sah [PLAYFUL] AJ (11x) Old Babylonian, Middle Assyrian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian wr. saḫ₄; saḫ₄-saḫ₄; saḫ₄^ku₆ "playful"

[1]	𒄗	saḫ₄
[2]	𒄗𒄗	saḫ₄-saḫ₄
[3]	𒄗𒄩	saḫ₄ ^ku₆

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]								5	2
[2]									2
[3]									2

3 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Babylonian (5x/45%)

Middle Assyrian (2x/18%)

Neo-Assyrian (2x/18%)

Neo-Babylonian (2x/18%)

Senses:

1. playful (11x/100%)

sah₄

(OB Nippur Ea 435).

Lexical Associations

ditānu[bison]N (// sah[playful])

[saḫ₄]^ku₆ = di-ta-[nu] (MSL 08/2, 095 G o 3'; Ura 18 Seg.3, 3).

mēlulāyu[playful]AJ (// amar[young] sah[playful])

amar saḫ₄-saḫ₄ = me-lu-la-a-a (Ura 13 Seg.1, 290; CTMMA 2, 055 r iii 9).

ditānu[bison]N (// kud[fish] sah[playful])

ku₆ saḫ₄ = ⸢di-ta⸣-[nu] (MSL 15, Figure 3, 4 IM 124475 o 23).

References for all phrases

sah[playful]

saḫ₄ (HS 1710 o 2'; OB Nippur Ea 435).

saḫ₄ = me-lu-[x] (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? i 16').

[saḫ₄]^ku₆ = di-ta-[nu] (MSL 08/2, 095 G o 3'; Ura 18 Seg.3, 3).

amar[young] sah[playful]

amar saḫ₄ (OB Nippur Ura 3 227).

amar saḫ₄-saḫ₄ = me-lu-la-a-a (Ura 13 Seg.1, 290; CTMMA 2, 055 r iii 9).

kud[fish] sah[playful]

ku₆ saḫ₄ = ⸢di-ta⸣-[nu] (MSL 15, Figure 3, 4 IM 124475 o 23).

Word ID: o0037528; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0037528; version 2.7.2 (built 2024-08-31)