nita [MALE] N (6170x) Early Dynastic I-II, Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Assyrian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, unknown wr. nita; nita₂; nita^mušen; ⁿⁱ-^tanita; nita₂^ta; ni-in-ta; nita-nita; nita₂^mušen; nita₃; nitaₓ(ARAD×KUR); ⁿⁱ-^itnita; ⁿⁱ-^ta-^aḫnita; ⁿⁱ-^tanita₂; ni-ta "male"

[1]	𒍑	nita
[2]	𒀴	nita₂
[3]	𒍑𒄷	nita ^mušen
[4]	𒉌𒋫𒍑	ⁿⁱ-^tanita
[5]	𒀴𒋫	nita₂ ^ta
[6]	𒉌𒅔𒋫	ni-in-ta
[7]	𒍑𒍑	nita-nita
[8]	𒀴𒄷	nita₂ ^mušen
[9]	𒊩𒍑	nita₃
[10]	𒀵𒀵	nitaₓ(ARAD×KUR)
[11]	𒉌𒀉𒍑	ⁿⁱ-^itnita
[12]	𒉌𒋫𒄴𒍑	ⁿⁱ-^ta-^aḫnita
[13]	𒉌𒋫𒀴	ⁿⁱ-^tanita₂
[14]	𒉌𒋫	ni-ta

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]	3	27	1420		115	3	1358	157	29	1
[2]		1	2		44	3	2937	34	9
[3]								8	5
[4]									4
[5]								2
[6]							1
[7]			1
[8]								1
[9]								1
[10]			1
[11]									1
[12]									1
[13]									1
[14]

43 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic I-II (3x/0%)

Early Dynastic IIIa (28x/0%)

Early Dynastic IIIb (1424x/23%)

Old Akkadian (159x/3%)

Lagash II (6x/0%)

Ur III (4296x/70%)

Old Babylonian (203x/3%)

Middle Assyrian (1x/0%)

Middle Babylonian (14x/0%)

Neo-Assyrian (23x/0%)

Neo-Babylonian (12x/0%)

unknown (1x/0%)

Senses:

1. male (6170x/100%)

Akk. zikaru.

Bibliography

[1998] J. Bauer, Vorsargonische Abschnitt 557.

[1995] P. Steinkeller, BiOr 52 704.

[1993] W. Heimpel, BSA 7 119-120.

[1987] J. Bauer, AoN 1987/41.

nita₂

(OB Nippur Ea 789; OB Nippur Aa 789:1).

Lexical Associations

zikaru[male]N (// nita[male])

ⁿⁱ-^ta-^aḫnita = MIN<(zi-ka-rum)> (CT 12, 34-35, K 00197+ r i 5).

ⁿⁱ-^tanita₂ = MIN<(zi-ka-rum)> (CT 12, 34-35, K 00197+ r i 6).

zikaru[male]N (// arabu[bird] nita[male])

[a₁₂]-⸢ra₂⸣-bu nita^mušen = zi-ka-rum (UET 7, 0132 r ii' 2; Ura 18 Seg.10, 2).

bibinakku[(a bird)]N (// buru[bird] nita[male])

buru₄ nita^mušen = bi-bi-nak-ku (JRAS 1911, 1058 18'; UET 7, 0132 r ii' 28; Ura 18 Seg.10, 28).

bītu[house]N zikaru[male]N (// e[house] nita[male])

e₂ ⸢nita⸣ = ⸢E₂⸣ zi-ka-ri (CUSAS 12, 2.1.3 o i 31).

daššu[buck]N (// maš[goat] nita[male])

maš₂ nita = da-aš₂-šu (Ura 13 Seg.1, 202; Iraq 06, 175-176, 76 r i 14').

maš₂ nita = ta-aš-[šu] (OIP 011, 044 o ii' 36').

⸢maš₂ ⁿⁱ-^{it^?}nita⸣ = da-aš₂-⸢šu⸣ (MSL 08/1, 005 E r i 18').

maš₂ ⁿⁱ-^tanita = da-⸢aš₂⸣-šu [...] (RA 14, 79, K 00152+ r ii 21).

daššu[buck]N (// mašda[gazelle] nita[male])

maš nita = da-aš₂-[šu₂] (LTBA 1, 38 o ii' 4; LTBA 1, 44 o iii 13).

maš-da₃ nita₂ = tar-su-u (LTBA 1, 45 o iii 8').

maš-da₃ ⁿⁱ-^tanita = da-aš₂-⸢šu⸣ (CT 14, pl. 01-02, K 00071a o ii' 16; Ura 14 154).

immeru[sheep]N (// udu[sheep] nita[male])

udu ⸢nita₂⸣ = im-me-ri (CTMMA 2, 055 o i 1).

zikaru[male]N (// udu[sheep] nita[male])

[udu] nita = zi-ka-ri (BM 066619 r 8; Ura 13 Seg.1, 7; BM 091010 r 11'; CTMMA 2, 055 o i 7).

immeru[sheep]N ša[that]REL ana[to]PRP rakābu[ride]V wašāru[sink down]V (// udu[sheep] nita[male] ŋešdu[breeder])

[udu nita ŋeš]-du₃-a = UDU ša₂ a-na ra-ka-ba uš-šu-ru₃ (BM 066619 r 9).

udu nita ŋeš-du₃-a = im-me-ri ša₂ ana ra-ka-bu uš-šu-ru (Ura 13 Seg.1, 8; CTMMA 2, 055 o i 8).

immeru[sheep]N ša[that]REL ana[to]PRP rakābu[ride]V wuššuru[relesed]AJ (// udu[sheep] nita[male] ŋešdu[breeder])

[udu] nita ŋeš-du₃-a = UDU^! ša₂ ana ra-<ka>-bu uš-šur^! (BM 091010 r 12').

zikaru[male]AJ (// ŋešnimbar[palm] nita[male])

^ŋeš⸢ŋešnimbar⸣ nita₂ = [zi]-⸢ka⸣-rum (Emar 6/1, p. 211, Msk 7480a r i 5).

zikaru[male]N (// ŋešnimbar[palm] nita[male])

^ŋešŋešnimbar nita = zi-⸢ka⸣-[ru] (K 04420 r i' 8').

References for all phrases

arabu[bird] nita[male]

⸢a₁₂-ra₂-bu nita₂^mušen⸣ (CUNES 52-10-163 ii' 1').

UD.NUN nita^mušen (CT 06, pl. 11-14, BM 092611 d i 51).

nita[male]

nita (Emar 6/1, p. 135-136, Msk 731059a + o ii 38'; CUSAS 12, 5.2 r 11; Emar 6/1, p. 127, Msk 731046 o iii 6).

nita₂ (OB Nippur Ea 789; OB Nippur Lu 371).

nita₂ = zi-ka-ru-um (OB Nippur Aa 789:1).

ⁿⁱ-^ta-^aḫnita = MIN<(zi-ka-rum)> (CT 12, 34-35, K 00197+ r i 5).

ⁿⁱ-^tanita₂ = MIN<(zi-ka-rum)> (CT 12, 34-35, K 00197+ r i 6).

ama[mother] nita[male]

ama nita (OB Nippur Lu 325a).

arabu[bird] nita[male]

⸢a₁₂-ra₂-bu nita₂^mušen⸣ (CUNES 52-10-163 ii' 1').

UD.NUN nita^mušen (CT 06, pl. 11-14, BM 092611 d i 51).

[a₁₂]-⸢ra₂⸣-bu nita^mušen = zi-ka-rum (UET 7, 0132 r ii' 2; Ura 18 Seg.10, 2).

buru[bird] nita[male]

buru₄ nita^mušen (OB Nippur Ura 4 399; CUSAS 12, 3.4.1 c ii 28; CUNES 52-10-145 d i 3').

buru₄ nita^mušen = bi-bi-nak-ku (JRAS 1911, 1058 18'; UET 7, 0132 r ii' 28; Ura 18 Seg.10, 28).

buru[sparrow] LIŠ-da nita[male]

⸢buru₅⸣ LIŠ-da nita^mušen (CT 06, pl. 11-14, BM 092611 d i 30).

dusu[equid] nita[male]

dusuₓ(IGI) ⸢nita⸣ (ED Animals B 47).

e[house] nita[male]

e₂ nita (OB Nippur Kagal 168).

e₂ ⸢nita⸣ = ⸢E₂⸣ zi-ka-ri (CUSAS 12, 2.1.3 o i 31).

emerah[jug] nita[male]

⸢^ŋešemeraḫ nita⸣ (LTBA 1, 079 o v 35').

esir[shoe] munus[woman] nita[male]

<^kuš>e-sir₂ munus nita-meš (ASJ 09, 289-291 o ii 20').

garig[comb] nita[male]

[^ŋešga]-rig₂ nita (LTBA 1, 079 o v 32').

^ŋešga-rig₂ nita₂ (CUSAS 12, 3.1.1 b ii 23).

guza[chair] nita[male]

^ŋešgu-za nita (Education in the Earliest Schools no. 019 r iii 6; OB Nippur Ura 1 183; CUSAS 12, 3.1.13 o ii 15'; PBS 12/1, 17 9).

^ŋešgu-za nita₂ (CM 22, pl. 35-36 o vii 50'; CUSAS 12, 3.1.1 a iv 28'; EEN 282, BM 080790 o 5').

guza[chair] saŋ[head] nita[male]

^ŋešgu-za saŋ nita₂ (CM 22, pl. 35-36 o vii 51').

kan[gate] nita[male]

[kan₄] nita₂ (KBo 01, 59 o 18').

kaŋeškarak[table] nita[male]

[^ŋeš]⸢ka⸣-kara₄ nita₂ (CUSAS 12, 3.1.1 b iii 9).

kurgi[goose] nita[male]

kur-[gi₄] ⸢nita⸣^mušen (LTBA 1, 81 r ii 5).

limum[thousand] nita[male] a[arm] gab[left]

li-mu-um nita; a₂ gab₂-bu (CUNES 52-10-146 b ii 5').

limum[thousand] nita[male] a[arm] zid[right]

⸢li⸣-mu-um nita; a₂ zid-⸢da⸣ (CUNES 52-10-146 b ii 1', b ii 6').

maš[goat] nita[male]

maš₂ nita₂ (K 01520 r 3a).

maš₂ ⁿⁱ-^ta⸢nita⸣ = [...] [...] (K 13626+ i' 6').

maš₂ nita = da-aš₂-šu (Ura 13 Seg.1, 202; Iraq 06, 175-176, 76 r i 14').

maš₂ nita = ta-aš-[šu] (OIP 011, 044 o ii' 36').

⸢maš₂ ⁿⁱ-^{it^?}nita⸣ = da-aš₂-⸢šu⸣ (MSL 08/1, 005 E r i 18').

maš₂ ⁿⁱ-^tanita = da-⸢aš₂⸣-šu [...] (RA 14, 79, K 00152+ r ii 21).

mašda[gazelle] nita[male]

[maš-da₃^?] nita = [...] (LTBA 1, 49 o ii 3').

maš-⸢da₃⸣ [nita^?] = [...]-ti (LTBA 1, 43 o 15').

maš nita = da-aš₂-[šu₂] (LTBA 1, 38 o ii' 4; LTBA 1, 44 o iii 13).

maš-da₃ nita₂ = tar-su-u (LTBA 1, 45 o iii 8').

maš-da₃ ⁿⁱ-^tanita = da-aš₂-⸢šu⸣ (CT 14, pl. 01-02, K 00071a o ii' 16; Ura 14 154).

nu.ŠID[accountant?] saŋ[head] munus[woman] nita[male]

nu-ŠID saŋ munus nita (SF 070 r iii 6).

saŋ[head] nita[male]

saŋ nita₂ (IM 070209 o iii 38).

suhub[boots] nita[male]

^kušsuḫub nita (A 07896 i 10').

udu[sheep] nita[male]

udu nita (A 07896 xi' 13'; ED Animals B 22; CUSAS 12, 3.3.2 o 2).

udu nita₂ (SLT 043 r i 4; CUNES 52-08-068 r i 6; HS 1799 a i 4; FLP 2201 r i 4; HS 1727 r i 4; YBC 11118 r i 1; OB Nippur Ura 3 4).

udu nita₂-meš (K 01520 r 2a).

udu ⸢nita₂⸣ = im-me-ri (CTMMA 2, 055 o i 1).

[udu] nita = zi-ka-ri (BM 066619 r 8; Ura 13 Seg.1, 7; BM 091010 r 11'; CTMMA 2, 055 o i 7).

udu[sheep] nita[male] babbar[white]

udu nita₂ babbar (K 01520 r 2b).

udu[sheep] nita[male] udu[sheep] babbar[white] udu[sheep] nim[high]

udu nita₂ udu babbar udu nim (K 04405 r i 12).

udu[sheep] nita[male] ŋešdu[breeder]

udu nita ŋeš-du₃-a (CUSAS 12, 3.3.2 o 3).

⸢udu nita₂⸣ ŋeš-du₃-⸢a⸣ (HS 1799 a i 5; FLP 2201 r i 5; HS 1727 r i 5; YBC 11118 r i 2; OB Nippur Ura 3 5).

[udu nita ŋeš]-du₃-a = UDU ša₂ a-na ra-ka-ba uš-šu-ru₃ (BM 066619 r 9).

udu nita ŋeš-du₃-a = im-me-ri ša₂ ana ra-ka-bu uš-šu-ru (Ura 13 Seg.1, 8; CTMMA 2, 055 o i 8).

[udu] nita ŋeš-du₃-a = UDU^! ša₂ ana ra-<ka>-bu uš-šur^! (BM 091010 r 12').

um[bird] nita[male]

um nita^mušen (CT 06, pl. 11-14, BM 092611 d ii 45).

uz[duck] nita[male]

uz ⸢nita⸣[^mušen] (UET 7, 092 iii 24').

zulumhi[sheep] nita[male]

suluḫu nita (A 07896 xii' 14').

ŋešnimbar[palm] nita[male]

^ŋešŋešnimbar nita (Emar 6/1, p. 105-109, Msk 731030 o iii 50; Emar 6/2, p. 415-416, Msk 74163b o iv 1).

^ŋešŋešnimbar nita = [...] (K 08240+ o ii 2).

^ŋeš⸢ŋešnimbar⸣ nita₂ = [zi]-⸢ka⸣-rum (Emar 6/1, p. 211, Msk 7480a r i 5).

^ŋešŋešnimbar nita = zi-⸢ka⸣-[ru] (K 04420 r i' 8').

Word ID: o0036404; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0036404; version 2.7.2 (built 2024-08-31)