niŋšu [GOODS] N (113x) Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, Hellenistic wr. niŋ₂-šu; ŋešniŋ₂-šu "goods; things at hand; disposal"
[1] | 𒃻𒋗 | niŋ₂-šu |
[2] | 𒄑𒃻𒋗 | ŋešniŋ₂-šu |
Akk. būšu.
niŋ₂-šu = nam!(MU.SUM-)ṣir-tum (BM 085983 r ii 17).
[ŋeš]⸢niŋ₂-šu ŋešnimbar!⸣ = mu-⸢še⸣-[šir₃-tu] (MSL SS 1, 014 o ii' 3').
kug-babbar niŋ₂-šu = ša₂ qa-ti (Ura 12 Seg.1, 146; SpTU 3, 111 o iii 41).
še niŋ₂-šu = e-ia qa-ti (MB Ura 02 Seg.1, 98).
[še niŋ₂]-šu = MIN<(še-im)> qa-ti (CT 19, pl. 02, K 09961+ o i' 11''; K 04316+ o ii 10').
[ŋeš]⸢niŋ₂-šu ŋešnimbar!⸣ = mu-⸢še⸣-[šir₃-tu] (MSL SS 1, 014 o ii' 3').
a-šag₄ niŋ₂-⸢šu⸣ (KUB 37, 145 + (?) KUB 37, 146 r i' frg.1 4').
ŋešgu-za niŋ₂-šu (Emar 6/1, p. 105-109, Msk 731030 o v 23'; OB Nippur Ura 1 167; CUSAS 12, 3.1.13 o ii 23'; PBS 12/1, 17 12).
kug-babbar niŋ₂-šu = ša₂ qa-ti (Ura 12 Seg.1, 146; SpTU 3, 111 o iii 41).
tug₂ niŋ₂-šu (CT 06, pl. 11-14, BM 092611 d iii 47).
udu niŋ₂-⸢šu?⸣ (CUNES 52-07-073 o 1).
še [niŋ₂]-šu = MIN<(ka-te)> šu-mu-ni-we (Syria 12, 234, 08 + Syria 13, 236, 11 ii 2').
še niŋ₂-šu = e-ia qa-ti (MB Ura 02 Seg.1, 98).
[še niŋ₂]-šu = MIN<(še-im)> qa-ti (CT 19, pl. 02, K 09961+ o i' 11''; K 04316+ o ii 10').
Word ID: o0036050; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0036050; version 2.7.2 (built 2024-08-31)