ninninnata [BIRD] N (40x) Early Dynastic IIIb, Old Babylonian, Middle Assyrian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, unknown wr. ^dnin-ninna^mušen; ^dnin-ninnaⁿⁱ-ⁱⁿ  ^mušen; ninna₂; ^dnin-ninna₂^mušen; ^dnin-immaₓ(LAGAB×IGI^g)^mušen; ^dni₂-namma^mušen; in-nenni; nin-ninna₂; nin-ŋin^mušen; ninna₂^mušen; ^dnin-IGI^g-GA₂×AN^mušen-ta; ^dnin-niŋin₂^mušen "a bird of prey, harrier?"

[1]	𒀭𒎏𒇧𒇧𒄷	^dnin-ninna^mušen
[2]	𒀭𒎏𒇧𒇧𒉌𒅔𒄷	^dnin-ninnaⁿⁱ-ⁱⁿ  ^mušen
[3]	𒇧	ninna₂
[4]	𒀭𒎏𒇧𒄷	^dnin-ninna₂^mušen
[5]	𒀭𒎏𒇋𒇋𒅊𒄷	^dnin-immaₓ(LAGAB×IGI^g)^mušen
[6]	𒀭𒉎𒇉𒄷	^dni₂-namma^mušen
[7]	𒅔𒇧𒇧	in-nenni
[8]	𒎏𒇧	nin-ninna₂
[9]	𒎏𒁺𒄷	nin-ŋin^mušen
[10]	𒇧𒄷	ninna₂ ^mušen
[11]	𒀭𒎏𒅊𒂼𒄷𒋫	^dnin-IGI^g-GA₂×AN^mušen-ta
[12]	𒀭𒎏𒆸𒄷	^dnin-niŋin₂^mušen

	ED IIIb	OB	Post-OB	(unknown)
[1]			10	1
[2]			10
[3]			5	1
[4]		4
[5]		2
[6]		2
[7]			1
[8]		1
[9]	1
[10]		1
[11]		1
[12]

15 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIb (1x/3%)

Old Babylonian (11x/28%)

Middle Assyrian (2x/5%)

Middle Babylonian (2x/5%)

Neo-Assyrian (12x/30%)

Neo-Babylonian (10x/25%)

unknown (2x/5%)

Senses:

1. a bird of prey, harrier? (40x/100%)

Akk. eššebu.

Bibliography

[2004] N. Veldhuis, Nanše 272-275.

ninna₂

= eššebu (Ea 01 98).

ninnim₄

= iṣṣūru lemutti (Ea 01 98a).

Lexical Associations

anpatu[(a bird)]N (// ninninnata[bird])

^dnin-ninna.MIN<(ⁿⁱ-ⁱⁿ)>  ^mušen = an-pa-[tum] (JRAS 1911, 1058 10'; Ura 18 Seg.10, 20).

^dnin-ninna^mušen = an-pa-tum (UET 7, 0132 r ii' 20).

eššebu[(a kind of owl)?]N (// ninninnata[bird])

ninna₂ = eš-še-bu<^mušen> (Ea 01 98).

ninnim₄ = eš-še-bu[^mušen] (MAOG 11/1-2 99-109, pl. 1 o iii 47).

eššebu[(a kind of owl)]N (// ninninnata[bird])

^dnin-ninnaⁿⁱ-ⁱⁿ  ^mušen = MIN<(eš-še-bu)> (JRAS 1911, 1058 6'; Ura 18 Seg.10, 16).

⸢^d⸣[nin]-ninna^mušen = eš-še-bu ḫu-si-i (CT 14, pl. 06, K 04318 o i' 12'; UET 7, 0132 r ii' 16; CT 14, pl. 07, K 04206+ r 10).

iṣṣūru[bird]N kilīlu[wreath]N (// ninninnata[bird])

^dnin-ninna.MIN<(ⁿⁱ-ⁱⁿ)>  ^mušen = iṣ-ṣur MIN<(ki-li-li)> (Ura 18 Seg.10, 18).

^dnin-ninna^mušen = iṣ-ṣur MIN<(ki-li-li)> (UET 7, 0132 r ii' 18).

iṣṣūru[bird]N lemuttu[evil]N (// ninninnata[bird])

ninnim₄ = MUŠEN le-⸢mut^?⸣-[ti] (MAOG 11/1-2 99-109, pl. 1 o iii 48).

ninnim₄ = MUŠEN le-⸢mut^?⸣-[ti] (Ea 01 98a).

^dnin-ninna.MIN<(ⁿⁱ-ⁱⁿ)>  ^mušen = MIN<(iṣ-ṣur)> le-[mut-ti] (JRAS 1911, 1058 9'; Ura 18 Seg.10, 19).

^dnin-ninna^mušen = iṣ-ṣur lem-mut-⸢ti⸣ ⸢eš⸣-še-bu (Rm 2, 339 r ii 7).

^dnin-ninna^mušen = ⸢MUŠEN⸣ le-mut-ti eš-še-bu-u ḫu-si-u (LTBA 1, 86 r ii 25; UET 7, 0132 r ii' 19).

iṣṣūru[bird]N x (// ninninnata[bird])

^dnin-ninna.MIN<(ⁿⁱ-ⁱⁿ)>  ^mušen = iṣ-ṣur [...] (JRAS 1911, 1058 8').

kilīlu[wreath]N (// ninninnata[bird])

^dnin-ninna.MIN<(ⁿⁱ-ⁱⁿ)>  ^mušen = ki-[li-li] (JRAS 1911, 1058 7'; Ura 18 Seg.10, 17).

^dnin-ninna^mušen = ki-li-li (UET 7, 0132 r ii' 17).

ša[of]DET ninninnata[bird]N eššebu[(a kind of owl)?]N (// ninninnata[bird])

ninnim₄ = ša ⸢in⸣-nenni eš-še-⸢bu^?⸣ (MSL 14, 173 E o ii' 6').

References for all phrases

ninninnata[bird]

nin-ŋin^mušen (ED Birds 67).

ninna₂ = [...] (YOS 01, 53 o ii 4).

^dni₂-namma^mušen (OB Nippur Ura 4 408; CUNES 52-10-145 d i 4').