niŋziŋal [LIVING CREATURE] (N)

54 instances

niŋziŋal [LIVING CREATURE] N (54x) Lagash II, Old Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian wr. niŋ₂-zi-ŋal₂; niŋ₂-zi-ŋal₂-la-ke₄ "living creature; animal herd"

[1] 𒃻𒍣𒅅 niŋ₂-zi-ŋal₂
[2] 𒃻𒍣𒅅𒆷𒆤 niŋ₂-zi-ŋal₂-la-ke₄
+ --la=l.a (6x/11%).
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 1 32 20
[2] 1

7 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Lagash II (1x/2%)

Old Babylonian (32x/59%)

Neo-Assyrian (12x/22%)

Neo-Babylonian (9x/17%)

Senses:

1. living creature (54x/100%)

2. animal herd

Akk. nammaštu; šiknat napišti.

Lexical Associations

ašû[living creatures]N (// niŋziŋal[living creature])

[niŋ₂]-zi-ŋal₂ = a-šu-u₂ bu-lum (RA 14, 79, K 00152+ r ii 23'; Ura 14 402; LTBA 1, 37 o 17'; LTBA 1, 49 r ii' 3').

nammaštû[moving things]N (// niŋziŋal[living creature])

[niŋ₂-zi]-⸢ŋal₂⸣ = nam-maš-tu₂ (LTBA 1, 44 r iii 20').

niŋ₂-zi-ŋal₂ = nam-maš-tum (Ura 14 404; LTBA 1, 37 b.e. 2; LTBA 1, 49 r ii' 5').

niŋ₂-MIN<(zi-ŋal₂)> = ⸢nam?-maš?-ti⸣ (LTBA 1, 40 r iii 31).

nammaššû[moving thing, animals]N (// niŋziŋal[living creature])

niŋ₂-zi-ŋal₂ = nam-maš-šu-u₂ (Ura 14 401; LTBA 1, 37 o 16'; LTBA 1, 40 r iii 28; LTBA 1, 49 r ii' 2').

x-x napištu[throat]N (// niŋziŋal[living creature])

niŋ₂-zi-ŋal₂ = ⸢x⸣-[... na]-⸢piš-tu₂⸣ (LTBA 1, 40 r iii 30).

šiknu[act of putting]N napištu[throat]N (// niŋziŋal[living creature])

niŋ₂-zi-ŋal₂ = šik-na-at na-piš-te (Ura 14 403; LTBA 1, 44 r iii 19').

⸢niŋ₂⸣-zi-ŋal₂ = šik-na-at ⸢na⸣-[piš-ti] (LTBA 1, 37 b.e. 1; LTBA 1, 49 r ii' 4').

ṣiātu[distant time]N x (// niŋziŋal[living creature] eden[plain] šuniŋin[total])

niŋ₂-zi-ŋal₂ ⸢eden⸣-na šu-⸢niŋin₂⸣;bi = ṣa-[a]-a-⸢tu?⸣ [...] (CUSAS 12, 7.1 A r i 32').

References for all phrases

niŋziŋal[living creature]

niŋ₂-zi-ŋal₂ = ⸢x-x⸣-u (LTBA 1, 40 r iii 29).

[niŋ₂]-zi-ŋal₂ = a-šu-u₂ bu-lum (RA 14, 79, K 00152+ r ii 23'; Ura 14 402; LTBA 1, 37 o 17'; LTBA 1, 49 r ii' 3').

[niŋ₂-zi]-⸢ŋal₂⸣ = nam-maš-tu₂ (LTBA 1, 44 r iii 20').

niŋ₂-zi-ŋal₂ = nam-maš-tum (Ura 14 404; LTBA 1, 37 b.e. 2; LTBA 1, 49 r ii' 5').

niŋ₂-MIN<(zi-ŋal₂)> = ⸢nam?-maš?-ti⸣ (LTBA 1, 40 r iii 31).

niŋ₂-zi-ŋal₂ = nam-maš-šu-u₂ (Ura 14 401; LTBA 1, 37 o 16'; LTBA 1, 40 r iii 28; LTBA 1, 49 r ii' 2').

niŋ₂-zi-ŋal₂ = ⸢x⸣-[... na]-⸢piš-tu₂⸣ (LTBA 1, 40 r iii 30).

niŋ₂-zi-ŋal₂ = šik-na-at na-piš-te (Ura 14 403; LTBA 1, 44 r iii 19').

⸢niŋ₂⸣-zi-ŋal₂ = šik-na-at ⸢na⸣-[piš-ti] (LTBA 1, 37 b.e. 1; LTBA 1, 49 r ii' 4').

niŋziŋal[living creature] eden[back]

niŋ₂-zi-ŋal₂ eden-na (OB Nippur Ura 3 328).

niŋziŋal[living creature] eden[plain] šuniŋin[total]

niŋ₂-zi-ŋal₂ eden!(ŠA-)⸢na šu?⸣-niŋin?-bi (CUSAS 12, 7.1 B r iii 12').

niŋ₂-zi-ŋal₂ ⸢eden⸣-na šu-⸢niŋin₂⸣;bi = ṣa-[a]-a-⸢tu?⸣ [...] (CUSAS 12, 7.1 A r i 32').

niŋziŋal[living creature] niŋnam[anything] mu[name] še[call] kalam[land] ŋal[be]

niŋ₂-zi-ŋal₂ niŋ-nam mu še₂₁ kalam-ma ŋal₂-la-a (CBS 08801 o 11).

Word ID: o0036148; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0036148; version 2.7.2 (built 2024-08-31)