nimbarhuz [DISEASE] (N)

4 instances

nimbarhuz [DISEASE] N (4x) Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian wr. nim-bar-ḫuš; nim-bar-ḫu-uz; nim-bar-šu-ḫu-uz-za "a disease"

[1] 𒉏𒁇𒍽 nim-bar-ḫuš
[2] 𒉏𒁇𒄷𒊻 nim-bar-ḫu-uz
[3] 𒉏𒁇𒋗𒄷𒊻𒍝 nim-bar-šu-ḫu-uz-za
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 2
[2] 1
[3] 1

3 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Babylonian (1x/25%)

Middle Babylonian (1x/25%)

Neo-Assyrian (2x/50%)

Senses:

1. a disease (4x/100%)

Lexical Associations

qūqānu[(a worm)]N (// nimbarhuz[disease])

nim-bar-ḫuš = gu-qa-nu (K 04341 ii 23').

īnu[eye]N qūqānu[(a worm)]N (// lu[person] igi[eye] nimbarhuz[disease])

lu₂ igi nim-bar-ḫu-uz = i-in qu₃-qa₂-[nim] (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.2, 100).

References for all phrases

nimbarhuz[disease]

nim-[bar-ḫuš] = [...] (CT 19 pl. 35, Sm 1808 o ii' 11').

nim-bar-ḫuš = gu-qa-nu (K 04341 ii 23').

igi[eye] nimbarhuz[disease]

igi nim-bar-šu-ḫu-uz-za = [...] (CT 19, pl. 22-23, Rm 0344 o ii' 7').

lu[person] igi[eye] nimbarhuz[disease]

lu₂ igi nim-bar-ḫu-uz = i-in qu₃-qa₂-[nim] (OB Lu2-Azlag2 B-C Seg.2, 100).

Word ID: o0036214; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0036214; version 2.7.2 (built 2024-08-31)