ninda [BULL] (N)

42 instances

ninda [BULL] N (42x) Early Dynastic IIIb, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Assyrian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Hellenistic, unknown wr. ninda₂; gudninda₂ "breeding bull; ⟦calf⟧ bull calf"

[1] 𒉒 ninda₂
[2] 𒄞𒉒 gud ninda₂
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 2 25 5
[2] 1 1 2 4 1

7 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIb (2x/5%)

Lagash II (1x/2%)

Ur III (2x/5%)

Old Babylonian (27x/64%)

Middle Assyrian (1x/2%)

Middle Babylonian (3x/7%)

Neo-Assyrian (4x/10%)

Hellenistic (1x/2%)

unknown (1x/2%)

Senses:

1. breeding bull (42x/100%)

2. ⟦calf⟧ bull calf

Akk. bīru; mīru.

inda

= abum (Ea 07 3).

ninda₂

(Ebla Sign List 80).

(OB Nippur Ea 609).

= mi-i-rum (OB Nippur Aa 609:1).

Lexical Associations

abu[father]N (// ninda[bull])

inda = a-bu-[um] (CUSAS 12, 1.1.2 o i 3; Ea 07 3).

bīru[bull calf]N (// ninda[bull])

gud[ninda₂] = bi-i-[ru] (Ura 13 Seg.1, 230; Iraq 06, 175-176, 76 r i 42').

gudninda₂ = bi-i-rum [...] (RA 14, 79, K 00152+ r ii 23; K 13626+ i' 8').

mīru[breeding bull]N (// ninda[bull])

ninda₂ = mi-i-rum (MSL 14, 088 Q r i' 11').

pilšu[breach]N ittû[seed-funnel]N (// burud[perforate] ninda[bull])

bur₃!(GAM) ninda₂ = bi-la-aš MIN<(it-tu-u)> (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a r iii 51).

bītu[house]N mīru[breeding bull]N (// e[house] ninda[bull])

e₂ ninda₂ = E₂ mi-ri (CUSAS 12, 2.1.3 r i 27).

libbu[inner body]N ittû[seed-funnel]N (// šag[heart] ninda[bull])

⸢šag₄⸣ ninda₂ = li-ib-bi MIN<(it-tu-u)> (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a r iii 50).

References for all phrases

ninda[bull]

inda (PBS 05, 111 & 127 o i 4).

ninda₂ (Ebla Sign List 80; OB Nippur Ea 609).

ninda₂ = mi-i-rum (OB Nippur Aa 609:1).

ninda₂ = mi-ru-⸢um⸣ (PRAK C 038 2).

inda = a-bu-[um] (CUSAS 12, 1.1.2 o i 3; Ea 07 3).

gud[ninda₂] = bi-i-[ru] (Ura 13 Seg.1, 230; Iraq 06, 175-176, 76 r i 42').

gudninda₂ = bi-i-rum [...] (RA 14, 79, K 00152+ r ii 23; K 13626+ i' 8').

ninda₂ = mi-i-rum (MSL 14, 088 Q r i' 11').

burud[perforate] ninda[bull]

bur₃!(GAM) ninda₂ = bi-la-aš MIN<(it-tu-u)> (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a r iii 51).

e[house] ab[cow] ninda[bull]

e₂ ab₂ ninda₂ (OB Nippur Kagal 101).

e[house] ninda[bull]

e₂ ninda₂ (OB Nippur Kagal 100).

e₂ ninda₂ = E₂ mi-ri (CUSAS 12, 2.1.3 r i 27).

gud[ox] ninda[bull]

[gud] ⸢ninda₂⸣ (CUNES 52-08-068 o i 1', o ii 2').

šag[heart] ninda[bull]

⸢šag₄⸣ ninda₂ = li-ib-bi MIN<(it-tu-u)> (Emar 6/2, p. 508-515 and Emar 6/2, p. 730, Msk 74209a r iii 50).

Word ID: o0036242; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0036242; version 2.7.2 (built 2024-08-31)