niŋzid [RIGHTEOUSNESS] N (30x) Old Babylonian, Middle Assyrian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic, unknown wr. niŋ₂-zid; niŋ₂-zid-da; niŋ₂-zu "righteousness"

[1]	𒃻𒍣	niŋ₂-zid
[2]	𒃻𒍣𒁕	niŋ₂-zid-da
[3]	𒃻𒍪	niŋ₂-zu
+	--de₃=d.e (1x/3%).

	OB	Post-OB	(unknown)
[1]	20	3	1
[2]	3	2
[3]		1

6 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Babylonian (23x/77%)

Middle Assyrian (1x/3%)

Neo-Assyrian (2x/7%)

Neo-Babylonian (1x/3%)

Hellenistic (2x/7%)

unknown (1x/3%)

Senses:

1. righteousness (30x/100%)

Akk. kittu.

Lexical Associations

kīnu[permanent]AJ (// niŋzid[righteousness])

[niŋ₂]-zid = ki-i-nu-[um] (YBC 13524 a 55).

mākisu[tax-collector]N (// gu[neck] niŋzid[righteousness])

gu₂ niŋ₂-zid-da = ma-ki-su (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? iv 16'; CT 18, pl. 29-30, K 02054 r i 16').

References for all phrases

niŋzid[righteousness]

niŋ₂-zid (Nippur Nigga 62; HS 1608 + HS 2629 r iii 17).

[niŋ₂]-zid = ki-i-nu-[um] (YBC 13524 a 55).

burzi[bowl] niŋzid[righteousness]

^dugbur-zi niŋ₂-zid-da (CUSAS 12, 3.2.01 r ii 34).

gu[neck] niŋzid[righteousness]

gu₂ niŋ₂-zid-da = ma-ki-su (CT 51, pl. 58-60, BM 122629+ r? iv 16'; CT 18, pl. 29-30, K 02054 r i 16').

Word ID: o0036144; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0036144; version 2.7.2 (built 2024-08-31)

niŋzid [RIGHTEOUSNESS] (N)

Attested in the following periods:

Senses:

Lexical Associations