niŋkud [WEDGE] (N)

4 instances

niŋkud [WEDGE] N (4x) Old Babylonian wr. niŋ₂-kud "a cutting tool"

[1] 𒃻𒋻 niŋ₂-kud
PC ED IIIa ED IIIb Ebla OAkk Lag II Ur III OB Post-OB (unknown)
[1] 4

2 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Old Babylonian (4x/100%)

Senses:

Lexical Associations

makkasu[(a knife)]N (// niŋkud[wedge] mahrû[(a type of spade)])

[niŋ₂]-kudmaḫ-ru-u maḫ-ru-u = ma-ak-ka-su₂ (BM 085983 r iii 24).

mahrû[(a type of spade)]N (// niŋkud[wedge] makkasu[(a knife)])

niŋ₂-kudma-ak-ka-su₂ ma-ak-ka-su₂ = maḫ-ru-u (BM 085983 r iii 25).


mahraṣu[(battering) ram]N (// bulug[needle] niŋkud[wedge])

bulug niŋ₂-kud = maḫ-[ra]-ṣum nap-ra-ṣu₂ (BM 085983 r iii 9).

References for all phrases

niŋkud[wedge] mahrû[(a type of spade)]

[niŋ₂]-kudmaḫ-ru-u maḫ-ru-u = ma-ak-ka-su₂ (BM 085983 r iii 24).

niŋkud[wedge] makkasu[(a knife)]

niŋ₂-kudma-ak-ka-su₂ ma-ak-ka-su₂ = maḫ-ru-u (BM 085983 r iii 25).


bulug[needle] niŋkud[wedge]

bulug niŋ₂-kud = maḫ-[ra]-ṣum nap-ra-ṣu₂ (BM 085983 r iii 9).

Word ID: o0035886; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0035886; version 2.7.2 (built 2024-08-31)