nin [SISTER] (N)

554 instances

nin [SISTER] N (554x) Early Dynastic IIIa, Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Old Babylonian, Middle Assyrian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic, unknown wr. nin₉; nin; ni-na; nin₉-nin₉ "sister"

[1] 𒎐 nin₉
[2] 𒎏 nin
[3] 𒉌𒈾 ni-na
[4] 𒎐𒎐 nin₉-nin₉
+ --na=n.a (7x/1%); --ne=n.e (4x/1%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 2 5 166 330 14 3
[2] 1 5 9 10 4
[3] 3
[4] 1

31 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIa (1x/0%)

Early Dynastic IIIb (6x/1%)

Old Akkadian (2x/0%)

Lagash II (5x/1%)

Ur III (166x/30%)

Old Babylonian (343x/62%)

Middle Assyrian (1x/0%)

Middle Babylonian (4x/1%)

Neo-Assyrian (9x/2%)

Neo-Babylonian (7x/1%)

Hellenistic (3x/1%)

unknown (7x/1%)

Senses:

1. sister (554x/100%)

Akk. ahātu.

Bibliography

[2006] G. Marchesi, Lumma 73 n382.

[2004] G. Marchesi, OrNS 73 185.

[1998] J. Bauer, Vorsargonische Abschnitt 519.

nin

= ahātum (CUSAS 12, 1.2.1 r ii' 19').

nin₉

(OB Nippur Ea 421).

Lexical Associations

ahātu[sister]N (// nin[sister])

nin = ⸢a-ḫa?⸣-[tum] (Iraq 06, 13 o i' 23'; OECT 11, 129 o 8'; MSL SS 1, p. 058 catalogue 1924-0971 o ii' 1'; Iraq 06, 01 + 11 o iii 13; CUSAS 12, 1.2.1 r ii' 19').

⸢nin⸣-a-ni = a-⸢ḫat-su?⸣ (Iraq 06, 10 o ii' 2').

nin-⸢a-ni⸣ = a-ḫa-⸢at?⸣-[šu] (MB Ura 01 Seg.3, 5).

[nin₉] = [a]-⸢ḫa⸣-tu (KAL 08, 005 o ii 14').

References for all phrases

nin[sister]

⸢nin⸣ (MHET 1/2, 038 o i 2'; Emar 6/1, p. 135-136, Msk 731059a + o ii 33'; Emar 6/1, p. 127, Msk 731046 o iii 1).

[nin] = [...] (MSL SS 1, p. 058 catalogue 1924-0845e o ii' 3'; MSL SS 1, p. 059 catalogue 1924-1606 o ii' 2').

nin-a-[ni] (MHET 1/2, 038 o ii 2; TCVC 778 o 2; Emar 6/1, p. 127, Msk 731046 o iii 17).

⸢nin⸣-a-ni = [...] (Iraq 06, 56 o iii' 4').

nin₉ (MSL 14, 025 Hu o 6'; OB Nippur Ea 421; OB Nippur Lu 308, 349; IB 1514 o vii 5; MSL 14, 018 Bb r iv 5).

⸢nin₉⸣-a-ni (CBS 01862 o ii 20').

nin = ⸢a-ḫa?⸣-[tum] (Iraq 06, 13 o i' 23'; OECT 11, 129 o 8'; MSL SS 1, p. 058 catalogue 1924-0971 o ii' 1'; Iraq 06, 01 + 11 o iii 13; CUSAS 12, 1.2.1 r ii' 19').

⸢nin⸣-a-ni = a-⸢ḫat-su?⸣ (Iraq 06, 10 o ii' 2').

nin-⸢a-ni⸣ = a-ḫa-⸢at?⸣-[šu] (MB Ura 01 Seg.3, 5).

[nin₉] = [a]-⸢ḫa⸣-tu (KAL 08, 005 o ii 14').

nin[sister] banda[junior]

nin₉ ban₃-da (OB Nippur Lu 351; IB 1514 o vii 7).

nin[sister] gal[big]

nin₉ gal (OB Nippur Lu 350; IB 1514 o vii 6).

nin[sister] tuku[acquire]

nin₉ ba-tuku (CUNES 58-06-052 o 2, r 2).

Word ID: o0036237; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0036237; version 2.7.2 (built 2024-08-31)