])> (Ea 08 65).

nâhu[rest]V (// sed[cold])

sed₆ = ⸢na-a⸣-[ḫu] (CUSAS 12, 1.2.1 o 22).

še₄ = [na-a-ḫu] (Ea 08 64).

pašāhu[cool down]V (// sed[cold])

sed = pa-⸢ša₂⸣-[ḫu] (RA 13, 190-191, K 02055 r i 15').

šupšuhu[relaxed]AJ (// sed[cold])

⸢šed₈(ZA.MUŠ₃.DI)⸣ = šu-up-⸢šu⸣-ḫu (HS 1610 r iii' 30').

kaṣû[cold]AJ (// niŋ[thing] sed[cold])

[niŋ₂] sed₄-de₃ = ka-⸢ṣu₂⸣-u₂-um (YBC 13524 b 67).

References for all phrases

sed[cold]

sed-sed-dam = ka-ṣa-a^!(ZA-)at-tam-ma (PBS 05, 152, pls.123-4 [OBGT I/1] xi 19'=801).

sed₆ = ku-us₂-[...] (CUSAS 12, 1.2.1 o 21).

sed₆ = ⸢x-x⸣-[...] (CUSAS 12, 1.2.1 o 23).

šed₇ = [...] (AJSL 36.2,158-160 r i 21').

še₁₁ = ⸢x⸣-[...] (AJSL 36.2,158-160 r i 17').

še₁₅ = [...] (AJSL 36.2,158-160 r i 16').

sed₄(ZA.MUŠ₃^g.DI) = ku-⸢uṣ⸣-[ṣum^?] (OECT 04, 152 b ii 52).

sed₅ = ku-uṣ-ṣum (OB Nippur Diri 343; MSL 15, 008 A r v 5').

se₃₀ = ku-uṣ-ṣu₂-um (CUSAS 12, 1.1.2 r ii 61; Ea 07 248).

⸢šed₇⸣ = MIN<(ku-uṣ-ṣu)> (K 04314 r i 3').

še₄ = [ku-uṣ-ṣu] (Ea 08 63).

šed₇ = [MIN<(ku-uṣ-ṣu)> MIN<(na-a-ḫu])> (Ea 08 65).

sed₆ = ⸢na-a⸣-[ḫu] (CUSAS 12, 1.2.1 o 22).

še₄ = [na-a-ḫu] (Ea 08 64).

sed = pa-⸢ša₂⸣-[ḫu] (RA 13, 190-191, K 02055 r i 15').

⸢šed₈(ZA.MUŠ₃.DI)⸣ = šu-up-⸢šu⸣-ḫu (HS 1610 r iii' 30').

a[water] sed[cold]

a sed₄ (OB Nippur Kagal 410, 411, 412, 413).

dug[pot] a[water] sed[cold]

dug ⸢a⸣ sed₄ (CUSAS 12, 3.2.02 r 4).

dug a sed₄-da (OB Nippur Ura 2 247; MSL 07, 197 V02, 210 V11 o iv 3).

kaš[beer] sed[cold]

kaš šed₇(MUŠ₃×(A.DI))-da (SLT 017 o iii 9).

lu[person] a[water] sed[cold]

lu₂ a sed-da = ša ka-ṣi₂-i (MSL 12, 157 A 174).

niŋ[thing] sed[cold]

niŋ₂ sed₄ (Nippur Nigga 86).

niŋ₂ sed₄(MUŠ₃^g.DI) (HS 1608 + HS 2629 r iv 12).

[niŋ₂] sed₄-de₃ = ka-⸢ṣu₂⸣-u₂-um (YBC 13524 b 67).

ud[sun] sed[cold]

ud šed₈ (OB Nippur Izi Tab.I, 228).

šagadu[belt] sed[cold]

^tug₂šag₄-ga-du₃ šed₉(A.MUŠ₃^g) (OB Nippur Ura 4 615).

Word ID: o0037729; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0037729; version 2.7.2 (built 2024-08-31)